决定第17/2008/QĐ-NHNN规定,各信贷组织和各省、直辖市国家银行分行须提供利率信息,以服务于确定基准利率。本决定适用于25家商业银行和15个省、直辖市级国家银行分行。
Đối tượng áp dụng
信贷组织(25家商业银行)和各省、直辖市国家银行分行(15个分行)。
Các điểm cốt lõi
- 各信贷组织必须按照附件1提供的内容提供存款和贷款利率信息。
- 各省、直辖市国家银行分行必须按照附件2提供的内容提供辖区内信贷组织的利率数据。
- 货币政策司负责汇总并指导利率信息的提供工作。
- 国家银行检查局应及时检查、监督并处理违反利率信息提供规定的信贷组织。
- 本决定取代决定第153/2001/QĐ-NHNN号。
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 积极影响:全面准确地提供利率信息有助于国家银行和信贷组织有效调整基准利率。
- 消极影响:商业银行可能在按要求提供信息方面遇到困难。
❓ Câu hỏi thường gặp
信贷组织需要提供哪些信息?
各信贷组织必须按照本决定附件1提供的内容提供存款和贷款利率信息。
本决定适用于多少家商业银行?
本决定适用于列于本决定附件1中的25家商业银行。
各省、直辖市国家银行分行需要提供哪些信息?
各省、直辖市国家银行分行必须按照本决定附件2提供的内容提供辖区内信贷组织的存款和贷款利率数据。
本决定何时生效?
本决定自发布之日起十五日后生效,取代决定第153/2001/QĐ-NHNN号。
谁负责执行本决定?
国家银行办公厅主任、货币政策司司长及国家银行各下属单位负责人、各省、直辖市级国家银行分行行长;信贷组织理事会主席和总经理(经理)负责执行本决定。
Toàn văn
决定
关于提供利率信息以确定基本利率
修改、补充有关提供外币服务和使用外币以执行简化行政程序方案的若干法律法规,自2025年12月31日起生效。
根据《中华人民共和国国家银行法》第01/1997/QH10号;《关于修改和补充〈中华人民共和国国家银行法〉若干条款的法律》第10/2003/QH11号;
根据《中华人民共和国金融机构组织法》第02/1997/QH10号;《关于修改和补充〈中华人民共和国金融机构组织法〉若干条款的法律》第20/2004/QH11号;
根据国务院2003年5月19日发布的第52/2003/NĐ-CP号法令,规定越南国家银行的功能、任务、权限和组织结构;
根据货币政策司司长的提议,
决定:
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 各金融机构应按照本决定附件1提供的格式,提供存款和贷款利率的信息,包括:
1. 越南农业与农村发展银行。
2. 越南工商银行。
3. 越南投资与发展银行。
4. 越南外贸银行。
5. 越南九龙江三角洲开发银行。
6. 越南亚洲商业银行。
7. 越南西贡商信商业银行。
8. 越南技术商业银行。
9. 越南进出口商业银行。
10. 越南北方商业股份银行。
11. 越南军队商业股份银行。
12. 越南海运商业股份银行。
13. 越南国际商业银行。
14. 越南西商股份银行。
15. 越南非国有商业股份银行。
16. 越东亚商业银行。
17. 越东南商业银行。
18. 越安平商业银行。
19. 越大亚商业银行。
20. 越坚龙商业银行。
21. 越联营VID Public银行。
22. 越联营Indovina银行。
23. 澳新银行。
24. 汇丰银行。
25. 花旗银行。
条 2. 中央各省市中国人民银行分行应根据本决定附件2提供的格式,提供辖区内金融机构的存款和贷款利率数据,包括:
1. 中国人民银行北京市分行。
2. 中国人民银行云南省昭通市分行。
3. 中国人民银行河南省周口市分行。
4. 中国人民银行安徽省安庆市分行。
5. 中国人民银行天津市分行。
6. 中国人民银行河北省唐山市分行。
7. 中国人民银行山东省青岛市分行。
8. 中国人民银行广西壮族自治区桂林市分行。
9. 中国人民银行贵州省黔西南布依族苗族自治州分行。
10. 中国人民银行海南省三亚市分行。
11. 中国人民银行广东省广州市分行。
12. 中国人民银行湖南省长沙市分行。
13. 中国人民银行四川省成都市分行。
14. 中国人民银行重庆市分行。
15. 中国人民银行云南省昆明市分行。
条 3. 中国人民银行各部门的责任:
1. 货币政策司:汇总各金融机构和中央各省市中国人民银行分行提供的利率数据,以确定基本利率;指导提供利率信息的工作。
2. 中国人民银行监察局:及时检查、监督并处理违反本决定规定的金融机构提供的利率信息的行为。
组织实施 本决定自发布之日起十五日后生效,取代2001年2月27日发布的第153/2001/QĐ-NHNN号决定,即关于商业银行提供参考贷款利率信息给中国人民银行的规定。
第五条。 中国人民银行办公厅主任、货币政策司司长及中国人民银行各部门负责人、各省市中国人民银行分行行长、各金融机构理事会主席和总经理负责执行本决定。
Văn bản gốc (PDF)
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: