决定第1800/2000/QĐ-BGTVT号公布与交通运输有关的两种关于体育船只的许可证自2000年7月1日起失效，以执行《企业法》和其他法律规定。本决定适用于国家管理机关和从事交通运输业务的企业。
Key points
- 与交通运输相关的组织和个人——自2000年7月1日起不再需要申请体育船只登记许可和体育船只在比赛区域外运营的许可（根据第一条）
- 相关职能机关——按照第三条规定废除上述许可证
🌐 Social impact of this document
- 从事交通运输业务的公民和企业自2000年7月1日起不再需要申请体育船只登记许可和体育船只在比赛区域外运营的许可，简化了行政手续
- 相关职能机关需要按照规定废除上述许可证，在转换过程中可能会遇到困难
❓ Frequently asked questions
从哪一天起，体育船只登记许可和体育船只在比赛区域外运营的许可失效？
自2000年7月1日起
废除这两种许可证的法律依据是什么？
交通部和体育总局联合决定第2408/QĐ-PC号1995年4月27日
哪些机构负责执行此决定？
部办公厅主任、法制运输司司长、越南内河航道局局长、各省市交通厅厅长、各相关机关和单位负责人
Full text
|
交通运输部 |
中华人民共和国 |
|
编号：1800/2000/QĐ-BGTVT |
越南社会主义共和国交通运输部，二〇〇〇年七月三日 |
决定
公布自二〇〇〇年七月一日起失效的涉及交通运输的许可证目录
根据二〇〇三年四月四日国务院第34/2003/NĐ-CP号法令关于交通运输部职能、任务、权限和组织结构的规定；
- 根据《企业法》（第13/1999/QH10号）二〇〇〇年十二月六日；
- 根据政府二〇〇〇年二月三日发布的第03/2000/NĐ-CP号法令关于实施《企业法》若干条款的规定；
- 根据总理二〇〇〇年二月三日发布的第19/2000/QĐ-TTg号决定关于废除违反《企业法》规定的许可证；
- 在与体育委员会在二〇〇〇年六月三十日发出的第229/UBTDTT-PC号公文交换意见并达成一致后，该公文涉及废除许可证事项；
- 根据法制运输司司长和越南内河航运局局长的建议，
决定
第一条： 现公布自二〇〇〇年七月一日起失效的两种涉及交通运输的许可证，具体如下：
|
信息类别 |
许可证名称 |
法律依据 |
|
1 |
体育船舶登记许可证 |
交通部和国家体育总局联合发布的第2408/QĐ-PC号决定，一九九五年四月二十七日 |
|
2 |
体育船舶在比赛区域外活动的许可证 |
交通部和国家体育总局联合发布的第2408/QĐ-PC号决定，一九九五年四月二十七日 |
条2： 本决定自签发之日起生效。
条3： 各位部长办公厅主任、法制运输司司长、越南内河航运局局长、各省交通运输厅厅长、各市交通运输厅厅长及有关机构和单位负责人负责执行本决定。
|
|
部长签名：交通运输部部长 |
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: