决定第19/2005/QĐ-BYT号关于调整实施“药品良好生产规范”原则和标准计划的决定,附属于卫生部部长于2004年11月3日发布的第3886/2004/QĐ-BYT号决定,关于根据世界卫生组织建议实施“药品良好生产规范”原则和标准以及卫生部部长于2001年6月29日发布的第2701/2001/QĐ-BYT号决定,关于实施“药品良好储存规范”原则。

卫生部部长第19/2005/QĐ-BYT号决定调整在越南药品生产和经营、储存、保管单位实施“药品良好生产规范”和“药品良好储存规范”的计划。该决定自发布之日起15日后生效。

Số hiệu19/2005/QĐ-BYT
Loại văn bản决定
Cơ quan ban hành卫生部
Người kýTrần Thị Trung Chiến — Bộ trưởng
Cập nhật29/06/2026
Ngành卫生
Lĩnh vực未分类
Ngày ban hành05/07/2005
Ngày áp dụng11/08/2005
Ngày hết hiệu lực31/05/2007
Tình trạng已失效
✦ Tóm lược thông minh

卫生部部长第19/2005/QĐ-BYT号决定调整在越南药品生产和经营、储存、保管单位实施“药品良好生产规范”和“药品良好储存规范”的计划。该决定自发布之日起15日后生效。

Đối tượng áp dụng

越南的药品生产和经营、储存、保管单位

Các điểm cốt lõi

  • 药品生产企业→必须按照调整后的计划实施“药品良好生产规范”原则和标准。
  • 药品经营、保管、储存企业→必须按照调整后的计划实施“药品良好储存规范”原则和标准。

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • 积极影响:确保药品产品质量,提高用药安全。
  • 消极影响:可能增加药品生产和经营企业的运营成本。

❓ Câu hỏi thường gặp

本决定适用于哪些对象?

本决定适用于越南的药品生产和经营、储存、保管单位。

本决定何时生效?

本决定自发布之日起15日后生效。

药品生产企业需要实施哪些原则和标准?

药品生产企业必须按照调整后的计划实施“药品良好生产规范”原则和标准。

药品经营、保管、储存企业需要实施哪些原则和标准?

药品经营、保管、储存企业必须按照调整后的计划实施“药品良好储存规范”原则和标准。

谁负责组织实施本决定?

药品监督管理局局长负责组织实施“药品良好生产规范”和“药品良好储存规范”的实施工作。

Toàn văn

国家卫生健康委员会

中华人民共和国
独立 自由 幸福

编号:19/2005/QĐ-BYT
河内, ||| 农业部门2005年7月5日

决 定 事 项

关于调整实施“良好药品生产规范”计划

附属于卫生部2004年11月3日第3886/2004/QĐ-BYT号决定发布的“良好药品生产规范”

实施计划的通知

根据世界卫生组织的建议和卫生部2001年6月29日第2701/2001/QĐ-BYT号决定发布的“良好药品储存规范”实施计划

依据1989年7月11日《保护人民健康法》;

依据1999年12月24日《商品质量条例》;

依据2003年5月15日国务院令第49号《关于卫生部职能、任务、权限和机构编制的规定》;

___________________

 

卫生部部长

 

依据2002年8月15日总理令第108/2002/QĐ-TTg号决定批准的《医药行业发展战略(至2010年)》;

鉴于在药品生产和经营、存储、保管单位实施“良好药品生产规范”和“良好药品储存规范”的实际情况;

鉴于越南药品监督管理局局长的提议,

本决定附带发布调整后的“良好药品生产规范”实施计划,适用于越南药品生产企业,该计划附属于卫生部2004年11月3日第3886/2004/QĐ-BYT号决定发布的“良好药品生产规范”实施计划,根据世界卫生组织的建议,并附带发布调整后的“良好药品储存规范”实施计划,适用于越南药品经营、储存、保管单位,该计划附属于卫生部2001年6月29日第2701/2001/QĐ-BYT号决定发布的“良好药品储存规范”实施计划。

越南药品监督管理局局长负责按照既定计划组织实施“良好药品生产规范”和“良好药品储存规范”。

卫生部办公厅主任、卫生部监察局局长、越南药品监督管理局局长、卫生部直属各单位负责人、各省、直辖市卫生厅厅长、各行业卫生部门负责人负责执行本决定。/。

 

决定:

 

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 本决定附带实施并调整根据卫生部2004年11月3日第3886/2004/QĐ-BYT号决定关于按照世界卫生组织建议实施和应用“良好药品生产规范”原则和标准以及卫生部2001年6月29日第2701/2001/QĐ-BYT号决定关于在越南药品经营、保管和储存单位实施“良好药品保管规范”原则的计划。

条 2. 本决定自公布之日起十五日后生效。

条 3. 药品监督管理局局长负责组织按照既定计划实施和应用“良好药品生产规范”和“良好药品保管规范”原则。

组织实施 各位办公厅主任、卫生监察局局长、药品监督管理局局长、各直属单位负责人、各省(市)卫生厅厅长、行业卫生部门负责人负责执行本决定。/。

部长
聂文俊
陈氏中战
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Tải văn bản

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

19/2005/QĐ-BYT
决定第19/2005/QĐ-BYT号关于调整实施“药品良好生产规范”原则和标准计划的决定,附属于卫生部部长于2004年11月3日发布的第3886/2004/QĐ-BYT号决定,关于根据世界卫生组织建议实施“药品良好生产规范”原则和标准以及卫生部部长于2001年6月29日发布的第2701/2001/QĐ-BYT号决定,关于实施“药品良好储存规范”原则。
已失效

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.

Bản dịch

Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau:

Tiếng Việt Quyết định số 19/2005/QĐ-BYT Về việc điều chỉnh kế hoạch triển khai áp dụng nguyên tắc, tiêu chuẩn “Thực hành tốt sản xuất thuốc” ban hành kèm theo Quyết định số 3886/2004/QĐ-BYT ngày 03/11/2004 của Bộ trưởng Bộ Y tế về việc triển khai áp dụng nguyên tắc, tiêu chuẩn “Thực hành tốt sản xuất thuốc” theo khuyến cáo của Tổ chức Y tế Thế giới và “Thực hành tốt bảo quản thuốc” ban hành kèm theo Quyết định số 2701/2001/QĐ-BYT ngày 29/6/2001 của Bộ trưởng Bộ Y tế về việc triển khai áp dụng nguyên tắc “Thực hành tốt bảo quản thuốc” English Decision No. 19/2005/QĐ-BYT on adjusting the plan to implement the principles and standards of "Good Manufacturing Practice for Medicines" issued together with Decision No. 3886/2004/QĐ-BYT dated November 3, 2004 of the Minister of Health on implementing the principles and standards of "Good Manufacturing Practice for Medicines" as recommended by the World Health Organization and "Good Storage Practice for Medicines" issued together with Decision No. 2701/2001/QĐ-BYT dated June 29, 2001 of the Minister of Health on implementing the principles of "Good Storage Practice for Medicines". 한국어 19/2005/QĐ-BYT號決定關於調整實施「良好製藥實踐」原則和標準的計劃,該計劃附屬於衛生部長於2004年11月3日頒布的第3886/2004/QĐ-BYT號決定,內容為實施世界衛生組織推薦的「良好製藥實踐」原則和標準以及衛生部長於2001年6月29日頒布的第2701/2001/QĐ-BYT號決定中規定的「良好存儲藥品實踐」原則。