决定第15/2006/QĐ-NHNN号关于修改由国家银行行长于2004年4月1日签发的第326/2004/QĐ-NHNN号决定所附废钞规则中若干条款的决定

决定第15/2006/QĐ-NHNN号修改废钞规则中的若干条款,具体涉及废钞委员会组成和清点时临时借款程序。该决定自发布公报之日起十五日后生效。

Số hiệu15/2006/QĐ-NHNN
Loại văn bản决定
Cơ quan ban hành越南国家银行
Người kýNguyễn Thị Kim Phụng — Phó Thống đốc
Cập nhật29/06/2026
Ngành银行
Lĩnh vực未分类
Ngày ban hành13/04/2006
Ngày áp dụng11/05/2006
Ngày hết hiệu lực09/11/2012
Tình trạng已失效
✦ Tóm lược thông minh

决定第15/2006/QĐ-NHNN号修改废钞规则中的若干条款,具体涉及废钞委员会组成和清点时临时借款程序。该决定自发布公报之日起十五日后生效。

Các điểm cốt lõi

  • 废钞委员会:主席由发行库局局长担任,常务副主席由副局长担任,其他副主席为相关局、司领导;委员包括胡志明市发行库分局局长及发行库局科级领导。
  • 清点组可以从废钞库临时借款以弥补因缺张、混币、假币等导致的短缺金额。此款项须按相关规定保管、监督、记录并结算。使用后剩余的资金将在最后销毁同面额货币时予以销毁。
  • 该决定自发布公报之日起十五日后生效。

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • 积极影响:确保废钞流程透明高效,防止资产流失。
  • 消极影响:可能增加相关单位在临时借款和管理临时借款过程中的工作量。

❓ Câu hỏi thường gặp

废钞委员会包括哪些成员?

废钞委员会由国家银行行长决定,主席为发行库局局长;常务副主席为发行库局副局长;其他副主席为相关局、司领导;委员包括胡志明市发行库分局局长及发行库局科级领导(第六条)。

清点组何时可以临时借款?

清点组可以从废钞库临时借款以弥补因缺张、混币、假币等导致的短缺金额(第十一条第三款)。

此临时借款应如何管理?

此临时借款须按相关规定保管、监督、记录并结算。使用后剩余的资金将在最后销毁同面额货币时予以销毁(第十一条第三款)。

该决定从哪一天开始生效?

该决定自发布公报之日起十五日后生效(第二条)。

Toàn văn

国家银行
越南

中华人民共和国
独立 自由 幸福

编号:15/2006/QĐ-NHNN
河内,二〇〇六年四月十三日

决定

关于修改《关于废钞制度》若干条款的决定

修改、补充有关提供外币服务和使用外币以执行简化行政程序方案的若干法律法规,自2025年12月31日起生效。

中国人民银行行长

依据国务院令第52号2003年5月19日发布的《中国人民银行组织机构和职责规定》;

根据一九九八年十月一日政府第81/1998/NĐ-CP号法令关于印制、铸造、保管、运送和销毁纸币、硬币;保管、运送银行系统贵重物品和有价证券的规定;

鉴于发行库局局长的建议,

决定

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 对根据二〇〇四年四月一日国家银行行长第326/2004/QĐ-NHNN号决定发布的《关于废钞制度》进行修改、补充如下:

一、第六条修改为:

“废钞委员会由国家银行行长决定成立。

- 主任:发行与金库局局长;

- 常务副主任:发行与金库局副局;

- 其他副主任是有关部门、局的领导;

- 委员包括:胡志明市发行与金库分局局长,发行与金库局部分处级领导。”

二、第十一条第三款修改为:

“检查小组可以预支一部分资金(从废钞库接收的资金中)用于弥补因缺少张数、混杂种类、假币等原因造成的短缺。预支的资金应按照规定保管、监督、记录并结算。剩余的预支资金在最后销毁同面额货币时予以销毁。”

条 2. 本决定自发布之日起十五日后生效。

条 3. 办公室主任、发行与金库局局长、各有关单位负责人对本决定的执行负责。

总督
副签发人: 副总督

阮氏金凤
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Tải văn bản

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.