✦ Smart summary
根据1998年《越南国籍法》的规定，国家主席通过第1548/2005/QĐ-CTN号决定允许两名个人在失去越南国籍后重新获得越南国籍。
Scope of application
这些个人已经失去了越南国籍，并且得到了国家主席的批准重新获得国籍。
Key points
- 杜氏白雪（生于1966年3月16日，现居住于台湾）→被允许恢复越南国籍
- 阮青云（生于1977年6月25日，现居住于台湾）→被允许恢复越南国籍
🌐 Social impact of this document
- 积极影响：帮助这两名个人重新获得越南公民的权利。
- 消极影响：对其他民众/企业/社会没有具体影响。
❓ Frequently asked questions
谁被允许恢复越南国籍？
国家主席指定杜氏白雪和阮青云两人恢复越南国籍。
该决定从何时生效？
该决定自签署之日起生效，即2005年12月29日。
根据该决定，恢复越南国籍的条件是什么？
决定中未规定具体条件，仅列出了两名被允许恢复国籍人员的姓名和个人信息。
该决定适用于多少人？
仅适用于杜氏白雪和阮青云两人。
哪些机构负责执行该决定？
总理、司法部长、国家主席办公厅主任以及第1条所列的两位女士负责执行该决定。
Full text
国家主席
中华人民共和国
独立 自由 幸福
编号：1548/2005/QĐ-CTN
二〇〇五年十二月二十九日
主席令
关于恢复越南国籍事项
社会主义共和国主席
根据一九九二年《越南社会主义共和国宪法》第一百零三条和第一百零六条，该宪法已于二〇〇一年十二月二十五日经第十届全国人民代表大会第十次会议通过的第五十一号决议进行了修改和补充；
根据一九九八年《越南国籍法》；
考虑政府关于此事的呈文（编号116/CP-XDPL，日期为二〇〇五年九月二十日），
决定：
条 1. 对以下情况恢复越南国籍：
1. 杜氏白雪， 一九六六年三月十六日生于越南 Soc Trăng 省；性别：女。
现住址：台湾台中县石柜里九峰村光正里丹安西路155巷9号3楼。
2. 阮青云， 一九七八年六月二十五日生于越南 Dong Nai 省；性别：女。
现住址：台湾台北市新庄区光正里丹安西路155巷9号3楼。
条 2. 本决定自签发之日起生效。
国务院总理、司法部部长、国家主席办公室主任以及本条所列各女士负责执行本决定。/
主席
聂文俊
陈德良
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.
Relations map
↑ Basis & documents that affect this document
1548/2005/QĐ-CTN
决定第1548/2005/QĐ-CTN关于恢复越南国籍
生效中
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: