联合通知第15/TTLB-BC号关于银行业在新闻媒体上的信息指导

本通知指导银行业在新闻媒体上的信息工作,包括银行业组织提供准确及时信息的责任,国家机密的规定,不准确信息的解释责任,以及奖励和处罚违规行为。

Số hiệu15/TTLB-BC
Loại văn bản联合通知
Cơ quan ban hành文化体育与旅游部
Người kýCao Sĩ Kiêm Cơ Quan Ban Hành Bộ Văn Hoá Và Thông Tin Chức Danh Bộ Trưởng Người Ký Nguyễn Khoa Điềm — Thống đốc
Cập nhật07/07/2026
Lĩnh vực未分类
Ngày ban hành10/03/1997
Ngày áp dụng25/03/1997
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
✦ Tóm lược thông minh

本通知指导银行业在新闻媒体上的信息工作,包括银行业组织提供准确及时信息的责任,国家机密的规定,不准确信息的解释责任,以及奖励和处罚违规行为。

Đối tượng áp dụng

银行业组织和单位,越南国家银行,新闻机构。

Các điểm cốt lõi

  • 银行业组织向新闻机构提供关于银行业方针、政策和活动的准确及时信息。
  • 越南国家银行向新闻机构提供银行业国家机密目录,并通报该目录的变化。
  • 银行负责人对新闻报道中的不准确信息进行解释或撰写反馈文章,并同时向主管银行、地方国家银行和中央国家银行报告。
  • 新闻机构在发布专业性较强的银行业信息时应与银行或越南国家银行交流。
  • 新闻机构必须获得管理机密银行的银行负责人的同意才能开发和使用有关银行业的机密信息。

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • 为新闻媒体有效报道银行业创造条件。
  • 减少因错误报道可能影响银行业声誉和个人的风险。
  • 提高新闻媒体关于银行业活动的信息准确性及客观性。

❓ Câu hỏi thường gặp

银行业组织需要向新闻机构提供什么信息?

银行业组织和单位必须向新闻机构提供关于银行业方针、政策和活动的准确及时信息。

越南国家银行在新闻媒体上信息工作中承担什么责任?

越南国家银行必须向新闻机构提供银行业国家机密目录,并通报该目录的变化。

新闻机构在收到不准确信息时需要做什么?

银行负责人必须对新闻机构提供的信息进行解释或撰写反馈文章,并同时向主管银行、地方国家银行和中央国家银行报告。

新闻机构需要获得谁的同意才能开发和使用有关银行业的机密信息?

新闻机构必须获得管理机密银行的银行负责人的同意,按照保密国家秘密规定第五条的规定。

违反保护国家秘密法令的处罚如何处理?

本通知未具体说明处罚事宜,仅提及奖励和处理违反保护国家秘密法令的行为。

Toàn văn

文化信息部-国家银行

社会主义共和国越南
独立 自由 幸福

号:15/1997/TTLB-BVHTT-NHNN 北京,一九九七年三月十日

联合通则

文化信息部-国家银行越南

号15/1997/TTLB-BVHTT-NHNN,一九九七年三月十日关于银行业在新闻媒体上的宣传指导

指导新闻媒体关于银行业的报道

_____________________

自国家颁布《新闻法》和有关银行业的条例以来,新闻机构与银行业之间已经进行了宣传合作,鼓励银行业在改革过程中发现问题,并为满足国家工业化、现代化阶段的经济发展和社会需求而不断完善。然而,银行业具有特殊性质,且高度社会化和国际化,因此,所有关于银行业的媒体报道不仅直接影响到银行业的运作,影响国家货币体系的稳定,国内经济,还会影响到越南银行在国际上的地位。为了更好地发挥新闻媒体对银行业改革事业的作用,根据《新闻法》、有关银行业的条例;《国家机密保护条例》;《国家机密保护制度》,由国务院第84号法令于1992年3月9日发布;

文化信息部-国家银行越南联合发布本通知,统一指导新闻媒体关于银行业的报道如下:

一、银行业内的组织和单位有责任及时准确地向新闻机构提供关于银行政策和活动的信息。

二、国家银行越南有责任向新闻机构提供银行业的国家机密目录。当国家机密目录发生变化(增加或到期)时,国家银行越南必须通知新闻机构,以便新闻机构遵守《国家机密保护条例》的规定,在报道银行业活动时正确处理相关信息。

三、当新闻媒体提出的关于银行业活动的信息不准确或批评意见时,该银行负责人必须负责解释或撰写文章回应新闻媒体所提出的问题,并同时向主管银行、地方国家银行和中央国家银行报告。

四、为了确保新闻报道的准确性与客观性,新闻机构在发布涉及银行业专业内容的新闻时,应与相关银行或国家银行进行交流。

五、对于希望利用银行业内保密信息的新闻机构,必须获得直接管理该保密信息的银行负责人的同意,依据国务院第84号法令于1992年3月9日发布的《国家机密保护制度》第五条规定。

六、对于那些错误报道银行业情况,损害行业声誉和个人名誉的文章,一旦经过国家有权机关的结论或银行的更正声明,新闻机构必须严格遵守国务院第133号法令于1992年4月20日发布的《新闻法实施细则》第三条关于新闻更正的规定。

对于双方存在不同意见的情况,文化信息部将主持讨论未达成一致的问题。

七、国家银行越南的经济业务信息部门与文化信息部的新闻部门合作,通过审查新闻媒体,建议联部对表现突出的新闻机构给予奖励,并对违反《国家机密保护条例》的行为进行处理。

八、定期,国家银行越南和文化信息部将组织会议和研讨会,与新闻机构及相关行业分享经验,以提高关于银行业的报道质量。

九、本通知自签署之日起十五日后生效。修改或补充本通知的权限属于文化信息部部长和国家银行越南行长。

行长

国家银行

部长

文化信息部

聂文俊

聂文俊

高世谦

阮科迪엠

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

15/TTLB-BC
联合通知第15/TTLB-BC号关于银行业在新闻媒体上的信息指导
生效中

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.