通知2016年第160号令关于越南民族学博物馆参观费的收费标准、征收、缴纳、管理和使用的规定

本通知规定了越南民族学博物馆参观费的收费标准、征收、缴纳、管理和使用。适用于参观博物馆的组织和个人。

Số hiệu160/2016/TT-BTC
Loại văn bản通知
Cơ quan ban hành财政部
Người kýVũ Thị Mai — Thứ trưởng
Cập nhật17/06/2026
Lĩnh vực未分类
Ngày ban hành25/10/2016
Ngày áp dụng01/01/2017
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
✦ Tóm lược thông minh

本通知规定了越南民族学博物馆参观费的收费标准、征收、缴纳、管理和使用。适用于参观博物馆的组织和个人。

Đối tượng áp dụng

[组织和个人参观越南民族学博物馆;组织收费]

Các điểm cốt lõi

  • 成人每次须缴纳40,000元(第四条)
  • 大学生和中学生:每次20,000元(第四条)
  • 6岁至未满16岁的儿童:每次10,000元(第四条)
  • 6岁以下儿童及重度残疾人免费(第五条)
  • 文化优惠对象、老年人、重残人员享受50%的费用减免(第五条)

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • 增加博物馆收入,维持运营并提高服务质量
  • 鼓励享受免费或减费参观博物馆的对象
  • 对非优惠对象增加财务负担

❓ Câu hỏi thường gặp

成人参观越南民族学博物馆需缴纳多少费用?

每次40,000元(第四条)

大学生和中学生享受什么程度的费用减免?

每次20,000元(第四条)

6岁以下儿童是否需要缴纳费用?

免费(第五条)

老年人享受多少百分比的费用减免?

50%(第五条)

越南民族学博物馆需将所收取款项的百分之多少上缴国家财政?

10%(第七条)

Toàn văn

财政部
--------

中华人民共和国
独立 自由 幸福
---------------

编号:160/2016/TT-BTC

河内,二〇一六年十月二十五日

通知

规定收费标准、征收、缴纳、管理和使用
参观费 民族博物馆 学院

根据 ||| 费用和收费法 2015年11月25日;

根据 国家预算法 2015年6月25日;

根据2025年2月25日国务院令第35/2025/NĐ-CP关于农业农村部职能、任务、权限和组织结构的规定; 120/2016/NĐ-CP 二〇一六年八月二十三日国务院令对节约资源反对浪费法中若干条款的具体规定和指导执行 费用和收费法;

根据2025年2月25日国务院令第35/2025/NĐ-CP关于农业农村部职能、任务、权限和组织结构的规定; 06/2011/NĐ-CP 2011年1月14日政府关于《老年人法》若干条款的实施细则和指导规定的决定; 《老年人法》;

根据2025年2月25日国务院令第35/2025/NĐ-CP关于农业农村部职能、任务、权限和组织结构的规定; 28/2012/NĐ-CP 2012年4月10日政府关于《残疾人法》若干条款的实施细则和指导规定的决定; 《残疾人法》;

根据2025年2月25日国务院令第35/2025/NĐ-CP关于农业农村部职能、任务、权限和组织结构的规定; 215/2013/NĐ-CP 国务院于2013年12月23日发布的关于财政部职能、任务、权限和组织结构的规定;

|||依据总理2025年4月4日第08/2025/QĐ-TTg号决定 170/2003/QĐ-TTg 2003年8月14日总理关于“文化享受优惠政策”的指示;

根据税政司司长的建议,

财政部部长发布本通知,规定参观越南民族学博物馆的收费标准、征收、缴纳、管理和使用办法。

第一条 调整范围和适用对象

一、调整范围

本通知规定了参观越南民族学博物馆(隶属于越南社会科学翰林院)的收费标准、征收、缴纳、管理和使用办法。

二、适用对象

本通知适用于参观者;收取参观费的组织;以及与收取参观费有关的其他组织和个人。

条 2. 费用缴纳人

参观越南民族学博物馆(隶属于越南社会科学翰林院)的组织和个人必须按照本通知第四条的规定缴纳参观费。

条 3. 收费机构

越南民族学博物馆(隶属于越南社会科学翰林院)是收费组织。

条 4. 收费标准

收费标准如下:

一、成人:每人每次40000元人民币。

2. 对于大学生、中学生(学员):每人每次20,000越南盾。

大学生、中学生(学员)是指持有由越南国民教育系统学校颁发的学生证或学员证的人。

三、对于普通教育机构中的儿童和学生:每人每次10000元。

(一)本条第三款所指的儿童是指年龄在6岁至16岁以下的人。难以确定是否为16岁以下的人需出示出生证明、护照、身份证或其他证明其为16岁以下的证件。

b) 学生是指持有由越南国民教育系统学校颁发的学生证的人。

第五条 免费和减半收费的对象

第一条 对以下情况免收参观越南民族学博物馆的费用:

(一)六岁以下的儿童;

(二)根据2012年4月10日政府发布的第28/2012/NĐ-CP号决定关于《残疾人法》若干条款的实施细则和指导规定,重度残疾人。

第二条 对以下情况减半收取参观越南民族学博物馆的费用:

(一)根据2003年8月14日总理发布的第170/2003/QĐ-TTg号决定关于“文化享受优惠政策”,享受文化享受优惠政策的对象。难以确定是否属于享受文化享受优惠政策对象的情况,则只需提供由所在乡、镇、街道人民委员会出具的确认书。

(二)根据2011年1月14日政府发布的第6/2011/NĐ-CP号决定关于《老年人法》若干条款的实施细则和指导规定,老年人。

(三)根据2012年4月10日政府发布的第28/2012/NĐ-CP号决定关于《残疾人法》若干条款的实施细则和指导规定,中度残疾人。

同时属于文化享受优惠政策对象和老年人或中度残疾人的,仅可减半收取参观越南民族学博物馆的费用。

条 6. 申报、收取和缴纳费用

1. 收费组织最迟应在每月5日前将上个月收取的费用汇入国库设立的待缴财政账户。

第二条 收费组织应按照2013年11月6日财政部部长发布的第156/2013/TT-BTC号通知关于《税收管理法》;《修改补充〈税收管理法〉若干条款的法律》和2013年7月22日政府发布的第83/2013/NĐ-CP号决定的实施细则和指导规定,进行申报并缴纳所收取的费用。

条 7. 费用的管理和使用

收费组织可以保留所收取总费用的90%,用于支付相关费用,按照2016年8月23日政府发布的第120/2016/NĐ-CP号决定关于《费用和税款法》若干条款的实施细则和指导规定;将所收取总费用的10%上缴国家财政预算,按国家预算科目目录相应的类目、项目、子项目进行上缴。

条 8. 组织实施

第一条 本通知自2017年1月1日起生效,取代2012年12月27日财政部部长发布的第226/2012/TT-BTC号通知关于参观越南民族学博物馆的收费标准、征收、缴纳、管理和使用办法。

第二条 本通知未涉及的收费、缴纳、管理、使用、收费凭证、收费制度公开等事项,按照《费用和税款法》;2016年8月23日政府发布的第120/2016/NĐ-CP号决定关于《费用和税款法》若干条款的实施细则和指导规定;2013年11月6日财政部发布的第156/2013/TT-BTC号通知关于《税收管理法》;《修改补充〈税收管理法〉若干条款的法律》和2013年7月22日政府发布的第83/2013/NĐ-CP号决定;财政部部长关于印制、发行、管理和使用国家财政预算内收费、税款凭证的通知及任何修订、补充文件(如有)的规定执行。

3. 在执行过程中,如遇问题,请及时向财政部反映,以便研究并补充指导。

部长签署
副部长



武氏梅

Văn bản gốc (PDF)

Mở PDF trong tab mới ↗

Bản đồ quan hệ

160/2016/TT-BTC
通知2016年第160号令关于越南民族学博物馆参观费的收费标准、征收、缴纳、管理和使用的规定
生效中

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.