决定第17/2004/QĐ-BNN号公布允许在越南生产、出口、重新包装、进口、流通和使用的兽药目录

决定第17/2004/QĐ-BNN号公布允许在越南生产、出口、重新包装、进口、流通并限制使用的兽药目录。本决定自发布政府公报之日起十五日后生效。

Số hiệu17/2004/QĐ-BNN
Loại văn bản决定
Cơ quan ban hành农业与环境部
Người kýBùi Bá Bổng — Thứ trưởng
Cập nhật30/06/2026
Ngành农业与农村发展
Lĩnh vực未分类
Ngày ban hành14/05/2004
Ngày áp dụng17/06/2004
Ngày hết hiệu lực23/07/2005
Tình trạng已失效
✦ Tóm lược thông minh

决定第17/2004/QĐ-BNN号公布允许在越南生产、出口、重新包装、进口、流通并限制使用的兽药目录。本决定自发布政府公报之日起十五日后生效。

Đối tượng áp dụng

动物卫生局,各相关机构负责人,国内组织和个人以及与在越南生产和经营兽药有关的外国个人。

Các điểm cốt lõi

  • 公布允许在越南生产、出口、重新包装、进口、流通并限制使用的兽药目录。
  • 允许流通的兽药目录有效期至2005年12月31日。
  • 废除由决定第60/2003/QĐ-BNN号公布的兽药目录。

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • 积极影响:确保食品安全和动物健康,减少不必要的兽药使用。
  • 消极影响:可能给生产、进口和流通兽药的企业带来困难。

❓ Câu hỏi thường gặp

兽药目录何时公布?

兽药目录自发布政府公报之日起十五日后公布。

各类兽药的有效流通期是多久?

根据第一条第四款,各类兽药的有效流通期为至2005年12月31日止。

企业需要采取什么措施来遵守该决定?

企业需确保生产的兽药、进口的兽药、流通的兽药和使用的兽药均在公布的目录内,并需关注具体的限制使用规定。

哪个目录被废除?

根据第三条,废除由决定第60/2003/QĐ-BNN号于2003年5月6日公布的兽药目录。

哪些机构负责执行该决定?

根据第四条,动物卫生局局长和各相关机构负责人负责执行该决定。

Toàn văn

农业农村部
- 国务院办公厅(用于公告和在政府门户网站上发布)

社会主义共和国越南
独立 自由 幸福
----- o0o -----

编号:17/2004/QĐ-BNN

河内,二〇〇四年五月十四日

决定

关于公布允许生产、出口、重新包装、进口、流通、使用和限制使用的兽药目录的决定

农业农村部部长

根据二零零三年七月十八日政府第86/2003/号令关于农业和农村发展部职能、任务、权限和组织结构的规定;

根据随附于一九九三年十一月二十七日政府第93/CP号法令关于实施《兽医条例》而发布的兽药管理办法;

根据二〇〇二年二月二十五日总理指示第07/2002/CT-TTg号关于“加强管理在生产、经营动物源性食品中使用抗生素、化学物质”的指示;

鉴于兽医局局长的建议。

决定:

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 随附本决定:

一、允许生产的兽药目录。

二、允许进口的兽药及原料药目录。

三、限制使用的兽药及原料药目录。

四、允许流通至二〇〇五年十二月三十一日的兽药目录。

条款2本决定自发布之日起十五日后生效。

条 3. 废除二〇〇三年五月六日农业与农村发展部第60/2003/QĐ-BNN号决定公布的兽药目录。

第四条兽医局局长、各有关机关负责人、国内组织和个人以及在越南从事兽药生产、经营和使用的外国个人负责执行本决定。/

部长签署
副部长


聂文俊


阮巴邦

(双击下方图标以打开附件文件)

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Tải văn bản

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.