通知2019年第17号令发布国内航线客运服务价格框架

2019年第17号令规定了国内航线客运服务的价格框架,适用于提供、使用和管理该服务的组织和个人。价格框架包括从0元到3750000元不等的最大值,具体取决于飞行距离。

Document No.17/2019/TT-BGTVT
Document type通知
Issuing authority建设部
Signed byLê Đình Thọ — Thứ trưởng
Updated23/06/2026
Field未分类
Issued date03/05/2019
Effective date01/07/2019
Expiry date01/01/2025
Status已失效
✦ Smart summary

2019年第17号令规定了国内航线客运服务的价格框架,适用于提供、使用和管理该服务的组织和个人。价格框架包括从0元到3750000元不等的最大值,具体取决于飞行距离。

Scope of application

提供、使用和管理国内航线客运服务价格的组织和个人。

Key points

  • 本通知适用于提供、使用和管理国内航线客运服务价格的组织和个人。
  • 普通经济舱票价范围从0元到各飞行距离组别的最大值,具体为:1600000元(小于500公里),2200000元(500至850公里以下),以及3750000元(1280公里及以上)。
  • 航空公司应确定符合实际生产成本的票价范围。
  • 中国民用航空局负责公布国内航线目录,并按飞行距离分组,监督执行价格框架的情况。
  • 航空公司必须向中国民用航空局申报具体票价,并按规定公开票价。

🌐 Social impact of this document

  • 积极影响:降低国内航线乘客的费用,特别是短途航线。
  • 消极影响:如果票价范围不符合实际情况,可能会给航空公司带来财务负担。

❓ Frequently asked questions

价格框架包括哪些内容?

价格框架包括从0元到3750000元不等的最大值,具体为:1600000元(小于500公里),2200000元(500至850公里以下),以及3750000元(1280公里及以上)。

根据本通知,航空公司有哪些责任?

航空公司必须在航线或航线组别上规定具体的票价,向中国民用航空局申报票价,并公开票价。

中国民用航空局有哪些责任?

中国民用航空局负责公布国内航线目录,并按飞行距离分组,监督执行价格框架的情况。

该价格框架从何时开始适用?

本通知自2019年7月1日起生效。

如果本通知中引用的法律法规发生变化,应遵循哪个版本?

遵循已修改、补充或替代的法律法规版本。

Full text

交通运输部
-------

中华人民共和国
独立 自由 幸福
---------------

数:17/2019/TT-BGTVT

河内,二零一九年五月三日

 

通知

制定国内航线客运服务价格框架

根据2006年6月29日颁布的《中华人民共和国民用航空法》及2014年11月21日对其部分条款进行修订和补充的《中华人民共和国民用航空法》修正案;

根据《价格法》(2012年6月20日)

根据二零一三年十一月十四日政府第177/2013/NĐ-CP号法令关于《价格法》若干条款的实施细则和指导意见以及二零一六年十一月十一日政府第149/2016/NĐ-CP号法令对第177/2013/NĐ-CP号法令若干条款进行修改补充;

根据二零一七年二月十日政府第12/2017/NĐ-CP号法令关于交通运输部职能、任务、权限和组织结构的规定;

根据运输司司长和越南民航局局长的建议;

交通运输部部长发布本通知规定国内航线客运服务价格框架

第一条 调整范围和适用对象

一、本通知规定国内航线客运服务价格框架,

二、本通知适用于提供、使用和管理国内航线客运服务价格的组织和个人。

贷款金额

1. 普通经济舱基本票价是指旅客在航班飞行过程中使用普通经济舱座位时应支付的基本票价,该票价满足大多数乘客从地面服务到空中服务的基本需求。

2. 增值项目票价是指旅客可选择使用的增值服务票价,由航空公司提供,以满足乘客从地面服务到空中服务的需求。

1. 航程距离是指根据常用飞行距离确定的距离,包括爬升高度飞行距离、进入航路飞行距离、沿航路飞行距离、下降高度飞行距离、进近着陆飞行距离。

2. 经济社会发展航线组是指距离低于500公里、飞往偏远地区、边境海岛且仅由一家航空公司运营的航线。

第三条 客运服务价格框架的一般规定

1. 客运服务价格框架的确定原则按照交通运输部二零一五年七月二十四日第36/2015/TT-BGTVT号通知关于国内航空运输服务价格管理和航空专业服务价格的规定(第三条)。

2. 国内航线客运服务价格框架的价格范围从零元到每组飞行距离的最大价格。航空公司应在确保符合实际生产成本的前提下,在价格框架范围内决定客运服务价格范围。

第四条 客运服务价格框架

1. 普通经济舱基本票价框架

分类

航程距离

最高限额(单程票价,单位:元)

I

低于500公里

 

1.

经济社会发展类航线

1.600.000

2.

其他低于500公里航线

1.700.000

II

500公里至850公里以下

2.200.000

II

850公里至1000公里以下

2.790.000

IV

1000公里至1280公里以下

3.200.000

V

1280公里及以上

3.750.000

2. 本条第一款规定的最高票价已包括单张机票的所有费用,但不包括以下费用:

a) 增值税;

b) 代收的机场服务费和安全保障服务费,包括旅客服务费、旅客安全保障费、行李费;

c) 增值项目票价。

3. 增值服务票价由各航空公司根据自身服务能力和服务市场需求平衡决定。

条 5. 越南民航局的责任

1. 实施通报国内航线目录,按飞行距离分组。

2. 监督并报告交通运输部关于执行航空运输服务定价框架的结果,该框架依据航空专业价格法律法规的规定。

条 6. 航空公司的责任

1. 航空公司应在每条航线或航线组上规定具体票价,并制定多样化的票价方式以及经常性地为长期居住在偏远、边境和海岛地区的民众和战士提供票价优惠的政策。

2. 向越南民航局申报具体票价,并按照《交通运输部关于国内航空运输服务价格管理和航空专业服务价格管理的通知》(第36号令,2015年7月24日)和《交通运输部关于修改<关于国内航空运输服务价格管理和航空专业服务价格管理的通知>若干条款的通知》(第7号令,2017年3月14日)的规定公开价格。

3. 对于新开通且未被纳入越南民航局通报的飞行距离组的航空公司,有责任向越南民航局报告并请求补充将新航线纳入常用飞行距离组,在向越南民航局申报价格之前。

条 7. 生效和组织实施

1. 本通知自2019年7月1日起生效。

2. 若本通知引用的法律规范文件被修改、补充或替代,则适用已被修改、补充或替代的法律规范文件。

3. 办公室主任、监察长、各司长、越南民航局局长及有关机关、组织和个人负责人负责执行本通知。

 


发送单位:
- 政府办公厅;
各部、相当于部的机构、政府所属机构;
- 各省、直辖市人民政府;
- 部长(存档);
- 各位交通运输部副部长;
- 政府法制司(司法部);
- 政府公报、政府门户网站;
- 交通报、交通杂志;
- 交通运输部电子政务网;
- 各总公司:越南机场总公司;越南空中交通管制总公司;
- 沃顿国际机场;
- 各家越南航空公司;
- 存档:VT、VTải(B5)。

部长签署
副部长




李廷祚

 

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Download

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

17/2019/TT-BGTVT
通知2019年第17号令发布国内航线客运服务价格框架
已失效
↓ Documents affected by this document
Abolishes 1

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.