本决议规定同意对越南高速公路总公司进行补充注册资本的投资，并允许实施一些紧急机制和措施，以改造、维修和提升主席府办公大楼。本决议自通过之日起生效。
핵심 사항
- 母公司—越南高速公路总公司→从发展基金和已分配国家预算中获得38251亿越盾的注册资本补充。
- 政府→指示相关部门组织执行，完善注册资本补充手续；确保有效管理和使用资金，防止国有资产流失。
- 国家审计署→将于2027年10月会议期间对决议执行情况进行审计。
- 政府→允许实施一些紧急机制和措施，以推进主席府办公大楼改造、维修和升级项目的实施。
- 政府→指示组织推进项目实施，确保进度、质量和效益。
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 企业将获得资金支持以投资开发重要交通项目。
- 对主席府办公大楼进行改造、维修将提高管理工作和服务人民的质量。
❓ 자주 묻는 질문
越南高速公路总公司获得的注册资本补充是多少？
注册资本补充金额为38251亿越盾。
补充越南高速公路总公司的资金来源是什么？
资金来源包括企业内部的发展基金1562亿越盾以及已分配给交通运输部用于五个高速公路项目的国家预算。
根据此决议，政府将采取什么行动？
政府将指示相关部门组织执行，完善注册资本补充手续；确保有效管理和使用资金，防止国有资产流失。
国家审计署将在何时进行审计？
国家审计署将于2027年10月会议期间进行审计。
主席府办公大楼改造、维修项目如何实施？
政府允许实施一些紧急机制和措施以推进项目实施，并指示组织推进项目实施，确保进度、质量和效益。
전문
|
全国人民代表大会 |
中华人民共和国 |
|
决议号：191/2025/QH15 |
北京，二〇二五年二月十九日 |
决议
关于补充国有资本金阶段（2024-2026）的母公司——越南高速公路投资发展总公司投资方针；关于实施主席府办公大楼改造、修缮、升级和新建项目所需的一些紧急机制和解决方案
全国人民代表大会
根据 《越南社会主义共和国宪法》；
根据 根据已修改和补充若干条款的《国家预算法》第83/2015/QH13号； 法律第 56/2024/QH15;
根据 《国家出资用于生产、经营的企业资金管理与使用法》第69/2014/QH13号；
根据 《政府投资项目法》第58/2024/QH15号；
根据全国人民代表大会常务委员会的决议 第63/2022/QH15号，二〇二二年六月十六日，第十五届全国人民代表大会第三次会议；
根据政府第50/TTr-CP号提案（二〇二五年一月二十四日）、政府第103/TTr-CP号提案（二〇二五年二月十五日）、财政预算委员会第2819/BC-UBTCNS15号审查报告（二〇二五年二月十七日）、政府第03/TTr-CP号提案（二〇二五年二月七日）、财政预算委员会第175/BC-UBTCNS15-m号审查报告（二〇二五年二月十五日）、第1198/BC-UBTVQH15号采纳和解释报告（二〇二五年二月十九日）以及国会议员的意见，
第二条 目的、城市分类原则
第一条
一、同意在2024-2026阶段为母公司——越南高速公路投资发展总公司补充注册资本，金额为38251亿元（三万八千二百五十一亿元），其中企业发展基金来源为1562亿元（一千五百六十二亿元），国家财政已分配给交通运输部的计划资金为36689亿元（三万六千六百八十九亿元），用于母公司——越南高速公路投资发展总公司作为业主的五个高速公路建设项目，并已拨付。
二、责成政府指导相关机构迅速组织实施，在2024-2026阶段为母公司——越南高速公路投资发展总公司补充注册资本；确保有效管理和使用注册资本形成的资产，符合规定，防止国有资产流失；完善相关法律法规；处理补充注册资本过程中涉及的管理、使用、核算、记账、资本保值增值方案等问题。
三、国家审计署在其职责范围内，进行审计并报告全国人民代表大会，时间定于二〇二七年十月会议。
条款2
一、允许实施一些紧急机制和解决方案，以推进主席府办公大楼改造、修缮、升级和新建项目，位于河内市还剑区李石街2号，根据政府第03/TTr-CP号提案（二〇二五年二月七日）提出的建议。
二、责成政府组织推进该项目，确保进度、质量、节约和效益，防止出现消极腐败、浪费国家财政资金的情况。
条3
本决议自全国人民代表大会通过之日起生效。
一、常务委员会、民族委员会和各专门委员会、各代表团、代表、越南祖国阵线在其职责范围内，监督本决议的执行情况。
本决议由中华人民共和国第十五届全国人民代表大会第九次特别会议于二〇二五年二月十九日通过。
|
|
全国人民代表大会主席 |
원본 문서(PDF)
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: