通知第196/2010/TT-BTC号暂时推迟执行第136/2010/TT-BTC号通知关于兽医工作中收费、缴款和使用费、税的规定。推迟期间为2010年12月10日至2011年第二季度末。
Key points
- 暂时推迟执行第136/2010/TT-BTC号通知关于兽医工作中收费、缴款和使用费、税的规定，推迟期间为2010年12月10日至2011年第二季度末。
- 在推迟期间继续执行财政部第08/2005/QĐ-BTC号决定和第20/2006/QĐ-BTC号决定。
- 本通知自2010年12月10日起至2011年第二季度末有效。
🌐 Social impact of this document
- 兽医领域的民众和企业无需在推迟期间执行第136/2010/TT-BTC号通知关于费、税的规定。
- 可以减轻兽医领域民众和企业的费用负担。
❓ Frequently asked questions
推迟执行第136/2010/TT-BTC号通知的时间是多久？
推迟期间为2010年12月10日至2011年第二季度末。
在推迟期间，民众和企业需要遵循哪些规定？
继续执行财政部2005年1月20日第08/2005/QĐ-BTC号决定和2006年3月31日第20/2006/QĐ-BTC号决定。
本通知何时生效？
本通知自2010年12月10日起生效。
如果在执行过程中遇到问题，谁来解决？
各组织和个人应及时向财政部反映，以便研究和解决。
Full text
通知
暂停执行财政部2010年第136号通知（2010年9月13日发布）关于兽医工作中的收费和费用收取、管理和使用的规定
根据2010年9月13日的通知，指导动物卫生工作中的费用、规费的收取、缴纳和管理使用制度
||| 动物卫生工作中费用、规费的收取、缴纳和管理使用制度指引
____________________
根据2002年6月3日国务院第57号令《关于实施收费和费用管理条例的实施细则》；根据2006年3月6日国务院第24号令《关于修改2002年6月3日国务院第57号令〈关于实施收费和费用管理条例的实施细则〉若干条款的决定》；
根据2005年3月15日国务院第33号令《关于实施〈兽医条例〉若干条款的实施细则》；
根据2008年11月27日政府第118/2008/NĐ-CP号法令《关于财政部职能、任务、权限和组织结构的规定》；
为了稳定价格，财政部指导暂停执行财政部2010年第136号通知（2010年9月13日发布）关于兽医工作中的收费和费用收取、管理和使用的规定如下：
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。
一、暂停执行财政部2010年第136号通知（2010年9月13日发布）关于兽医工作中的收费和费用收取、管理和使用的规定。
二、在暂停执行财政部2010年第136号通知（2010年9月13日发布）期间，继续执行财政部2005年第8号决定（2005年1月20日发布）关于兽医工作中的收费和费用收取、管理和使用的规定以及财政部2006年第20号决定（2006年3月31日发布）对财政部2005年第8号决定（2005年1月20日发布）的修改决定。
条 2.
本通知自2010年12月10日起至2011年第二季度末有效。
二、在执行过程中如遇问题，请及时向财政部反映以便研究解决。/。
Original document (PDF)
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: