决定第19/2017/QĐ-TTg规定了对使用官方发展援助资金和优惠贷款的卫生项目试行财政机制。该文件确定了根据每个项目的性质发放和再贷款资金的方式。
적용 범위
与管理及实施官方发展援助和优惠贷款卫生项目有关的机构、组织和个人
핵심 사항
- 对于属于中央预算支出任务的基础设施投资项目：全额拨付官方发展援助资金和优惠贷款（第二条第一项）。
- 对于属于地方预算支出任务的项目：全额拨付无偿援助资金；中央预算按法律规定提供部分拨付，部分再贷款（第二条第二项）。
- 具有全部或部分偿还能力由公立医疗机构实施的项目：全额拨付无偿援助资金；以20%的利率再贷款官方发展援助资金和50%的优惠贷款（第二条第三项甲目）。
- 由非公立医疗机构实施的项目：全额再贷款外国资金（第二条第三项乙目）。
- 如有必要采用其他财政机制，财政部负责向总理请示并作出决定（第四条）。
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 加强对卫生领域官方发展援助资金和优惠贷款的有效管理和使用。
- 减轻地方政府在无法直接回收资金的项目中的财政负担。
- 公立医疗机构获得财政支持以实施具有偿还能力的项目。
❓ 자주 묻는 질문
官方发展援助资金和优惠贷款如何拨付？
属于中央预算支出任务的项目：全额拨付官方发展援助资金和优惠贷款（第二条第一项）。
公立医疗机构获得何种财政支持？
具有全部或部分偿还能力由公立医疗机构实施的项目：全额拨付无偿援助资金；以20%的利率再贷款官方发展援助资金和50%的优惠贷款（第二条第三项甲目）。
非公立医疗机构获得何种财政支持？
由非公立医疗机构实施的项目：全额再贷款外国资金（第二条第三项乙目）。
在什么情况下可以采用其他财政机制？
如有必要采用其他财政机制，财政部负责向总理请示并作出决定（第四条）。
전문
决定
制定试用对外援助贷款和优惠贷款卫生项目财政机制
对使用官方发展援助资金和优惠贷款的卫生项目
--------------------------------
根据2015年6月19日《政府组织法》；
根据二零零九年六月十七日《国债管理法》；
根据2016年3月16日政府第16号法令（2016年第16号政府法令）关于管理使用外国官方发展援助资金和优惠贷款的规定；
根据二零一零年七月十四日国务院令第78号关于政府对外借款再贷款的规定；
根据二零一五年二月十四日国务院令第16号关于公立事业单位自主机制的规定；
遵照财政部部长的建议；
国务院总理制定试用对外援助贷款和优惠贷款卫生项目的财政机制。
第一条 调整范围和适用对象
第一条 财政机制适用范围：
本决定规定了试用于使用官方发展援助资金和优惠贷款的卫生项目的财政机制。
第二条 适用对象：
本决定适用于与管理及执行官方发展援助和优惠贷款项目有关的机构、组织和个人。
条 二 内部财政机制内容
使用官方发展援助资金和优惠贷款的卫生项目的内部财政机制如下：
一 对于投资基础设施、社会福利或其他无法直接回收资金的中央预算支出项目：全额拨付官方发展援助资金和优惠贷款。
二 对于投资基础设施、社会福利或其他无法直接回收资金的地方预算支出项目：
（一）全额拨付无偿官方发展援助资金；
（二）中央预算提供部分拨款，并按政府对外借款再贷款法律规定比例向省级人民政府和直辖市人民政府提供官方发展援助贷款和优惠贷款再贷款。
三 对于能够全部或部分回收资金的项目：
（一）由公立医疗机构实施的项目：全额拨付无偿官方发展援助资金；对官方发展援助贷款和优惠贷款分别按20%和50%的利率进行再贷款；
（二）由非公立医疗机构实施的项目：全额提供外国贷款再贷款。
四 如有必要采用不同于本机制的财政机制，财政部应牵头并与相关机构合作，报请国务院总理审议批准。
第三条 实施细则
一 本决定自二零一七年七月二十日起生效。在此之前已获批准的使用官方发展援助资金和优惠贷款项目的财政机制继续有效。
二 各部部长、各直属机构负责人、各省市长和直辖市政府主席负责执行本决定。/
원본 문서(PDF)
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: