命令第182/SL规定征收出口烟丝、卷烟和雪茄的税款

命令第182/SL规定对烟丝、卷烟和雪茄征税,税率为其批发价的百分之十五。本文件废除与命令相抵触的规定。

Document No.182/SL
Document type法令
Issuing authority司法部
Signed byHồ Chí Minh — Chủ tịch nước
Updated18/06/2026
Field未分类
Issued date20/12/1950
Effective date05/01/1951
Expiry date30/04/1975
Status已失效
✦ Smart summary

命令第182/SL规定对烟丝、卷烟和雪茄征税,税率为其批发价的百分之十五。本文件废除与命令相抵触的规定。

Scope of application

烟丝、卷烟和雪茄的生产商和经营者

Key points

  • 烟丝、卷烟和雪茄的生产商和经营者 → 应缴纳其批发价格百分之十五的税款 → 第一条
  • 本命令所废除的所有相抵触规定 → 第三条
  • 财政部部长负责制定实施细则以执行本命令 → 第二条
  • 越南民主共和国主席发布命令,并要求财政部长实施 → 第四条

🌐 Social impact of this document

  • 高税率可能导致零售价格上涨,影响消费者
  • 通过生产和经营烟丝、卷烟和雪茄增加国家预算收入

❓ Frequently asked questions

烟丝、卷烟和雪茄的税率是多少?

税率为批发价的百分之十五(15%)。

谁负责制定本命令的具体实施细则?

财政部部长负责制定具体实施细则。

Full text

命令

越南民主共和国主席

第182号命令 1950年12月20日

越南民主共和国主席

根据1945年9月10日第27号命令,保留旧有关于关税和间接税的法律;

鉴于财政部长的提议;

经政府委员会决议,并经国会常设委员会同意后发布本命令:

现命令如下:

条一: 卷烟、雪茄等烟草制品现定销售价格为百分之十五(15%)。

条二: 财政部将制定细则以执行本命令。

条三: 与本命令相抵触的规定一律废除。

条四: 财政部长应依照本命令执行。

 

毛泽东

(签字)

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Download

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.