命令第181/SL允许发行和流通五毫(0đ.50)和二毫(0đ.20)纸币。

命令第181/SL于1948年允许在全国范围内发行和流通五毫(0đ50)和二毫(0đ20)两种纸币,以满足货币需求。

Document No.181/SL
Document type法令
Issuing authority财政部
Signed byHồ Chí Minh — Chủ tịch Chính phủ
Updated20/06/2026
Field未分类
Issued date06/05/1948
Effective date21/05/1948
Expiry date30/04/1975
Status已失效
✦ Smart summary

命令第181/SL于1948年允许在全国范围内发行和流通五毫(0đ50)和二毫(0đ20)两种纸币,以满足货币需求。

Scope of application

国库和个人

Key points

  • 财政部→负责发行五毫和二毫纸币。
  • 国库和个人→必须接受二十元银币(20 đb)纸币。
  • 伪造或破坏纸币价值者→被军事法庭起诉。
  • 国库和个人可以使用新增的两种纸币进行日常流通。
  • 增强满足民众货币需求的能力。
  • 减少因发行较小面额货币而导致现金短缺的风险。

🌐 Social impact of this document

  • 国库和个人可以使用新增的两种纸币进行日常流通。
  • 增强满足民众货币需求的能力。
  • 减少因发行较小面额货币而导致现金短缺的风险。

❓ Frequently asked questions

本命令允许发行哪些类型的毫纸币?

五毫(0đ50)和二毫(0đ20)纸币。

哪个部门负责发行纸币?

财政部。

必须接受二十元银币(20 đb)纸币的是谁?

国库和个人。

根据本命令,哪些行为会被军事法庭起诉?

伪造或破坏纸币价值的行为。

Full text

指令

编号:181 日期:1948年5月2日

越南民主共和国政府主席发布

 

越南民主共和国内阁总理

 

鉴于货币需求的需要,

根据财政部长的提议,

经国会常务委员会和政务会协商一致后,

现发布如下指令:

条一

准许在全国范围内发行并流通五毫(0.50元)和二毫(0.20元)纸币。

条二

财政部负责发行工作。

条三

发行的纸币总数及各类型纸币的特点由财政部长法令规定。

条四

国库和私人必须接受二十元(20元)面额的毫纸币。

条五

伪造或破坏毫纸币价值者将被军事法庭起诉。

条六

财政部长、内务部长和司法部长负责执行本指令。

 

 

毛泽东

(签字)

 

 

 

 

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Download

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

No relations map for this document yet.