决定第19/2008/QĐ-BTC废止财政部2005年5月25日第40/2005/TT-BTC号通知关于使用官方发展援助资金的供水项目财政机制。2007年12月18日前已批准的供水项目仍按旧通知执行,而自2007年12月18日起的新项目将采用国家预算再贷款机制。
적용 범위
使用官方发展援助资金的供水项目
핵심 사항
- 废止财政部2005年5月25日第40/2005/TT-BTC号通知关于使用官方发展援助资金的供水项目财政机制。
- 2007年12月18日前已批准的供水项目仍按旧通知执行。
- 自2007年12月18日起,使用官方发展援助资金的供水项目将采用国家预算再贷款机制。
- 本决定自公布之日起十五日后生效。
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 积极影响:通过国家预算再贷款机制减轻供水项目的财务负担。
- 消极影响:新项目不再享受旧通知的支持,可能增加投资成本。
❓ 자주 묻는 질문
2007年12月18日前已批准的供水项目将适用什么条件?
这些项目仍按第40/2005/TT-BTC号通知规定的再贷款条件执行。
新的供水项目从哪一天开始适用国家预算再贷款机制?
使用官方发展援助资金的供水项目自2007年12月18日起继续适用此机制。
该决定何时生效?
本决定自公布之日起十五日后生效。
2007年12月18日前已批准的供水项目将继续按照旧通知获得财政支持?
是的,这些项目仍按第40/2005/TT-BTC号通知规定的再贷款条件执行。
所有使用官方发展援助资金的供水项目都将转为国家预算再贷款机制吗?
不是,只有自2007年12月18日起的新项目才适用此机制。
전문
决定
关于废止财政部二〇〇五年五月二十五日发布的第40/2005/TT-BTC号通知
指导使用官方发展援助资金的供水项目财政机制
s使用官方发展援助资金
--------------
财政部部长
根据二〇〇三年七月一日国务院令第77号《国务院关于财政部职能、任务、权限和组织结构的规定》;
根据二〇�六年十一月九日国务院令第131号《国务院关于管理和使用官方发展援助资金的规定》;
根据二〇〇七年十一月二十六日总理令第181/2007/QĐ-TTg号《关于从政府对外借款和接受赠款中再贷款的规定》;
经对外经济司司长提议,
决定
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 废止财政部二〇〇五年五月二十五日发布的第40/2005/TT-BTC号通知,该通知指导使用官方发展援助资金的供水项目的财政机制。
条 2. 所有自二〇〇七年十二月十八日起(即总理令第181/2007/QĐ-TTg号于二〇〇七年十一月二十六日生效之日起)由总理批准列入官方发展援助资金需求清单(根据二〇〇六年十一月九日国务院令第131号《国务院关于管理和使用官方发展援助资金的规定》第9条)的供水项目使用官方发展援助资金:应按照总理令第181/2007/QĐ-TTg号规定的条件从国家预算中获得再贷款。
条 3. 对于继续适用财政部二〇〇五年五月二十五日发布的第40/2005/TT-BTC号通知规定的再贷款条件的使用官方发展援助资金的供水项目包括:
a) 已经按照财政部二〇〇五年五月二十五日发布的第40/2005/TT-BTC号通知规定的再贷款条件审批的供水项目;
b) 在二〇〇七年十二月十八日前已经由总理批准列入官方发展援助资金需求清单的供水项目。
组织实施 本决定自发布之日起十五日后生效。
第五条。 各部、各相当于部级的机构、各直属国务院的机关、各省、自治区、直辖市人民政府以及财政部所属各单位负责执行本决定。/
副部长
원본 문서(PDF)
다운로드
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: