通 tư số 17/2018/TT-BVHTTDL 规定关于海上摩托艇项目的物质基础、设备和专业人员培训

通 tư số 17/2018/TT-BVHTTDL 规定关于海上摩托艇项目的物质基础、设备和专业人员培训。本文件旨在确保海上摩托艇运动的安全性和有效性。

Document No.17/2018/TT-BVHTTDL
Document type通知
Issuing authority文化体育与旅游部
Signed byNguyễn Ngọc Thiện — Bộ trưởng
Updated17/06/2026
Sector文化体育与旅游
Field体育体育运动
Issued date16/03/2018
Effective date29/04/2018
Expiry date
Status生效中
✦ Smart summary

通 tư số 17/2018/TT-BVHTTDL 规定关于海上摩托艇项目的物质基础、设备和专业人员培训。本文件旨在确保海上摩托艇运动的安全性和有效性。

Scope of application

在越南组织和开展摩托艇训练、比赛、表演及专业人员培训的单位和个人

Key points

  • 摩托艇活动区域必须用系泊浮标和定位旗标确定;水深至少为2米,没有暗礁或珊瑚礁(条3)
  • 每个码头的进出口之间距离至少为250米,宽度至少为6米;必须设有卫生间、更衣室和急救包(条3)
  • 投入使用的摩托艇必须符合法律规定的技术质量标准、安全技术和环境保护要求(条4)
  • 必须建立通信和救援系统,包括观察站、救援快艇和每位参与者配备救生衣(条4)
  • 每位教练每次只能指导一名学员;专业培训证书由培训机构颁发(条6)

🌐 Social impact of this document

  • 提高海上摩托艇运动的安全性和有效性
  • 对设备和救援人员的要求提高可能会增加组织和个人的初始投资成本
  • 确保海洋环境免受摩托艇活动造成的污染

❓ Frequently asked questions

海上摩托艇活动区域需要满足哪些要求?

必须用系泊浮标和定位旗标确定;水深至少为2米且没有暗礁或珊瑚礁(条3)

系泊浮标的尺寸是多少?

系泊浮标为球形,直径至少为30厘米;定位旗标为矩形,尺寸为25厘米x30厘米(条3)

对通信和救援系统有什么要求?

必须建立保证通信的系统,包括对整个活动区域进行监控的观察站、救援快艇和每位参与者配备救生衣(条4)

教练与学员的比例是多少?

每位教练每次只能指导一名学员(条5)

谁颁发专业培训证书给救援人员?

专业培训证书由培训机构颁发(条6)

Full text

文化体育旅游部

中华人民共和国
独立 自由 幸福

数:17/2018/TT-BVHTTDL
河内,二零一八年三月十六日

 

通知

关于摩托艇水上运动的物质基础、设备和专业人员培训的规定

根据二零一六年七月一日政府第106/2016/NĐ-CP号法令关于体育经营活动的条件;

根据二零零六年十一月二十九日的《体育锻炼与体育活动法》;

根据二零一七年七月十七日政府第79/2017/NĐ-CP号法令关于文化体育旅游部的职能、任务、权限和组织结构;

文化体育旅游部部长发布本通知,规定摩托艇水上运动的物质基础、设备和专业人员培训。

根据国家体育总局局长的建议;

一、本通知规定摩托艇水上运动的物质基础、设备和专业人员培训,以满足训练、比赛和表演的要求。

第一条 调整范围

二、高水平体育训练和比赛用摩托艇水上运动的设施和设备标准按照《体育法》第四十三条的规定执行。

本通知适用于在越南组织摩托艇水上运动训练、比赛、表演和专业人员培训的单位和个人。

第二条 适用对象

一、摩托艇活动区域必须符合以下要求:

atin项目的基础设施和设备标准应按照《体育法》第四十三条的规定执行。

(一)由浮标和定位旗确定;

(二)浮标和定位旗的颜色应与水色和环境背景形成对比,易于观察;浮标之间的最大距离为50米。浮标形状为球形,直径至少为30厘米;用于制作浮标的材料不得对环境造成污染。定位旗形状为矩形,尺寸为25厘米x30厘米;

(三)深度至少为2米,没有暗礁、珊瑚礁、海上建筑、海滩区域或其他障碍物;

(四)从海岸线到活动区域外边缘的最大距离为650米,到活动区域内边缘的最小距离为60米。

二、每个泊位入口和出口之间的最小距离为250米。泊位入口和出口的宽度至少为6米。

三、设有更衣室、个人物品存放区和急救包等设施,符合摩托艇水上运动训练、表演和比赛的要求。

四、出发区、泊位入口和出口处应设置易于识别的规章制度告示牌。

规章制度告示牌应包括以下主要内容:训练时间;禁止参加训练、比赛和表演的对象;训练、比赛和表演服装;确保训练、表演和比赛安全的措施;不得驾驶车辆超出由浮标和定位旗确定的活动区域,并包括其他规定。

一、摩托艇发动机功率应以马力计算,符合车辆技术设计要求。

e) 必须设有卫生间、更衣室和个人物品存放区,并配备卫生部门规定的急救包;

二、投入使用的摩托艇必须符合法律规定的技术质量、安全和环境保护标准。

三、通信和救援

(一)确保指挥和救援部门与摩托艇活动区域之间有可靠的通信系统;

(二)设立监控站,能够全面监控摩托艇活动区域;

(三)配备救生艇;每艘救生艇至少配备5个救生圈;

(四)确保每人至少有一个救生衣。

每名教练每次指导的人数不得超过一人。

第五条 训练指导密度

一、国家摩托艇水上运动社会组织或各省、直辖市的文化体育旅游局负责对摩托艇水上运动教练和救援人员进行专业培训。

条 6. 专业人员培训

二、体育总局负责制定摩托艇水上运动教练和救援人员的专业培训内容和计划,并报文化体育旅游部部长批准。

三、摩托艇水上运动教练和救援人员的专业培训证书由培训机构颁发。摩托艇水上运动教练的专业培训证书格式见本通知附件1。摩托艇水上运动救援人员的专业培训证书格式见本通知附件2。

一、本通知自二零一八年四月二十九日起生效。

第七条 实施组织

1. 国家体育总局负责指导和监督本通知的执行。

第二款 文化体育旅游监察机构有权对违反本通知规定的单位和个人进行检查和处理。

atin项目的比赛设备必须符合现行P

条8. 生效

二、二零一零年十二月三十一日文化体育旅游部部长发布的第17/2010/TT-BVHTTDL号通知关于摩托艇水上运动经营场所的活动条件以及二零一四年十二月八日文化体育旅游部部长发布的第19/2014/TT-BVHTTDL号通知关于修改和补充第88/2008/TT-BVHTTDL号、第17/2010/TT-BVHTTDL号和第3/2013/TT-BVHTTDL号通知的部分条款,在本通知生效之日起失效。

2. 通知第17号2010/2010/TT-BVHTTDL,由文化体育旅游部部长于2010年12月31日发布,规定海洋摩托艇活动场所的运营条件;以及文化体育旅游部部长2014年12月8日发布的第19号通知2014/2014/TT-BVHTTDL,对第88号通知2008/2008/TT-BVHTTDL、第17号通知2010/2010/TT-BVHTTDL和第3号通知2013/2013/TT-BVHTTDL的部分条款进行修改和补充,自本通知生效之日起失效。

2. 每位教练在同一训练时段指导的人数不得超过20人。

 

部长
聂文俊
阮德钟
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

17/2018/TT-BVHTTDL
通 tư số 17/2018/TT-BVHTTDL 规定关于海上摩托艇项目的物质基础、设备和专业人员培训
生效中

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.