通知第17/2017/TT-BNNPTNT号修改、补充通知第21/2016/TT-BNNPTNT号,2016年6月28日由农业与农村发展部部长发布的关于主要采伐和利用、收集林产品的规定

本通知对通知第21/2016/TT-BNNPTNT号中关于主要采伐和利用、收集林产品的一些规定进行了修改和补充。特别是对采伐科研用人工林木材以及相关表格的具体规定更加明确。

문서 번호17/2017/TT-BNNPTNT
문서 유형通知
발행 기관农业与环境部
서명자Hà Công Tuấn — Thứ trưởng
업데이트17. 06. 2026
산업农业与农村发展
분야林业
발행일11. 09. 2017
발효일25. 10. 2017
효력 만료일01. 01. 2019
상태已失效
✦ 스마트 요약

本通知对通知第21/2016/TT-BNNPTNT号中关于主要采伐和利用、收集林产品的一些规定进行了修改和补充。特别是对采伐科研用人工林木材以及相关表格的具体规定更加明确。

적용 범위

林地所有者、中央和省级直属单位、林业站、林业局、乡级人民委员会

핵심 사항

  • 林地所有者是组织的,应将采伐林产品清单提交给林业站或林业局(第六条)
  • 林地所有者是家庭户、个人、社区的,应将采伐林产品清单提交给乡级人民委员会(第六条)
  • 采伐科研用人工林木材必须遵守政府令第117/2010/NĐ-CP第二十一条的规定(第六条第三款c项)
  • 在采伐前,林地所有者应将采伐林产品清单提交给国家林业局或省农业和农村发展厅(第六条第三款c项)
  • 林地所有者自行组织采伐、收集,并测量计算采伐木材的数量(第六条第三款d项)

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 加强林产品采伐管理,保护森林
  • 减少林产品采伐活动中的违法行为风险
  • 科研工作有了更充分的法律依据来采伐人工林木材
  • 增加了林地所有者的行政手续负担

❓ 자주 묻는 질문

林地所有者是组织的,需要向哪里提交采伐林产品清单?

林业站或林业局(没有林业站的地方)

何时可以采伐科研林中的木材?

在科研项目完成后并经有权机关验收后

林地所有者如何自行组织采伐林产品?

按规定自行组织采伐;测量计算采伐木材的数量

采伐时是否需要确认木材来源?

采伐前需将采伐林产品清单提交给乡级人民委员会以确认木材来源(第七条第二款)

设计采伐、利用、收集林产品的申请表适用于哪些情况?

适用于第四条第三款a、b项;第六条第二款b、c项

전문

通知

修改和补充农业与农村发展部2016年第21号通知(于2016年6月28日发布)关于主要采伐和利用林产品的规定

根据2004年《森林保护和发展法》;

根据政府2017年第15号法令(于2017年2月17日发布)关于农业与农村发展部的职能、任务、权限和组织结构的规定;

根据政府2006年第23号法令(于2006年3月3日发布)关于实施《森林保护和发展法》的规定;

根据政府2010年第117号法令(于2010年12月24日发布)关于特别用途林系统管理组织的规定;

根据林业总局局长的建议,

农业与农村发展部部长发布修改和补充农业与农村发展部2016年第21号通知(于2016年6月28日发布)关于主要采伐和利用林产品规定的通知如下:

第一条 修改和补充农业与农村发展部2016年第21号通知(于2016年6月28日发布)关于主要采伐和利用林产品规定的一些条款农业与农村发展部部长2016年第21号通知(于2016年6月28日发布)关于主要采伐和利用林产品规定

1. 第六条 修改和补充如下:

a) 修改第六条标题如下:

“第六条 主要采伐、利用和收集人工林木材”条 ||| 开采和充分利用人工林木材

b) 第六条第一款第b项修改和补充如下:

“在采伐、利用和收集木材之前,林地所有者应编制林产品采伐清单并提交给有审批权的部门,具体为:

林地所有者是单位的,提交给当地森林检查站或林业检查分局(如无森林检查站)。

林地所有者是家庭户、个人或社区的,提交给乡人民委员会。”

c) 增加第六条第三款如下:

“3. 对于研究和实验科学的人工林木材的采伐和收集

a) 按照政府2010年第117号法令(于2010年12月24日发布)关于特别用途林系统管理组织的规定中的第三款第a项和第b项进行采伐和收集。

b) 采伐和收集木材的时间:在科学研究项目结束后,并经有权机关验收和评估;如果进行全砍伐,则必须立即在下一个造林季节重新种植。

c) 在采伐和收集木材前,林地所有者应编制林产品采伐清单并提交给有审批权的部门,具体为:

中央直属单位提交给国家林业局;

省直属单位提交给省农业农村厅。

d) 林地所有者应按照规定自行组织采伐和收集,并测量计算采伐和收集的木材体积。”

2. 第七条第二款修改和补充如下:

“b) 需要确认木材来源的情况:在采伐、利用和收集木材前,林地所有者应编制林产品采伐清单并提交给乡人民委员会。

3. 第二十条第四款修改和补充如下:

“4. 本通知附带以下附件:

a) 附件1:适用于第四条第三款第a项和第b项、第六条第二款第b项和第c项的林产品采伐设计文件样本。

b) 附件2:适用于第五条第二款第a项、第六条第一款第b项和第三款第c项、第七条第二款、第八条第三款、第九条第二款和第三款、第十条第二款第a项和第b项、第十一条第一款、第二款第b项和第c项以及第三款第b项和第c项的林产品采伐清单。

c) 附件3:适用于第四条第三款第b项、第六条第二款第c项、第十条第二款第b项、第十一条第二款第c项和第三款第c项的采伐许可证申请表。

d) 附件4:适用于第十九条的木材和其他林产品采伐报告样本。

5. 本通知附带的附件2(农业与农村发展部2016年第21号通知(于2016年6月28日发布)关于主要采伐和利用林产品规定)修改和补充如下:

(附件2附后)(附录2附随).

条 2. 实施条款

1. 本通知自2017年10月25日起生效。

2. 在执行过程中,如遇问题应及时向农业农村部反映以获得指导和解决。/

 

 

发送单位:
- 国务院总理、副总理(供报告);
- 国家审计署;
- 政府办公厅;
- 农业农村部部长;
- 各部委、直属机构、政府机关;
- 最高人民检察院、最高人民法院;
各中央群众团体机关;
- 农业农村部领导;
- 各省、自治区直辖市人大常委会、人民政府;
- 各省、自治区直辖市农业农村厅;
- 司法部法规审查局;
政府公报;
- 政府网站、农业农村部网站;
- 农业农村部各直属单位;
- 存档:VT,TCLN。

部长签署
副部长





河公俊

 

附表2:林产品采伐清单样本(附于农业农村部令第21号2016年6月28日)作如下修改和补充:

中华人民共和国
独立 自由 幸福
----------------

林产品采伐清单

1. 基本信息

- 林主名称或采伐单位……

- 采伐面积:……公顷;

- 采伐时间:从……到……

2. 内容

a) 对于天然林木材:

信息类别

地名

树种

直径(厘米)

高度(米)

体积(立方米)3)

小班

均方

均地

 

TK:150

K:4

a

b

边界

油脂

45

10

1,5

条 | 总计

 

 

 

 

 

 

 

b) 对于人工林木材:

信息类别

地名

树种

级别直径(厘米)

株数

体积(立方米)3)

 

清晰记录均地、均方、小班(或土地使用权证、土地分配决定、土地租赁决定等)杉木.

15至<25

 

<15

25至……

c) 对于其他非木材林产品:

5

1,5

-

 

条 | 总计

 

 

 

 

 

林产品种类

信息类别

地名

,树木,吨)

体积(立方米)3(或土地使用权证、土地分配决定、土地租赁决定等)

 

清晰记录均地、均方、小班(或土地使用权证、土地分配决定、土地租赁决定等)双眉.

1000株

林主/采伐单位

条 | 总计

 

 

 

 

 

林主/开采单位

 

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗