通知第15/2014/TT-BCA号关于车辆登记的规定

通知

关于车辆登记的规定

_______

 

根据二零零八年《道路交通安全法》；

根据2005年民法典第167条；

根据2009年9月15日第77/2009/NĐ-CP号法令，关于公安部职能、任务、权限和组织结构的规定；

根据总警司行政管理总局关于维护秩序和社会安全的建议；

公安部部长发布关于车辆登记的通知。

第一章

总则

第一条 调整范围

本通知规定根据道路交通法有关发放、更换、收回车辆登记证书和车牌的规定，包括：汽车；拖拉机；由汽车或拖拉机牵引的半挂车或平板挂车；两轮摩托车；三轮摩托车；摩托车（包括电动摩托车）和其他类似结构的车辆；公安机关使用的专用摩托车（以下简称车辆登记）。

第二条 适用对象

第一条 本通知适用于：

a) 交通警察军官、警官（以下简称人员）负责车辆登记工作。

b) 各单位、地方公安机关。

国内机关、组织和个人；在越南社会主义共和国领土上合法设立或居住的外国组织和个人，与车辆登记活动有关联。

本通知不适用于军队使用的机动车辆的登记。

第三条 车辆登记机关

1. 部队公路铁路交通警察局负责登记和发放公安部车辆及外交机构、国际组织机构和在其机构工作的外国人车辆的车牌；以及本通知附件1所列的其他机构车辆的车牌。

2. 省级或直辖市交通警察大队、公路铁路交通警察大队（以下简称交通警察大队）负责登记和发放以下类型的车牌（除本条款第一款规定的机构、组织和个人的车辆外）：

a) 国内和国外机构、组织和个人的汽车、拖拉机、半挂车、平板挂车；排量为175立方厘米以上的摩托车，或者由有权国家机关决定没收的车辆，以及其他与上述车辆结构类似的车辆。

b) 外国机构、组织和个人的摩托车、摩托车、电动摩托车，以及与上述车辆结构类似的车辆；地方外资项目、中外合资经济组织的车辆，以及在交通警察大队所在地的区、市、县设有办事处或住所的组织和个人的车辆。

3. 县级公安机关（以下简称县级公安机关）负责登记和发放国内机构、组织和个人的摩托车、摩托车、电动摩托车及其他与上述车辆结构类似的车辆的车牌（除本条款第一款、第二款规定的机构、组织和个人的车辆外）。

4. 在边境县、偏远地区或其他因物质基础困难需要的情况下，省级或直辖市公安机关局长可以在报告并获得总警司管理行政秩序和社会安全总局书面同意后，决定由交通警察大队组织集中登记和发放车牌，以方便有需求的组织和个人。

条4. 登记、发放号牌期限

1. 接收合法车辆登记申请材料后立即发放号牌。

2. 新发、换发车辆登记证书；转移、变更车辆登记；收回车辆登记证书和号牌的，自接收完整合法申请材料之日起不超过2个工作日完成手续。

若补发丢失的车辆登记证书，则核实和完成手续的时间自接收完整合法申请材料之日起不超过30日。

3. 接收完整合法申请材料后立即补发或更换号牌；如需等待制作号牌，则自接收完整合法申请材料之日起不超过7个工作日完成补发或更换。

4. 对于临时登记，当日发放临时车辆登记证和临时号牌。

条5. 车辆登记机关及其工作人员职责

1. 严格遵守本通知和其他相关法律规定办理车辆登记工作。禁止擅自增加与本通知不符的车辆登记程序。

2. 办理车辆登记的工作人员在接收车辆登记申请材料时，应核对申请材料与实际车辆是否一致，若材料齐全且符合规定则予以接收并办理登记。

若申请材料不符合规定，则必须一次性具体详细地指导（将指导内容记录在申请表背面），并对该指导负责。

第六条 车主的责任

1. 严格遵守有关车辆登记的法律法规；按规定准备车辆资料，并对车辆及登记资料的合法性承担法律责任；将车辆送至登记机关进行检查并缴纳登记费用和号牌费用。

若车主之前由登记机关管理部分车辆档案，在办理补发、更换车辆登记证书和号牌；转移、变更车辆登记；收回车辆登记证书和号牌时，须提交这部分档案。

2. 自取得所有权转移凭证之日起30日内，购买方、调入方、受赠方或接受转让方须到登记机关办理转移、变更登记手续。

3. 严禁伪造车辆资料，篡改车架号、发动机号以进行车辆登记的行为。

车辆登记、换发、收回登记证书和号牌手续

第二章

目A

登记、发放号牌

条7. 车辆登记申请材料

车辆登记申请材料包括：

条8. 车辆登记申请表

一、车辆登记申请表。

二、车主的证件。

三、车辆的证件。

车主应按本通知附表02规定的格式填写车辆登记申请表，签字并注明姓名，加盖公章（如果是单位或组织）。

1. 车主为越南公民，需出示以下证件之一：

第九条 车辆所有人的证件

a) 居民身份证。若未领取居民身份证或居民身份证上的常住地址与申请表上所填地址不符，则需出示户口簿。

b) 单位或机构负责人出具的工作介绍信，附带人民警察证或中国人民解放军军官证（按国防部规定）。

若无人民警察证或中国人民解放军军官证，则需提供单位或机构负责人出具的证明。

c) 中专、大专、本科或研究生院全日制学习两年以上的学员证或学生证，附学校出具的介绍信。

2. 越南归侨，需出示暂住证或户口簿以及有效护照或其他可替代护照的有效证件。

3. 外国公民

a) 在外交机构、领事馆或国际组织驻越代表处工作的外国公民，需出示有效的外交护照或公务护照，并提交国家礼宾局或省外事办公室出具的介绍信。

b) 在越南工作或居住的外国公民，需出示有效护照或其他可替代护照的有效证件；长期居留证或一年以上有效期的暂住证和按规定办理的劳动许可，并提交有权限的越南组织或机构出具的介绍信。

4. 车主为单位或组织

a) 车主为越南单位或组织，需出示前来办理登记人员的居民身份证，并附单位或组织出具的介绍信。

b) 车主为外交机构、领事馆或国际组织驻越代表处，需出示前来办理登记人员的有效外交护照或公务护照，并提交国家礼宾局或省外事办公室出具的介绍信。

c) 车主为中外合资企业、外资独资企业、外国企业在越代表处或中标的外国企业、非政府组织，需出示前来办理登记人员的居民身份证，并提交介绍信；若该组织没有介绍信，则需提交上级管理部门出具的介绍信。

5. 委托他人办理登记的，需出示委托人的居民身份证，并提交经乡、镇、街道办事处公证或单位、机构负责人确认的委托书。

5. 委托人办理车辆登记时，应当出示本人的居民身份证，并提交经乡、镇、街道办事处公证或者工作单位确认的授权委托书。

第十条 车辆文件

一、车辆所有权转移凭证，包括以下文件之一：

（a）依照法律规定作出的销售、赠与或转让决定，或者买卖合同。

（b）依照法律规定作出的继承文件。

（c）财政部规定的销售发票。

（d）依照规定由有权机关同意报废车辆的文件（适用于公安车辆）；总参谋部同意报废车辆的文件（适用于军队车辆）。

（e）由部长或省、自治区人民政府主席（以下简称省人民政府主席）或企业董事会主席出具的同意出售车辆的文件，并附有买卖合同和财产交接清单，适用于国家出资的企业资产出售、租赁等情况。

（f）公安机关（装备车辆）或购买证明（自行采购的专用机械车辆）对用于公共安全目的的专用机械车辆的分配或调动决定。

自然人出售、赠与或转让车辆的文件必须经过公证机构的公证，或者由乡、镇、街道办事处确认卖方、赠与方或转让方的签名，依照法律规定。

如果车主是人民警察、中国人民解放军人员或在外交机构、领事机构或国际组织代表机构工作的外国人员，并且车辆登记地址为工作单位，则需提供工作单位的确认文件。

二、车辆购置税凭证

（a）财政部门规定的现金缴纳或通过国库支付的支票缴纳购置税的收据，或银行委托付款缴纳购置税的凭证。

若多辆车共用一份购置税凭证，则每辆车都应有经认证的复印件或由发放购置税凭证的机关确认的副本。

（b）免征购置税的车辆只需提交税务机关确认的购置税申报表。

三、车辆来源凭证

（a）商业合同进口车辆、免税车辆、零税率专用机械车辆、项目援助车辆：财政部规定的汽车原产地申报单；进口摩托车（按财政部规定的格式）。

（b）根据法律规定或国际条约的规定，享受外交豁免权的对象暂时进口再出口的车辆；外国专家执行ODA项目的车辆，海外定居的越南人被邀请回国工作的车辆：海关机关签发的进口许可证。

（c）非贸易进口车辆、礼品车辆、个人物品进口车辆、无偿援助车辆、人道主义援助车辆：

- 海关机关签发的进口许可证和财政部规定的非贸易货物进出口申报单。

- 进口关税、特别消费税和增值税缴款书（如有规定），或入库、出库记录或通过国库支付的缴款书或银行转账或委托付款的缴款书，明确注明已缴纳税款。

如无缴款书，则需提供有权机关的免税决定或免税文件，或财政部规定的援助物资确认书（代替缴款书）。

零税率车辆只需提供财政部规定的非贸易货物进出口申报单，其中须注明车辆品牌和发动机号、车架号。

（d）对于拖车、半挂车、牵引机、电动摩托车、电动汽车进口：交通部规定的进口机动车辆安全技术及环保合格证（用于注册车牌）或进口机动车辆安全技术及环保免检通知书。

如进口机动车辆安全技术及环保合格证未注明品牌，在车辆登记证书中，类型栏目须注明生产国名。

（e）国产或组装车辆：交通部规定的公路机动车辆出厂质量检验报告。

（f）改装车辆：

- 对于已注册的车辆，提供车辆登记证书；对于使用过的进口车辆，提供本条第三款第（a）项规定的来源凭证。

- 交通部或公安部（适用于人民警察部队车辆）签发的改装机动车辆安全技术及环保合格证。

如仅更换了发动机总成或车身总成（Block）或底盘总成，则来源凭证还需附上货物进出口申报单或电子海关申报单，以及详细的总成清单（原件或经公证、认证的复印件）。

如使用国内生产的发动机总成或底盘总成，需提供交通部规定的出厂质量检验报告。

如使用已注册车辆的发动机总成或底盘总成，还需提供注销登记、车牌回收证明（注明为发动机总成或底盘总成）。

如使用被没收的发动机总成或底盘总成，还需提供有权机关的没收决定，以及按规定处理没收物品的销售发票。

（g）处理没收并纳入国家财政的车辆：

- 有权机关作出的没收纳入国家财政的决定。

- 财政部发行的处理没收物品、纳入国家财政的销售发票（如以拍卖形式处理）；移交接收物品的记录（如以调拨形式处理）。

（h）有处理证据决定的车辆：

- 公安机关、人民检察院或人民法院作出的处理证据决定（每辆车一份原件）。

- 收款收据或收款证明或移交记录（如涉及受害者）。

处理涉案物品收缴国库的决定，必须有财政部发行的没收财产销售发票（以清算形式处理财产的情况）；交接财产的记录（以调拨形式处理财产的情况）。

i) 对于需要处理的保税仓库积压车辆：

- 按照本条第三款第a、b、c和d项规定进口来源证明。

- 由处理保税仓库积压货物委员会作出的处理保税仓库积压货物的销售决定，按照财政部的规定执行。

 对于属于政府禁止进口目录中的车辆，则必须有海关总署作出的收缴国库决定（按照本条第三款第g项规定的登记手续）。

k) 对于需要处理的港口积压车辆：由港口积压货物处理委员会主席即财政局领导签署的销售决定。

 对于被收缴国库的积压车辆处理，进口来源证明按照本条第三款第g项规定执行。

l) 需要追缴进口税的车辆（已注册，现发现进口来源证明为假）：

- 进口关税、特别消费税和增值税缴纳凭证（如有）。

- 车辆登记证书或处理涉案物品的决定或调查机关出具的书面结论。

m) 需要额外追缴进口税的车辆：

- 海关总署省、直辖市分署作出的追缴税款决定。

- 缴纳进口税到国家预算的付款凭证。

- 车辆原始文件。

n) 国家储备车辆：

- 国家储备局发出的国家储备物资销售令；如多辆车共用一个销售令，则每辆车需有一个销售令副本（副本须经国家储备局确认）。

- 车辆进口来源申报单或海关总署出具的确认书（每辆车一份原件），注明品牌、发动机号、车架号。

第四款 各部、各行业如更改关于进口来源证明、税收证明及其他与车辆登记工作相关的文件格式，则公安部治安管理局或交通警察局有责任通知本通函第三条规定负责登记的机关执行。

节 B

车辆过户、转移登记

条 11. 在同一省、直辖市内车辆过户登记

1. 组织和个人购买、接收调拨、接受赠与的车辆，必须出示本通函第九条规定的文件，并提交以下材料：

a) 车辆登记申请表（本通函附表2）。

b) 车辆登记证书。

c) 按照本通函第十条第一款规定的所有权转让证明。

d) 按照本通函第十条第二款规定的税前费用证明。

2. 车辆过户时保留原车牌号码（除三数字、四数字或不同系统车牌外，需交回旧车牌换发五数字车牌）并为新车主颁发新的车辆登记证书。

条 12. 转移、变更车辆至其他省、直辖市

1. 组织和个人购买、调拨、赠与的车辆到车辆登记机关所在地的登记机构办理手续，无需将车辆送检，但需出示本通知第9条规定的文件，并提交以下材料：

a) 两张车辆转移、变更申请表（附表编号04）。

b) 车辆登记证书和车牌。

c) 按照本通函第十条第一款规定的所有权转让证明。

如原车主转移至其他省、直辖市（以下简称省），须提供工作调动决定或户口簿代替车辆所有权转让证明。

条 13. 从其他省转入车辆登记

1. 车主需出示本通知第9条规定的文件，并提交以下材料：

a) 车辆登记申请表（本通函附表2）。

b) 按照本通知第10条第2款规定缴纳的车船税凭证。

c) 车辆转移、变更申请表（附表编号04）及随附的车辆所有权转让证明。

d) 按规定提供的车辆原始文件。

节 C

更换、补发车辆登记证书、车牌

条 14. 更换车辆登记证书、车牌

1. 需要更换车辆登记证书的情况：车辆改造、改变车身颜色；延长有限期的车辆登记证书；车辆登记证书模糊、破损或夫妻共同财产的车辆仅登记一人名下，现需登记为夫妻共同财产或更改车主信息或车主自愿按照本通知规定更换旧车辆登记证书。

2. 需要更换车牌的情况：车牌模糊、断裂、损坏。

3. 更换车辆登记证书、车牌的程序

a) 车辆登记申请表（本通函附表2）。

b) 根据本通知第9条规定提供的文件。

c) 提交车辆登记证书（更换车辆登记证书时）或车牌（更换车牌时）。

对外交机构、领事机构、国际组织代表机构及其外籍人员更换车辆登记证书、车牌还需提供：

- 国家礼宾局介绍信（适用于外交机构和国际组织代表机构）或外事局介绍信（适用于领事机构）。

- 外交机构、领事机构、国际组织代表机构的公函。

- 外籍人员需出示有效的外交护照或公务护照。

对于公安、军队干部战士或已在学校注册的学生退役、转岗、毕业后的车辆，可按新常住或临时地址更换车辆登记证书。

办理更换车辆登记证书、车牌手续时，无需将车辆送检（除车辆改造、改变车身颜色外），但车主必须提交按规定填写的发动机号、车架号副本。

4. 更换车辆登记证书、车牌时保留原车牌。如使用3位数或4位数或其他系统车牌的车辆，应更换为5位数车牌。

条 15. 补发机动车登记证书、号牌丢失

一、补发机动车登记证书、号牌丢失的申请材料包括：

a) 车辆登记申请表（本通函附表2）。

b) 根据本通知第9条规定提供的文件。

对于补发外交机构、领事机构、国际组织代表机构和外国人员机动车登记证书、号牌的情况，必须具备：

- 国家礼宾局介绍信（适用于外交机构和国际组织代表机构）或外事局介绍信（适用于领事机构）。

- 外交机构、领事机构、国际组织代表机构的公函。

- 外籍人员需出示有效的外交护照或公务护照。

二、在补发机动车登记证书、号牌时，保持原号牌不变。对于正在使用三位数或四位数号牌或其他系统号牌的车辆，应按规定更换为五位数号牌。

对于已经登记并发放号牌但车主已办理过户手续或移至其他地区，现车主要求重新登记原车主的情况，应予以重新登记并保留原号牌；如果原号牌是三位数或四位数号牌或其他系统号牌，则按规定更换为五位数号牌。

节 D

临时

条 16. 需要临时登记的车辆类型

一、汽车；无车厢汽车；无箱体货车；半挂车、中置轴挂车；进口或国内生产组装从仓库、港口、工厂到注册地点或返回其他代理处的摩托车牵引车。

二、持有外国牌照且经有权机关批准临时入境、再出境有期限（不包括在边境口岸活动区域内的车辆）：会议、展览、体育赛事、展示会、旅游车辆；过境车辆；允许右舵驾驶的汽车（逆向驾驶）按照法律规定参与交通。

三、在国内组装的新车进行公共道路试验运行。

四、已办理过户手续移至其他地区的汽车。

五、办理注销登记证书、号牌以再出口或在国内转让的汽车。

六、经有权机关批准进入中国用于会议、展览、体育赛事、展示会的车辆。

七、考试用车；在有限范围内运营的汽车（当移动到限制范围外时）。

条 17. 临时登记车辆所需文件和证件

一、国内生产和组装的车辆，所需文件包括：

a) 车辆登记申请表（本通函附表2）。

（b）由生产单位出具的机动车辆出厂质量检验单。对于新生产的国内组装车辆进行公共道路试验运行，需提供设计样车审批文件或国家机动车产品质量监督检验中心确认书。

（c）销售发票或出库单。

二、进口车辆；临时入境再出境有期限、过境车辆，所需文件包括：

a) 车辆登记申请表（本通函附表2）。

（b）进出口货物报关单或详细进口车辆清单。

对于已完成进口手续的车辆，临时登记、发给临时号牌的手续包括本通知第10条第1款和第3款规定的文件。

三、经有权机关批准进入中国用于会议、展览、展示会、体育赛事的外国车辆，只需提供登记证书或经有权机关批准的车辆名单。

四、对于过户或移至其他地区的车辆，办理注销登记证书、号牌的车辆，临时登记、发给临时号牌的手续包括过户或移转证明或注销登记证书、号牌证明。

五、外国人的汽车，在国外登记且允许右舵驾驶（逆向驾驶）的汽车，按照法律规定参与交通，所需文件包括：

a) 车辆登记申请表（本通函附表2）。

（b）国务院总理或受国务院总理委托的部门、机构签发的允许在中国境内行驶的文件。

六、在有限范围内运营的汽车，按照有权机关的规定，所需文件包括：

a) 车辆登记申请表（本通函附表2）。

（b）登记证书复印件。

七、在办理临时登记、发给临时号牌时，车主无需将车辆带到现场检查，但必须提交车辆文件副本（携带原件以供核对）。

条18. 临时机动车登记证书的有效期限及临时登记地点

1. 临时机动车登记证书的有效期限为15天。

2. 用于会议、广告、展览会、博览会、体育活动及其他合法活动的车辆，其临时机动车登记证书的有效期限应根据有权机关批准进入越南服务该等活动的期限来确定。

3. 临时登记车辆的参与交通期限、路线和活动范围应在临时车辆登记证书上注明。

4. 为了方便临时登记，车主可以在最近的车辆登记机关进行登记。

节E

收回车辆登记证书和号牌

条19. 收回机动车登记证书和号牌的情形

1. 车辆损坏无法使用或因客观原因被毁坏。

二、拆卸发动机或车架用于更换其他车辆的车辆。

三、外国机构、组织和个人暂时进口并在越南再出口或转让的车辆。

四、免征进口税后转为其他用途的车辆。

五、在特殊经济贸易区或国际边境经济特区注册，现需再出口或转让至越南境内的车辆。

六、被盗或被抢且无法找回，车主申请收回车辆登记证书的车辆。

7. 车辆达到使用年限；未经法律规定允许上路行驶的车辆；经有权机关认定切割焊接了发动机号码和车架号码或者仅切割焊接了发动机号码或车架号码的车辆。

条20. 各职能机关在收回机动车登记证书和号牌中的责任

1. 登记管理机关的责任

a) 对于本通知第19条规定的情况，办理收回机动车登记证书和号牌的手续。

b) 根据车辆检测机构提供的已达到使用年限的汽车和未按规定允许上路行驶的车辆名单，登记管理机关必须进行核查，并办理收回机动车登记证书和号牌的手续。

c) 与车主居住地的公安派出所（以下简称“公安派出所”）合作，通知并要求组织和个人将已达到使用年限的车辆、农用车、自制三轮车、四轮车带到交通警察部门办理收回机动车登记证书和号牌的手续。自通知之日起15日内，如果车主不主动前来办理，则与公安派出所合作收回机动车登记证书和号牌。

d) 将已达到使用年限的车辆名单通报给负责维护交通秩序和安全的公安机关单位和地方，以便按照法律规定进行发现和处理。

2. 公安机关单位和地方以及负责维护交通秩序和安全的职能力量的责任

a) 在维护交通秩序和安全的工作中，如发现已达到使用年限的汽车、农用车、自制三轮车、四轮车参与交通，公安机关单位和其他负责维护交通秩序和安全的力量必须制作笔录，停止车辆行驶，暂扣机动车登记证书和号牌，并按法律规定处理；同时，以书面形式通知该车辆登记机关，以便办理收回机动车登记证书和号牌的手续。

b) 对于交通事故导致无法使用的车辆，处理交通事故的机关暂扣机动车登记证书和号牌，并以书面形式通知该车辆登记机关，以便办理收回机动车登记证书和号牌的手续。

条 21. 收回机动车登记证书、号牌的程序

1. 机动车注销登记申请表（本通知附件5）；交回机动车登记证书和号牌。车主无需将车辆带到登记机关。

如机动车登记证书或号牌丢失，必须提交报案单并承诺承担法律责任（个人）或者提交请求函（单位）。

2. 在某些特定情况下收回机动车登记证书、号牌的程序：

a) 车辆因事故损毁无法使用；车辆达到使用年限；未经法律规定允许上路行驶的车辆被有权机关暂扣：由有权机关出具的通知书附带机动车登记证书和号牌。

b) 车辆同时切割焊接发动机号码和车架号码，或者仅切割焊接其中一个号码时，必须有有权机关的结论文书。

c) 外交机构、领事机构、在越南的国际组织代表机构以及在这些机构工作的外国个人在办理收回机动车登记证书、号牌手续时，需提供外交部礼宾局（外交机构、国际组织代表机构）或外事局（领事机构）的介绍信。

第三章

具体情况下的解决办法

条 22. 涉及车辆发动机号码、车架号码的情况

1. 进口车辆

a) 无发动机号码、车架号码：海关进口来源申报单中记载无或未找到发动机号码、车架号码，则按号牌号码重新刻制。

如发现发动机号码、车架号码，则要求到海关确认。

b) 发动机号码、车架号码位于Etekét上，或用油漆书写且模糊不清、锈蚀，则按海关在进口来源申报单中确认的号码重新刻制。

c) 海关确认仅有VIN码而无发动机号码、车架号码的，以VIN码代替车架号码（拍摄VIN码照片代替原车架号码照片），并按号牌号码重新刻制发动机号码。

d) 进口车辆如已重新刻制发动机号码、车架号码，则不予登记（除非有政府或总理的处理文件）。

2. 国内生产、组装车辆

a) 发动机号码、车架号码为打孔号码或模糊不清的，可按出厂质量检验单上的号码重新刻制。

b) 发动机号码、车架号码被重叠刻制的，须进行鉴定。若鉴定机关认定车辆被篡改发动机号码或车架号码，则不予登记；若鉴定认定发动机号码、车架号码为原始号码，则按出厂质量检验单上的号码重新刻制。

（三）车架号或发动机号在国内重新刻打时出现技术问题，制造商重新刻打并确认的，予以办理登记。

3. 已登记车辆，如更换了发动机、发动机机体或车架但未刻制号码的，按号牌号码重新刻制。

4. 对于有没收决定或物证处理决定的车辆，经鉴定机关认定发动机号码、车架号码被篡改、涂改或无法确定原始号码的，按号牌号码重新刻制。

5. 对于有没收决定或物证处理决定并记录有发动机号码、车架号码的车辆，由于长期保管导致发动机号码或车架号码锈蚀、模糊或褪色的，按号牌号码重新刻制。

6. 同时切割焊接发动机号码和车架号码，或者仅切割焊接其中一个号码的，不予登记。

7. 在所有情况下，重新刻制发动机号码、车架号码均应由登记机关执行。

第23条 解决车辆过户、移转中的一些问题

1. 在办理车辆过户、移转时，对于2005年12月31日以前登记的车辆档案，如果缺少转让发票或转让不连续，则按照财政部的规定视为有效档案。

2. 车辆已经办理过户、移转手续到其他地方，但车主尚未登记即再次出售给新车主，如果买卖手续和税款符合规定，则接受并处理登记，并将信息通知原移转地以调整车辆登记簿。

3. 暂时进口的车辆；项目未到期的车辆在越南转让；作为礼物赠送的车辆

a) 车主应先向车辆登记机关办理注销登记证书、号牌手续，然后到海关办理进口手续，并将进口文件提交给车辆登记机关办理过户、移转手续。

b) 对于未办理注销登记证书、号牌手续，但已由海关追缴进口税或财政部相关部门书面确认无需追缴税款的车辆，可以办理过户、移转，并将相关文件存入车辆档案。

4. 根据财政部的规定，享受免税待遇并在越南使用的进口车辆，其进口关税计税价值为零；越南侨民回国前于2014年4月1日前到达越南港口的车辆，可按本通知的规定办理转让、过户、移转手续。

越南侨民的车辆于2014年4月1日后到达越南港口的，必须先办理登记手续后才能转让；转让时需提供财政部规定的追缴税款凭证，方可按本通知的规定办理过户、移转手续。

5. 已经登记（夫妻双方均登记或仅一人登记）的车辆，若登记证书上的登记人去世或失踪（有死亡证明或法院宣布失踪），现需要将车辆过户给配偶或其他人，如果没有争议，则予以办理登记。

6. 违规进口的摩托车，自1995年12月31日之前已缴纳工商税并登记的，可以办理过户、移转或更换号牌。

对于发现进口来源证明（海关证明）是伪造的已登记车辆，应将档案移交调查机关进行调查处理。如果调查机关出具结论该车不是被盗或非法占有，则车辆登记机关应将其移交给当地海关部门追缴税款，在收到税款凭证后办理登记。

对于1995年12月31日之前登记且在登记证书上盖有“不得买卖、转让、赠与”印章的摩托车，如无争议，可以办理过户、移转或更换号牌。

对于违规进口但已由海关追缴税款并已登记的两轮摩托车，可以办理过户、移转或更换号牌。

对于1996年6月4日之前登记的改装车辆，如果档案中缺少根据1979年12月7日联合部令第223/TT/LB号文规定的技术检验记录，则可以办理过户、移转或更换号牌。

对于1998年2月19日之前登记的国内组装车辆，如果档案中有交通运输部规定的首次产品认证书副本或验收委员会验收记录副本，则可以办理过户、移转或更换号牌。

对于按规定正确登记但因疏忽缺少领导签字、登记人员签字或未在登记申请表、过户移转申请表、登记证书或进口文件上加盖公章，或者地址填写错误、车辆识别号或底盘号与实际不符、缺少特别消费税收据复印件（如有要求）、缺少连接发票或驾驶执照照片、登记费收据、缺少改装车厢手续但已获得交通部门颁发的安全技术及环境保护检测合格证的车辆档案，建议交通警察局总局长（在交通警察局登记的车辆）或地方公安局局长（在地方登记的车辆）接受并处理登记。

对于1995年12月31日之前已办理登记的汽车或摩托车，现车主办理过户、移转、更换或重新颁发登记证书、号牌手续，档案中缺少手续但没有发生争议的情况下，建议交通警察局总局长（在交通警察局登记的车辆）或省、直辖市公安局长（在地方登记的车辆）接受并处理登记。

12. 对于2009年7月1日前使用且无来源证明或转让证明不符合规定的电动汽车、电动摩托车，如果车主作出承诺（经地方政府确认），则可以办理登记并发放号牌。

13. 对于已登记为半挂牵引车的车辆，现需办理过户、移转或分割档案成：牵引车；挂车；半挂车，则原半挂牵引车的原始档案和号牌用于登记牵引车；半挂牵引车的原始档案副本经交通警察大队确认用于登记挂车、半挂车。

第二十四条 车辆所有权转移登记的处理，适用于车辆已经多次转让的情况

一、在同一省份内进行所有权转移登记

（一）当使用人持有登记证书上记载的所有权人出具的所有权转让证明以及最终卖方的所有权转让证明时，所需文件包括：

- 机动车所有权转移、变更登记申请表（本通知附表三），由使用人签署承诺对所提交登记手续的车辆承担法律责任，并由使用人户籍所在地的公安派出所确认其常住地址。

- 按规定缴纳车辆购置税的凭证。

- 登记证书上记载的所有权人出具的所有权转让证明以及最终卖方的所有权转让证明。

- 机动车登记证书。如丢失机动车登记证书，需在机动车所有权转移、变更登记申请表（本通知附表三）中详细说明原因。

（二）当使用人无法提供所有权转让证明时，所需文件包括：

- 机动车所有权转移、变更登记申请表（本通知附表三），由使用人签署承诺对所提交登记手续的车辆承担法律责任，并由使用人户籍所在地的公安派出所确认其常住地址。

- 按规定缴纳车辆购置税的凭证。

- 机动车登记证书。如丢失机动车登记证书，需在机动车所有权转移、变更登记申请表（本通知附表三）中详细说明原因。

二、跨省转移登记

（一）当使用人持有登记证书上记载的所有权人出具的所有权转让证明以及最终卖方的所有权转让证明时，所需文件包括：

- 两份机动车所有权转移、变更登记申请表（本通知附表三），由使用人签署承诺对所提交登记手续的车辆承担法律责任，并由使用人户籍所在地的公安派出所确认其常住地址。

- 登记证书上记载的所有权人出具的所有权转让证明以及最终卖方的所有权转让证明。

- 机动车登记证书和车牌号。如丢失机动车登记证书或车牌号，需在机动车所有权转移、变更登记申请表（本通知附表三）中详细说明原因。

（二）当使用人无法提供所有权转让证明时，所需文件包括：

- 两份机动车所有权转移、变更登记申请表（本通知附表三），由使用人签署承诺对所提交登记手续的车辆承担法律责任，并由使用人户籍所在地的公安派出所确认其常住地址。

- 机动车登记证书和车牌号。如丢失机动车登记证书或车牌号，需在机动车所有权转移、变更登记申请表（本通知附表三）中详细说明原因。

三、从其他省份转入的车辆所有权转移登记

a) 车辆登记申请表（本通函附表2）。

（二）机动车所有权转移、变更登记申请表（本通知附表三）及车辆转移、变更登记表，并附带车辆原始档案。

（三）按规定缴纳车辆购置税的凭证。

四、车辆登记机关的责任

（一）在同一省份内进行所有权转移登记

车辆登记机关接收所有权转移登记申请材料，检查是否符合规定要求，向使用人出具预约单：

- 当使用人持有登记证书上记载的所有权人出具的所有权转让证明以及最终卖方的所有权转让证明时，在收到完整有效申请材料之日起两个工作日内，车辆登记机关应完成机动车登记证书的发放给使用人；保留原车牌号（除非是三位数、四位数或不同系统的车牌，则收回原车牌号并更换为五位数车牌）。

- 当使用人无法提供所有权转让证明时，预约单的有效期为三十天，等待车辆登记机关处理结果。

车辆登记机关将通知登记证书上记载的所有权人，并在车辆登记机关办公地点公开张贴公告，查询被盗车辆档案和车辆登记数据。自发出通知和公开张贴公告之日起三十日后，车辆登记机关完成机动车登记证书的发放给使用人；保留原车牌号（除非是三位数、四位数或不同系统的车牌，则收回原车牌号并更换为五位数车牌）。

（二）办理跨省转移登记手续：

车辆登记机关接收申请材料，检查是否符合规定要求，并按以下方式处理：

- 当申请材料包含登记证书上记载的所有权人出具的所有权转让证明以及最终卖方的所有权转让证明时，在收到完整有效申请材料之日起两个工作日内，车辆登记机关应完成车辆所有权转移、变更登记手续。

- 当申请材料缺少规定的所有权转让证明时，出具预约单并完成车辆所有权转移、变更登记手续。预约单的有效期为三十天，等待车辆登记机关处理结果。

车辆登记机关将通知登记证书上记载的所有权人，并在车辆登记机关办公地点公开张贴公告，查询被盗车辆档案和车辆登记数据。自发出通知和公开张贴公告之日起三十日后，车辆登记机关按照规定完成车辆所有权转移、变更登记手续，记录核实结果并在机动车所有权转移、变更登记申请表上签字确认。

- 向使用人交付一份车辆转移、变更登记表和一份机动车所有权转移、变更登记申请表（本通知附表三），连同车辆原始档案，以便在转入地办理车辆登记手续。

- 存档一份车辆转移、变更登记表和一份机动车所有权转移、变更登记申请表，通知、公告和核实结果。

公安部治安管理局具体指导本条第一项和第二项规定的预约单的发放。

（三）从其他省份转入的车辆所有权转移登记

车辆登记机关（使用人户籍所在地）接收申请材料，检查是否符合规定要求，并实际检查车辆与转移、变更登记申请材料一致的情况下，在收到完整有效申请材料之日起两个工作日内，车辆登记机关应完成车牌号和机动车登记证书的发放给使用人。

五、使用人的责任

a) 提交机动车转移登记、变更迁出申请表（附表3，本通知附带），并到户籍所在地的公安派出所取得常住户口地址确认。如车辆使用者为人民警察或军队人员，则需提供工作单位出具的证明。

b) 向税务机关缴纳车船税。

向车辆登记机关提交车辆登记申请。如果车辆已在其他省份登记，则必须前往车辆登记证书上注明的登记机关提交申请；在提取原始档案后，再到户籍所在地的车辆登记机关提交车辆登记申请。

6. 公安派出所的责任

a) 接收车辆使用者提交的机动车转移登记、变更迁出申请表（附表3，本通知附带）及其对所申请登记车辆承担法律责任的承诺。

b) 核查车辆使用者的常住户口地址。核查无误后，确认其常住户口地址。处理时间不超过三个工作日。

第二十五条 其他具体情形下的车辆登记和号牌发放

1. 拍卖决定车辆

 对于有合法原始凭证且车主被依法处理财产的车辆，予以办理登记。若车辆来源不明或车主未提供合法所有权证明，则不予受理登记，并指导车主到拍卖决定机构处理。

a) 法院判决拍卖以执行判决的车辆，应按本通知第七条规定提交以下材料：

- 车辆登记证书（已登记车辆）。如无法收回车辆登记证书，则需提供法院执行局的确认函。

- 法院判决书或判决书摘录。

- 法院民事执行局的执行决定。

- 收款凭证或资产移交清单。

b) 银行拍卖抵押车辆以回收贷款，应按本通知第七条规定提交材料。

对于存在争议、诉讼或作为执行财产的车辆，还需提交：判决书摘录或判决书副本或法院决定副本，以及法院执行局的执行决定，并附以下材料：

- 车辆登记证书（已登记车辆）。如无法收回车辆登记证书，则需提供银行出售资产请求的确认函。

- 借款合同或担保合同副本（由金融机构签署）。

- 购买或转让资产合同或接收资产清单或拍卖资产通知书（视具体情况而定）。

- 财政部规定的收款凭证。

如车辆已在其他地方登记，还需提交车辆过户、迁移表格及车辆原始档案。

c) 因强制执行查封决定而拍卖的车辆，应按本通知第八条、第九条及第十条第二款规定提交以下材料：

- 车辆所有权转让凭证；强制执行行政措施查封资产拍卖决定副本及县级财政部门或省级资产拍卖中心的资产拍卖记录及财政部规定的销售发票。

- 进口汽车原产地申报单副本（海关留存联）。

2. 融资租赁公司根据承租方营业地点进行登记的车辆

a) 按照本通知第七条规定提交材料。

b) 融资租赁公司要求按承租方居住地或经营场所进行车辆登记的公文。

3. 结构相似的各种类型车辆

a) 按照本通知第七条规定提交材料。

b) 对于2008年12月31日前生产的或自行改造的车辆，如未能提供符合规定的原产地证明，车主需提交经地方政府确认的车辆合法来源声明，并附交通管理部门的检查记录，证明车辆符合安全技术标准和环境保护要求（拖拉机），或质量合格和技术安全环保证明（残疾人用车）。

4. 外国租赁专用汽车

a) 按照本通知第八条、第九条及第十条第二款规定提交材料。

b) 租赁合同。

c) 按照财政部规定提交进出口货物报关单。

5. 外国援助项目到期后移交给越南方的车辆

a) 按照本通知第八条、第九条及第十条第二款规定提交材料，并附车辆登记证书；国家所有权确立文件（中央机构为部长级领导文件，地方机构为省长文件）；捐赠方资产移交记录。

b) 项目援助车辆到期后如需出售，需有有权机关的处理资产决定。

6. 从一个项目转移到另一个项目的已登记车辆继续使用

a) 按照本通知第八条、第九条及第十条第二款规定提交材料，并附车辆登记证书。

b) 外国项目负责人出具的车辆移交文件。

c) 国际金融组织管理司出具的援助确认函。

7. 对无偿援助或人道主义援助的车辆，按照本通知规定正常办理过户、迁移手续。

8. 已登记车辆因有权机关决定从结束的项目和其他国有资产中收回

a) 按照本通知第八条、第九条及第十条第二款规定提交材料，并附车辆登记证书。

b) 有权机关处理资产的决定。

c) 在处理国有资产时，如通过出售或清算方式，需提供财政部发行的国有资产销售发票；如通过调拨方式，需提供资产移交记录。

9. 解散企业已登记车辆的资产清算

a) 按照本通知第八条、第九条及第十条第二款规定提交材料，并附车辆登记证书。

b) 有权机关作出的企业解散决定。

c) 经授权处理资产的组织或个人提供的车辆所有权转让凭证。

10. 已登记的车辆发生事故，由保险公司收回并赔偿100%。

a) 按照本通知第八条、第九条及第十条第二款规定提交材料，并附车辆登记证书。

b) 车主移交车辆的证明和车辆登记证书。

c) 赔偿文书。

d) 保险公司向客户开具的发票。

11. 军队企业从事经济活动和军队执行国防任务需要民用号牌的车辆的登记和管理，按照公安部、总参谋部于2004年11月1日联合发布的第16号令（2004年第16号令）的规定执行。

12. 车辆丢失登记档案

a) 出示车主按规定在本通知第九条中的证件。

b) 档案中相关凭证的复印件（按本通知第十条的规定），并经出具凭证的机关确认。

对于国内生产的车辆，生产单位必须重新提供出厂质量检验单（登记档案须符合本通知第七条的规定）。三十天后，如未发现违规或争议，则办理车辆登记。

13. 夫妻共有财产中的车辆

a) 车主自愿申报为夫妻共同财产的，应在申请登记表上填写夫妻双方姓名并签字；对于已登记为个人名下的夫妻共同财产车辆，现需变更登记为夫妻共同财产的，应提交双方签字的申请登记表，并收回原车辆登记证书，发放新的车辆登记证书。

b) 共同拥有的车辆在出售、赠送时，必须有所有车主的签名或授权出售的委托书。

14. 对于改装车辆的情况

a) 不允许将其他汽车改装成载客汽车或改变用途的专业用车，且改装时间距进口日期不满五年；不允许将冷冻车改装，且改装时间距进口日期不满三年。

b) 对于超过法定使用年限的车辆、免税车辆以及外交机构、领事机构、享有外交豁免或领事豁免权的国际组织代表机构暂时进口再出口的车辆，不得用其他车辆的发动机或底盘进行更换。

15. 国家没收的车辆登记入库时，无需原始档案，但必须有国家没收决定或处理没收物品的决定（每辆车一份原件），其中必须详细记录车辆特征，包括品牌、类型、型号、车架号、发动机号等信息，否则不予受理登记。

16. 关于发票

a) 多次通过组织、机构、企业销售的车辆，在登记时只需提供最后一次销售的由财政部发行的发票原件；如果多辆车共用一张发票，则需为每辆车单独复印发票，并经公证、认证或合法确认。

b) 企业的车辆必须提供增值税发票、销售发票或自印发票（按法律规定）；购买行政事业单位处置的国有资产车辆，必须提供国有资产销售发票；购买国家储备物资车辆，必须提供国家储备物资销售发票；没收入库的车辆，必须提供没收入库销售发票（原件或经公证、认证或合法确认的复印件）。

c) 组织和个人以机动车辆出资入股企业的，出资凭证为出资证明书或资产交接证明书的，在撤资时不需要发票，只需提供证明该车辆是撤资资产的凭证，如：撤资证明书、资产交接证明书；如果出资凭证包括增值税发票并且公司已经申报抵扣增值税，则在撤资时，企业开具增值税发票。

17. 对于已抵押登记的车辆在过户、转籍；变更、补发车辆登记证书时，必须提供解除抵押证明的复印件或解押文书或抵押权人同意的书面文件。

第二十六条 向持有经济特区和国际边境经济合作区牌照的汽车发放国内运营的检查标志，按照政府的规定执行。

一、手续和文件

（一）有效期内的居民身份证或护照或其他可替代护照的有效证件。

（二）根据政府规定持有的经济特区和国际边境经济合作区牌照的车辆登记证书。

（三）进口汽车报关单。

2. 监管标志颁发机关（交通警察大队）负责核对车辆管理名单，记录在册，并在当天颁发监管标志。

3. 监管标志有效期不超过30天，自颁发之日起算。标志贴在车辆前挡风玻璃右上角。

4. 经济特区车辆进入国内运营的监管标志颁发证书和车辆登记簿应按顺序编号从01开始，装订成册，并按公安部档案管理制度进行管理。

第四章 实施细则

文件、表格、车牌管理及审批权限

第二十七条 车辆登记使用的表格

本通知附带发布以下表格：

一、车辆买卖、赠与、调拨通知书（表一）

二、车辆登记申请表（表二）

三、车辆过户、转移申请表（表三）

四、车辆过户、转移申报表（表四）

五、车辆登记证书、车牌回收申报表（表五）

六、车辆登记证书、车牌回收证明书（表六）

七、车辆检查标志发放证明书（表七）

八、经济特区和临时进口再出口车辆跟踪记录簿（表八）

九、摩托车、轻便摩托车登记证书（表九）

十、汽车登记证书（表十）

十一、挂车、半挂车登记证书（表十一）

十二、临时车辆登记证书（表十二）

十三、拖拉机登记证书（表十三）

十四、在经济特区或国际边境经济合作区内使用的摩托车、轻便摩托车登记证书（表十四），按政府规定执行。

十五、在经济特区或国际边境经济合作区内使用的汽车登记证书（表十五），按政府规定执行。

十六、在经济特区或国际边境经济合作区内使用的挂车、半挂车登记证书（表十六），按政府规定执行。

结构类似某种类型的车辆，则使用该类型车辆的登记证书样式。

第二十八条 车辆档案管理

车辆登记档案由公安部档案制度管理。车辆信息数据统一在计算机系统中管理。每月定期，车辆登记机关有责任向公路铁路交通警察局报告车辆登记和管理的数据，以便监督和管理。

第二十九条 车辆登记证书的有效期

一、外国人在外交机构、领事馆或国际组织代表处工作的外籍人员的汽车、摩托车登记证书有效期按其外交或公务身份证上的期限填写；ODA专家和海外归国工作的越南侨民的临时进口车辆按其在越南的工作期限填写。

二、外交机构、领事馆或国际组织的汽车、摩托车登记证书首次有效期为五年，并可每次延长三年。

三、组织和个人的车辆（包括类似结构的生产组装车辆和试验车辆）的登记证书有效期按法律规定使用年限填写。

第三十条 确定车辆生产年份

对于进口车辆和从散装汽车或进口完整汽车组装生产的车辆，车主必须提供国家机动车质量检验中心出具的质量合格证书（或免检通知）以确定车辆生产年份；其他情况，生产年份根据现行标准规定的车架号第十位字符确定。公路铁路交通警察局负责与国家机动车质量检验中心合作，将现行标准规定转发给车辆登记机关执行。

第三十一条 关于车辆号牌的规定

一、关于号牌材质：车辆号牌应使用金属材料制作，表面涂有反光漆和安全标志；临时登记的车辆号牌则印制在纸上。

2. 各类车辆登记车牌上的符号和数字大小应按照本通知附录2、3和4的规定执行。

三、汽车号牌分为两种类型，尺寸如下：长型号牌高度为110毫米，长度为470毫米；短型号牌高度为200毫米，长度为280毫米。一种安装在车辆前部，另一种安装在车辆后部，位置应符合车辆设计时预留的安装位置。如果车辆设计无法同时安装一个长型号牌和一个短型号牌，则可以更换为两个长型号牌或两个短型号牌，由此产生的费用由车主承担。

a) 国内车辆号牌上字符和数字的排列方式：前两位是注册地的地方代码，接着是注册序列（字母）；第二组数字是注册顺序，包括五个自然数位，从000.01到999.99。

b) 外国车辆号牌上字符和数字的排列方式：前两位是注册地的地方代码，接着是国家或国际组织的代码，包括三个自然数位；第三组是外国组织和个人的序列号；第四组是注册顺序，包括两个自然数位，从01到99。

c) 拖车和半拖挂车号牌仅有一个，安装在车辆尾部，尺寸为高度200毫米，长度280毫米；号牌上的字符和数字排列方式与国内汽车号牌相同。

四、摩托车号牌仅有一个，安装在车辆尾部，尺寸为高度140毫米，长度190毫米。第一组数字是注册地的地方代码和注册序列；第二组数字是注册顺序，包括五个自然数位，从000.01到999.99。外国组织和个人的摩托车号牌，第一组是注册地的地方代码，第二组是车主所在国家的代码，第三组是注册序列，第四组是注册顺序，包括三个自然数位，从001到999。

五、拖拉机和电动摩托车号牌仅有一个，安装在车辆尾部，尺寸为高度140毫米，长度190毫米。第一组数字是注册地的地方代码和注册序列；第二组数字是注册顺序，包括五个自然数位，从000.01到999.99。

六、国内机关和组织的车辆号牌

a) 蓝底白字，号牌序列依次使用以下20个字母之一：A, B, C, D, E, F, G, H, K, L, M, N, P, S, T, U, V, X, Y, Z，分配给党的机关；国家主席办公室；全国人民代表大会及其常务委员会；各级人民代表大会代表代表团办公室；中央指导小组；人民公安、人民法院、人民检察院；各部委、相当于部委的机构、政府所属机构；国家交通安全委员会；各级人民政府及省、县人民政府的专业机构；政治和社会团体；公立事业单位（不包括公立驾驶员培训考试中心）；项目管理机构具有行政管理职能。

b) 蓝底白字并带有“CD”标识的号牌，分配给用于国家安全目的的人民公安专用摩托车。

c) 白底黑字，号牌序列依次使用以下20个字母之一：A, B, C, D, E, F, G, H, K, L, M, N, P, S, T, U, V, X, Y, Z，分配给企业、企业下属项目管理机构、社会团体、职业团体、非公立事业单位、公立驾驶员培训考试中心的车辆以及个人车辆。

d) 黄底红字，并带有地方代码和特别经济贸易区缩写的号牌，分配给特别经济贸易区或国际边境经济合作区的车辆，按照政府规定执行。

e) 部分情况有单独的序列号：

- 带有“KT”标识的号牌，分配给军队从事经济活动的车辆。

- 带有“LD”标识的号牌，分配给外资企业的车辆、外国租赁车辆、中标的外国公司车辆。

- 带有“DA”标识的号牌，分配给由外国投资的项目管理机构的车辆。

- 带有“R”标识的号牌，分配给拖车和半拖挂车。

- 带有“T”标识的号牌，分配给临时登记的车辆。

- 带有“MK”标识的号牌，分配给拖拉机。

- 带有“MĐ”标识的号牌，分配给电动摩托车。

- 带有“TĐ”标识的号牌，分配给经总理批准试点生产的国产机动车辆。

- 带有“HC”标识的号牌，分配给活动范围有限的汽车。

车辆结构类似于某种类型的车辆，则分配该类型车辆的登记号牌。

7. 外国机关、组织和个人的车辆号牌

a) 白底黑字，带有红色“NG”序列标识的号牌，分配给外交机构、领事馆及其持有外交证件的外国人员。大使和总领事的车辆号牌，注册序列为01，并在国籍和注册序列表示数字之间加上红色横线。

b) 白底黑字，带有红色“QT”序列标识的号牌，分配给国际组织的代表机构及其持有外交证件的外国人员。联合国系统各组织代表机构负责人的车辆号牌，在国际组织代码和注册序列表示数字之间加上红色横线。

c) 白底黑字，带有红色“CV”序列标识的号牌，分配给持有公务证件的外交机构、领事馆、国际组织的技术行政人员。

d) 白底黑字，带有“NN”标识的号牌，分配给外国组织、代表处和个人（除上述a、b、c点规定的对象外）。

8. 车牌的生产和供应应根据车辆登记机关的要求进行。具备投资建设车牌生产线条件并经公安部治安管理局验收合格的生产单位和地方公安机关，方可生产车牌。车牌必须严格按照规定制度进行严格管理。

9. 地方公安机关发行车牌系列时，须按车牌号码顺序从低到高依次进行，并在用完一个号码系列的20个序列后，才能转至新的号码系列。新系列车牌的发行需在获得公安部交通管理局书面同意后方可进行。

第三十二条 关于车身、车门上的文字规定

对于除九座及以下小型客车以外的所有类型汽车，车主必须遵守以下规定：

1. 在车身后面和两侧车身位置上喷涂车牌号码。

2. 在车门两侧喷涂所属机构名称和载重信息（个人车辆除外）。

第三十三条 各类证件签署权限

1. 公安部交通管理局局长签署车辆登记证书及相关管理证件，适用于该局直接负责登记的车辆。

2. 交通警察大队队长签署车辆登记证书及相关管理证件，适用于该大队直接负责登记的车辆。

3. 县级公安局局长签署车辆登记证书及相关管理证件，适用于该县公安局直接负责登记的车辆。

第五章

组织实施

条 34. 生效日期

本通知自2014年6月1日起生效，并取代以下通知：

a) 2010年10月12日由公安部部长发布的第36/2010/TT-BCA号通知，关于车辆登记的规定。

b) 2011年11月17日由公安部部长发布的第75/2011/TT-BCA号通知，对第36/2010/TT-BCA号通知第三条第七项进行修改和补充。

c) 2013年3月1日由公安部部长发布的第12/2013/TT-BCA号通知，对第36/2010/TT-BCA号通知第二十条第三款进行修改和补充。

2014年12月31日前，对于多次转让所有权的汽车、拖拉机、挂车或由汽车、拖拉机牵引的半挂车，按照本通知第二十四条的规定办理过户手续。

2016年12月31日前，对于多次转让所有权的两轮摩托车、三轮摩托车、轻便摩托车（包括电动摩托车）及其他类似结构的车辆，按照本通知第二十四条的规定办理过户手续。

2014年12月31日前，继续使用随第36/2010/TT-BCA号通知发布的摩托车、轻便摩托车登记证书（编号08、编号13）；以及随第12/2013/TT-BCA号通知发布的变更登记、转移车辆申请表。

条 35. 执行责任

1. 公安部治安管理局局长负责指导、检查和指导各地方公安机关执行本通知。

2. 各公安厅局长、公安部直属单位负责人、公安部交通管理局局长、省（市）公安局局长、省（市）消防局局长负责执行本通知。

在执行本通知过程中如遇问题，各地方公安机关应及时报告公安部（通过公安部治安管理局）以获得及时指导。/