命令第14/2010/NL-CTN关于公布法律

本命令公布2010年11月15日经国会审议通过的《环境保护税法》,依据宪法和《国会组织法》的规定。

문서 번호14/2010/L-CTN
문서 유형命令
발행 기관总统办公室
서명자Nguyễn Minh Triết — Chủ tịch nước
업데이트26. 06. 2026
분야未分类
발행일29. 11. 2010
발효일29. 11. 2010
효력 만료일
상태生效中
✦ 스마트 요약

本命令公布2010年11月15日经国会审议通过的《环境保护税法》,依据宪法和《国会组织法》的规定。

핵심 사항

  • 《环境保护税法》适用于从事造成环境污染活动的组织和个人
  • 纳税人必须按照法律规定申报并缴纳税收
  • 法律规定了不同污染类型的税率和征税门槛
  • 税务机关有权检查纳税人履行纳税义务的情况

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 积极影响:通过增加从污染活动中获得的财政收入来保护环境。
  • 消极影响:可能给企业带来财务负担,尤其是那些污染程度较高的企业。

❓ 자주 묻는 질문

《环境保护税法》适用于谁?

本法适用于从事造成环境污染活动的组织和个人。

税率和征税门槛是多少?

具体的税率和征税门槛未在本公布命令中提及。公民和企业需查阅《环境保护税法》以了解详细信息。

纳税人需要做什么?

纳税人必须按照《环境保护税法》的规定申报并缴纳税收。税务机关有权检查纳税人履行纳税义务的情况。

전문

命令

关于公布法律的事项

_________

主席

社会主义共和国越南

依据1992年《越南社会主义共和国宪法》经2001年第十届全国人民代表大会第十次会议通过的第51/2001/QH10号决议修正和补充的第一百零三条和第一百零六条;

根据国会组织法第九十一条;

根据《规范性法律文件制定程序法》第五十七条;

现予公布

环境保护税法

已由第十二届全国人民代表大会第八次会议于2010年11月15日通过。/。

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
14/2010/L-CTN
命令第14/2010/NL-CTN关于公布法律
生效中

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.