命令第194/SL号废除中央护堤委员会并设立各级堤防保护委员会

命令第194/SL号于1948年废除中央护堤委员会,并在联区、省、县和乡各级设立堤防保护委员会,以管理堤防保护工作。该文件明确规定了这些委员会的组织、任务和权限。

문서 번호194/SL
문서 유형法令
발행 기관司法部
서명자Hồ Chí Minh — Chủ tịch Chính phủ
업데이트20. 06. 2026
분야未分类
발행일28. 05. 1948
발효일12. 06. 1948
효력 만료일30. 04. 1975
상태已失效
✦ 스마트 요약

命令第194/SL号于1948年废除中央护堤委员会,并在联区、省、县和乡各级设立堤防保护委员会,以管理堤防保护工作。该文件明确规定了这些委员会的组织、任务和权限。

적용 범위

中央护堤委员会;联区、省、县、乡级堤防保护委员会

핵심 사항

  • 废除中央护堤委员会(第二条)。
  • 在联区、省、县和乡各级设立堤防保护委员会,具体组织形式见第三至第六条。
  • 堤防保护委员会的任务是研究并建议堤防修复工作;实施和结算该工作;在洪水季节管理护堤人员;与地方行政和救济机构联系(第七条)。
  • 堤防保护委员会委员的具体职责包括行政、专业、财务和动员民众方面的工作(第八条)。
  • 废除与本命令相悖的以前关于堤防保护的规定(第九条)。

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 加强堤防保护工作的管理效果。
  • 减少与堤防保护有关的机构在组织和活动中的重叠。
  • 新成立的堤防保护委员会可能会给地方带来更多的行政负担。

❓ 자주 묻는 질문

中央护堤委员会何时被废除?

根据1948年命令第194/SL号,中央护堤委员会被废除。

各级堤防保护委员会是在哪些地方设立的?

堤防保护委员会在联区、省、县和乡各级设立。

堤防保护委员会的任务是什么?

研究并建议堤防修复工作;实施和结算该工作;在洪水季节管理护堤人员;与地方行政和救济机构联系。

堤防保护委员会委员的任务是什么?

主席负责行政和政治事务,副主席负责根据上级主管部门指示的专业事务;财务委员负责会计、保管资金并监督财务,按上级财务部门指示处理事务;其他委员负责动员民众并在工地督促工作。

与本命令相悖的以前关于堤防保护的规定是否仍然有效?

根据第九条,与本命令相悖的以前关于堤防保护的规定均已被废除。

전문

 

勒令

编号:194 日期:1948年5月28日

越南民主共和国政务院主席发布

 

越南民主共和国政务处主席

- 依据1946年5月22日第70号命令,

- 依据1948年1月25日第120-SL号命令;

- 依据1948年4月14日第157-SL号命令;

- 根据交通部部长的建议;

- 国会常设委员会协商一致,

发布勒令:

条一

本命令废除并取代上述1948年4月14日第157-SL号命令。

条二

现取消中央护堤委员会。

条三

在每个联区设立一个联区护堤委员会,包括:

- 联区行政委员会主席或其代表:主席

- 联区工政局局长:副主席

- 联区财政局局长

- 两名由新旧联区行政委员会选出的代表民众人士:委员

条四

在每个省设立一个省护堤委员会,包括:

- 省行政委员会主席或其代表:主席

- 省工政局局长:副主席

- 省财政局局长

- 两名由新旧省行政委员会选出的代表民众人士:委员

根据地方需要。

条五

在每个县设立一个县护堤委员会,包括:

- 县行政委员会主席:主席

- 一名由省工政局局长指派的工政人员:副主席

省工政局指派

- 一名县护堤委员会委员:财务委员

- 两名由县新旧行政委员会选出的代表民众人士:委员

根据地方需要。

条六

在每个县设立一个县护堤委员会,包括:

- 乡行政委员会主席:主席

- 一名由省工政局局长指派的工政人员:副主席

省工政局指派

- 一名由乡行政委员会选出的委员:财务委员

- 两名由县新旧行政委员会选出的代表民众人士:委员

新旧乡行政委员会推荐

条七

各地护堤委员会的共同任务是:

- 研究并提出护堤工程计划。

- 实施和结算上述工作。

- 每年从6月15日至10月15日管理护堤机构。

- 与当地行政机关和救济机关联系。

- 并组织一切防灾救灾措施,以预防和应对决堤灾害。

- 每次洪水后报告所有已完成的工作。

各级护堤委员会按垂直系统运作,并遵循交通部规定的费用标准。

各级护堤委员会不负责执行由交通部规定的大规模和新的护堤工程。

条八

各护堤委员会委员的特定职责是:

- 主席负责行政和政治方面的工作。

- 副主席负责专业方面的工作,根据上级专业机关指示。

- 财务委员负责会计、保管财务基金、结算工作,根据上级财务机关指示。

- 其他委员动员民众并在工地监督工作。

护堤委员会的所有委员均负连带责任。

条九

凡以前规定的护堤规则与本命令相抵触者,一律废止。

条十

内务部、财政部、交通部遵照本命令执行。

胡志明市

聂文俊

 

 

 

 

 

 

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

194/SL
命令第194/SL号废除中央护堤委员会并设立各级堤防保护委员会
已失效
↓ 이 문서의 영향을 받는 문서
대체 1

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.