通知第153/2025/TT-BTC号关于文化、体育和旅游领域某些费用和规费的收费标准、征收制度及缴纳办法

通知

关于收费和费用的征收标准及缴纳办法的规定

文化、体育和旅游领域

根据《收费和费用法》第97/2015/QH13号；

根据《国家预算法》第89/2025/QH15号；

根据《税收管理法》第38/2019/QH14号；

根据政府第362/2025/NĐ-CP号法令关于《收费和费用法》若干条款和措施的具体规定及其组织实施办法；

根据政府第126/2020/NĐ-CP号法令关于《税收管理法》若干条款的具体规定，该法令已由政府第91/2022/NĐ-CP号法令修改补充；

根据政府第11/2020/NĐ-CP号法令关于国库局领域的行政程序；

根据政府第123/2020/NĐ-CP号法令关于发票和其他凭证的规定，该法令已由政府第70/2025/NĐ-CP号法令修改补充；

根据政府第29/2025/NĐ-CP号法令关于财政部的职能、任务、权限和组织结构的规定，该法令已由政府第166/2025/NĐ-CP号法令修改补充；

根据税务、收费和费用政策管理总局局长的建议；

财政部长发布本通知，规定文化、体育和旅游领域若干收费和费用的征收标准及缴纳办法。

第一条 调整范围和适用对象

一、本通知规定文化、体育和旅游领域若干收费和费用的征收标准及缴纳办法，包括：

（一）电影剧本审定费和电影分类费（电影剧本审定费、电影审定和分类费）。

（二）外国组织和个人合作或联营制作电影、提供电影制作服务的许可证审定费。

（三）艺术表演节目审定费；音像制品内容审定费及其他材料内容审定费。

（四）有线电视服务提供权费。

（五）国际和国内旅行社业务经营许可证审定费。

（六）导游证审定费。

（七）旅游住宿设施等级认定费和其他旅游服务设施达到接待游客标准的认定费（旅游住宿设施等级认定费、其他旅游服务设施达到接待游客标准的认定费）。

（八）外国组织在越南设立分支机构或代表机构的许可费（外国电影机构在越南设立分支机构或代表机构的许可费；外国旅行社在越南设立代表机构的许可费）。

（九）音像制品内容控制标签发放和粘贴费（电影领域音像制品内容控制标签发放和粘贴费）。

（十）外国频道节目在有线电视上提供的许可证发放费。

二、本通知适用于：缴费人；收费单位；与收费和缴款有关的国家机关、组织和个人。

第二条 缴费人

一、根据本通知，在文化、体育和旅游领域缴纳费用的人包括：

（一）提交电影剧本审定申请时，组织和个人应缴纳电影剧本审定费。

（二）提交电影审定和分类申请时，组织和个人应缴纳电影审定和分类费。

（三）提交外国组织和个人合作或联营制作电影、提供电影制作服务的许可证申请时，组织和个人应缴纳外国组织和个人合作或联营制作电影、提供电影制作服务的许可证审定费。

（四）提交艺术表演节目审定申请时，组织和个人应缴纳艺术表演节目审定费。

（五）提交音像制品及其他材料内容审定申请时，组织和个人应缴纳音像制品及其他材料内容审定费。

（六）提交有线电视服务提供权许可证申请时，组织应缴纳有线电视服务提供权费。

（七）提交国际和国内旅行社业务经营许可证申请时，组织应缴纳国际和国内旅行社业务经营许可证审定费。

（八）提交导游证申请时，个人应缴纳导游证审定费。

（九）提交旅游住宿设施等级认定申请或其他旅游服务设施达到接待游客标准的认定申请时，在越南从事旅游住宿服务或其它旅游服务的组织和个人应缴纳旅游住宿设施等级认定费或其他旅游服务设施达到接待游客标准的认定费。

二、根据本通知，在文化、体育和旅游领域缴纳费用的人包括：

（一）提交外国电影机构在越南设立分支机构或代表机构的许可证申请时，组织和个人应缴纳外国电影机构在越南设立分支机构或代表机构的许可费。

（二）提交外国旅行社在越南设立代表机构的许可证申请时，外国旅行社应缴纳外国旅行社在越南设立代表机构的许可费。

（三）提交电影领域音像制品内容控制标签发放和粘贴申请时，组织和个人应缴纳电影领域音像制品内容控制标签发放和粘贴费。

（四）提交外国频道节目在有线电视上提供的许可证申请时，经授权的代理机构应缴纳外国频道节目在有线电视上提供的许可证发放费。

条 3. 收费和费用收取组织

根据本通则第二条规定，负责处理缴费人事务的国家管理机关，按照文化、体育、旅游领域的法律规定，是根据本通则规定的收费和费用收取组织。

条 4. 收费和费用收取标准

文化、体育、旅游领域内的收费和费用收取标准，在本通则附表中规定。

条 5. 免费情形

1. 对于在越南放映外国电影以服务国家政治或外交任务或根据越南政府与国外关于文化、艺术领域的合作文件的规定，免除电影审定和分类费用。

根据本通则规定，为服务国家政治或外交任务而在越南放映外国电影的项目包括：纪念建立外交关系日的电影放映活动；纪念外国国庆日在越南的活动；为接待外国高级领导人的访问而组织的活动；纪念在越南出生的某些外国领袖的生日或在越南举办的外国特别事件。

2. 对于服务国家政治或外交任务的艺术表演节目，免除审定费用。

根据本通则规定，为服务国家政治或外交任务的艺术表演项目包括：纪念建立外交关系日的艺术表演活动；纪念外国国庆日在越南的活动；为接待外国高级领导人的访问而组织的活动；纪念在越南出生的某些外国领袖的生日或在越南举办的外国特别事件。

条 6. 缴纳收费和费用

1. 缴费人应按照2025年12月31日第362/2025/NĐ-CP号政府法令《关于实施若干条款和措施以组织和指导执行〈收费和费用法〉》的规定，向国家预算缴纳费用。

2. 收费和费用收取组织应将所收取的全部费用按现行国家预算科目和子目缴入国家预算，包括在收费过程中产生的账户余额利息（如有）。收费和费用收取组织的收费支出由国家预算在其预算中安排，并按照国家预算支出制度和标准进行。收费和费用收取组织应按照税收管理法律的规定申报和缴纳收费和费用。

条 7. 生效日期

1. 本通则自2026年1月1日起生效。

2. 自本通则生效之日起，以下通则失效：

a) 2016年11月15日第288/2016/TT-BTC号财政部部长通则《关于艺术表演节目审定费用收费标准及收缴、管理和使用办法》。

b) 2016年11月15日第289/2016/TT-BTC号财政部部长通则《关于电影领域收费和费用收费标准及收缴、管理和使用办法》。

c) 2016年11月15日第307/2016/TT-BTC号财政部部长通则《关于收费和费用收费标准及收缴、管理和使用办法，涉及提供付费电视服务的权利和颁发外国付费电视频道注册证书的费用》。

d) 2018年3月30日第33/2018/TT-BTC号财政部部长通则《关于国际旅行社经营许可证、国内旅行社经营许可证审定费用，导游证审定费用，外国旅行社在越南设立代表处许可证费用收费标准及收缴、管理和使用办法》。

đ) 2018年3月30日第34/2018/TT-BTC号财政部部长通则《关于旅游住宿设施等级认定费用，其他旅游服务设施达到接待游客标准的认定费用收费标准及收缴、管理和使用办法》。

e) 2020年11月16日第94/2020/TT-BTC号财政部部长通则《对2016年11月15日第307/2016/TT-BTC号财政部部长通则关于提供付费电视服务的权利和颁发外国付费电视频道注册证书的费用收费标准及收缴、管理和使用办法进行修改和补充》。

g) 2021年12月31日第127/2021/TT-BTC号财政部部长通则《对2020年11月16日第94/2020/TT-BTC号财政部部长通则关于提供付费电视服务的权利和颁发外国付费电视频道注册证书的费用收费标准及收缴、管理和使用办法进行修改和补充》。

3. 废除2025年1月24日第06/2025/TT-BTC号财政部部长通则《对若干财政部部长通则关于收费和费用的规定进行修改和补充》的第一条第一款和第二款。

4. 未在本通则中规定的收费、缴纳、收费凭证、收费制度公开等事项，按照以下文件的规定执行：《收费和费用法》第97/2015/QH13号；2025年12月31日第362/2025/NĐ-CP号政府法令《关于实施若干条款和措施以组织和指导执行〈收费和费用法〉》；《税收管理法》第38/2019/QH14号；2020年10月19日第126/2020/NĐ-CP号政府法令《关于〈税收管理法〉若干条款的具体规定》，经2022年第91/2022/NĐ-CP号政府法令修正；2020年1月20日第11/2020/NĐ-CP号政府法令《关于属于国库局领域的行政程序》；2020年10月19日第123/2020/NĐ-CP号政府法令《关于发票和凭证》，经2025年第70/2025/NĐ-CP号政府法令修正；以及2025年5月31日第32/2025/TT-BTC号财政部部长通知《关于执行2019年6月13日〈税收管理法〉和2020年10月19日第123/2020/NĐ-CP号政府法令〈关于发票和凭证〉》。

5. 如引用本通则中的法律法规被修改、补充或替代，则执行或替代该法规。

6. 在执行过程中，如遇问题，请及时向财政部反映，以便研究并补充指导。