✦ Tóm lược thông minh
通知第16/2019/TT-BYT号发布关于向植物油中添加维生素A的国家标准，详细规定了可用于添加的维生素A种类及安全标准。
Đối tượng áp dụng
植物油生产、经营单位；卫生和食品安全管理部门
Các điểm cốt lõi
- 植物油生产、经营单位→必须遵守向植物油中添加维生素A的国家标准（第一条）
- 用于植物油中的维生素A仅包括视黄醇、醋酸视黄酯和棕榈酸视黄酯（第一条）
- 卫生和食品安全管理部门→负责检查监督本国家标准的执行情况（第三条）
- 通知自2020年1月20日起生效
- 植物油生产、经营单位→必须向卫生部报告在实施过程中遇到的问题（第三条）
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 通过向植物油中添加维生素A来提高消费者的营养质量
- 减少社区特别是儿童和孕妇的维生素A缺乏风险
- 受影响：生产、经营植物油的企业必须遵守新的技术标准
❓ Câu hỏi thường gặp
通知第16/2019/TT-BYT自哪日起生效？
通知自2020年1月20日起生效。
根据本国家标准，允许向植物油中添加哪些种类的维生素A？
按照标准规定，仅包括视黄醇、醋酸视黄酯和棕榈酸视黄酯。
哪个部门负责执行通知第16/2019/TT-BYT号？
食品安全监管局局长；卫生部下属单位负责人；各省、市卫生局局长及相关组织和个人。
植物油生产企业是否必须遵守维生素A的国家标准？
生产经营植物油的企业必须遵守本国家标准。
如果在执行通知第16/2019/TT-BYT号过程中遇到困难，应如何处理？
各组织和个人向卫生部（食品安全监管局）反映以获得支持和解决。
Toàn văn
国家卫生健康委员会
社会主义共和国越南
独立 自由 幸福
号：16/2019/TT-BYT
二〇一九年七月十二日 发于河内
通知
制定关于添加到植物油中的维生素A国家标准
有关植物油脂
根据二〇一六年一月二十八日第09/2016/NĐ-CP号政府法令，有关加强营养和食品的规定；的 营养和食品;
根据二〇一七年六月二十日第75/2017/NĐ-CP号政府法令，关于卫生部职能、任务、权限及组织结构的规定；
食品安全监督管理局局长的建议；
卫生部部长根据本通知发布添加到植物油中的维生素A国家标准。
第一条 制定国家标准
本通知附件中制定QCVN 3-7:2019/BYT - 添加到植物油中的维生素A国家标准，包括：视黄醇、醋酸视黄酯和棕榈酸视黄酯。
第二条 生效日期
本通知自二〇二〇年一月二十日起生效
第三条 执行责任
食品安全监督管理局局长，卫生部下属单位负责人；各省、直辖市卫生健康委员会主任及相关组织和个人负责执行本通知。
在实施过程中如遇困难或问题，请向国家卫生健康委员会（食品安全监督管理局）反映以便研究和解决。/
国务委员
副部长
副部长
（已签）
张国强
Văn bản gốc (PDF)
Tải văn bản
Bản đồ quan hệ
↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
16/2019/TT-BYT
通知第16/2019/TT-BYT号关于向植物油中添加维生素A的国家标准规范
生效中
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau:
Tiếng Việt
Thông tư số 16/2019/TT-BYT Ban hành Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia đối với vitamin A để bổ sung vào dầu thực vật
English
Circular No. 16/2019/TT-BYT promulgates the National Technical Regulation on Vitamin A for fortification in vegetable oils.
한국어
제도 보건복지부 고시 제2019-16호 '식물성 기름에 첨가할 비타민A 국가기술규범'을 발령함