通函第19号2016/TT-BNNPTNT，关于详细说明第35/2015/NĐ-CP号政府法令于2015年4月13日发布的有关水稻种植用地管理和使用的规定

通知

关于详细解释《中华人民共和国政府令第35号》（2015年4月13日发布）关于管理和使用稻田的规定。

______________________

根据《土地管理法》（2013年12月9日颁布）；

根据《中华人民共和国国务院令第199号》（2013年11月26日发布），规定农业和农村发展部的职能、任务、权限及组织结构；

根据《中华人民共和国政府令第35号》（2015年4月13日发布）关于管理和使用稻田的规定；

根据种植业管理司长的建议；

农业和农村发展部部长发布本通知，详细解释《中华人民共和国政府令第35号》（2015年4月13日发布）关于管理和使用稻田的规定。

第一条 调整范围

本通知规定了从种植水稻转换为一年生作物或在稻田中结合水产养殖的登记程序。

第二条 应用对象

本通知适用于与将水稻田转换为一年生作物或结合水产养殖有关的国内机关、组织、家庭和个人，以及外国相关组织和个人。

第三条 登记变更稻田种植结构的程序

1. 合法使用稻田的单位、家庭和个人（土地使用者）如需变更稻田种植结构，应直接向乡级人民政府提交一份《稻田种植结构调整登记表》，见本通知附件一。

2. 若申请表格符合规定且与乡级人民政府制定的稻田种植结构调整计划一致，在五个工作日内，乡级人民政府应在申请表上签署“同意变更”，盖章并记录在案后退还给土地使用者。

3. 若申请表格不符合规定，乡级人民政府应指导土地使用者修改和补充申请表格。

4. 若不同意变更，乡级人民政府必须书面答复土地使用者，并说明理由，见本通知附件二。

条 4. 国家管理机关的责任

1. 种植局

a) 检查各地落实在水稻种植地上调整作物结构的情况；

b) 每年，汇总并向农业和农村发展部（通过种植局）报告全国范围内在水稻种植地上调整作物结构的结果。

2. 农业和农村发展厅

每年，汇总并向省人民政府和农业和农村发展部（通过种植局）报告地方在水稻种植地上调整作物结构的结果。

条 5. 实施条款

1. 本通知自2016年8月10日起生效。

2. 本通知取代农业和农村发展部于2013年11月8日发布的第47/2013/TT-BNNPTNT号通知，关于

调整从水稻种植地转为一年生作物种植或稻渔综合种养的指导事项。

3. 在执行过程中如遇问题，各组织和个人应向农业和农村发展部报告以获得审查和解决。/。