指示第20/2001/CT-TTg号关于加强和提高民事执行工作的效率

国务院总理发布的第20/2001/CT-TTg号指示,关于加强和提高民事执行工作的效率,适用于国家机关、经济组织和社会组织。该指示强调确保民事判决和决定效力的重要性,并提出具体措施以提高执行工作的质量。

Document No.20/2001/CT-TTg
Document type指示
Issuing authority中央账户
Signed byPhan Văn Khải — Thủ tướng
Updated01/07/2026
Sector司法
Field未分类
Issued date11/09/2001
Effective date11/09/2001
Expiry date
Status生效中
✦ Smart summary

国务院总理发布的第20/2001/CT-TTg号指示,关于加强和提高民事执行工作的效率,适用于国家机关、经济组织和社会组织。该指示强调确保民事判决和决定效力的重要性,并提出具体措施以提高执行工作的质量。

Scope of application

各国家机关、经济组织、社会组织、人民武装单位、全体公民、省人民政府、司法部、国防部、公安部、财政部、计划与发展部。

Key points

  • 司法部巩固和完善民事执行机构的组织体系;加强对执行工作指导、检查和处理违规行为。
  • 各级人民政府主席直接负责组织和指导地方民事执行工作,并成立执行委员会。
  • 各机关、组织必须自愿执行判决;如不自愿,则根据法律规定采取强制执行措施。
  • 加强各部委之间的协调,统一管理用于调查、起诉、审判和执行工作的涉案财物仓库。
  • 司法部和公安部加强保护工作,确保强制执行取得良好效果。

🌐 Social impact of this document

  • 提高民事判决和决定的效力有助于保护公民的合法权益。
  • 减少积案数量,限制妨碍执行工作的行为。
  • 提高执法精神,减少对民众的不便。

❓ Frequently asked questions

司法部将采取什么措施来加强执行工作?

司法部将巩固和完善执行机构的组织体系,提高执行员队伍的质量,落实编制,加强指导、检查和处理违规行为,及时解决执行工作中遇到的问题。

各国家机关是否必须自愿执行判决?

各国家机关必须自愿执行判决;如不自愿,则根据法律规定采取强制执行措施。

统一管理用于执行工作的涉案财物仓库由谁负责?

司法部、公安部、国防部、财政部、计划与发展部与最高人民检察院合作,在2001年内完成统一管理用于执行工作的涉案财物仓库的方案。

保障强制执行的保护措施由谁实施?

司法部和公安部将加强保护工作,确保强制执行取得良好效果。

强制执行组织费用如何管理?

财政部牵头,与司法部合作研究强制执行组织费用的财务管理机制,按照法律规定指导将这些资金留作支持基层执行工作的用途。

Full text

国务院总理

中华人民共和国
独立 自由 幸福

数:20/2001/CT-TTg
河内,2025年7月3日二零零一年九月十一日

指示

关于加强和提高民事执行工作的效率

___________________________

 

确保法院民事判决、裁定的效力是一项重要工作,必须在各级政府的工作中严格实施,直接关系到国家利益、公民合法权利和利益、经济组织和社会组织的利益保护,有助于维护社会秩序和安全。

第一百三十六条 一九九二年宪法规定:“人民法院已经生效的判决和裁定,国家机关、经济组织、社会组织、人民武装力量单位和个人都必须尊重;有关人员和单位必须严格执行。”

目前,虽然全国已建立了民事执行机构体系,民事执行工作已展开并取得初步成效,减少了积案数量,但总体而言,民事执行工作仍未能达到应有的水平,存在许多紧迫问题,未能满足要求和任务。在一些地方,执行人员仍然不足,能力尚未达到要求。司法部对民事执行工作的管理、指导和指导在某些方面还存在局限性,不够及时。许多地方的各级政府尚未充分认识到民事执行工作的角色和意义。许多国家机关和个人不遵守判决,不自愿执行,甚至非法干预执行工作,没有意识到自己在执行法律中的责任,未严格遵守宪法和关于民事执行的法律法规的规定。此外,各级各部门各团体在执行工作中的配合还不够紧密;未能调动整个国家机关系统的力量,积极动员政治和社会团体及民众参与,以建立执行法律活动的秩序和纪律。未执行的判决和决定的数量仍然占相当比例。消极现象、缺乏责任感和敬业精神仍然存在于一些执行人员中,有许多批评意见,大量的申诉和控告仍未得到及时和公正处理。为了整顿和继续加强、提高民事执行工作的效力,

一、 司法部应迅速采取措施巩固和完善民事执行机构体系,确保编制充足,提高执行员和其他执行工作人员的质量;加强对执行工作的指导、检查和处罚,及时解决执行工作中遇到的问题;制定方案,将更多的权力下放给地方,以便更好地开展民事执行工作。司法部应指导省级人民政府采取措施,指导地方执行机构,使民事执行工作发生根本性的转变;指导执行机构在处理执行案件时实行民主制度,提高责任感、职业道德、公正无私的精神,坚决及时处理消极行为、骚扰民众的现象;做好说服工作,促使当事人自愿执行。只有在必要的情况下才进行强制执行,并且必须确保安全,符合法律规定。国防部应与司法部合作研究完善军队内的执行机制。司法部应牵头,与最高人民法院、最高人民检察院、公安部及其他相关部门定期召开会议,及时总结经验,讨论解决问题的方法,统一指挥执行工作。每年应制定跨部门联合检查计划,对全国范围内的执行工作进行检查。

二、 各级人民政府主席应对地方的民事执行工作负直接责任,发挥司法机关的作用,调动相关政府机关的力量,与地方团体合作,在党委领导下开展工作。为进一步提高民事执行工作的效果,各省、直辖市人民政府主席应成立省、县两级执行委员会,由同级人民政府主席或副主席担任主任,负责地方的执行工作。司法部部长应指导制定执行委员会的组织和运行规则。为确保执行工作快速高效,减少繁琐程序,避免拖延,应逐步将价值不超过500,000元人民币的案件的督促执行工作交由乡、镇、街道办事处直接负责,接受执行机关的指导。

各机关、组织,包括国家机关,都必须自愿执行判决,如果不愿意执行,则执行机关应根据法律规定采取组织执行的措施。任何故意拖延、阻碍执行工作的机关、组织和个人,都应依法严肃处理。对于那些阻碍、反对执行工作并构成犯罪的人,应坚决追究刑事责任,并公开审理一些典型案例,树立榜样。关于执行工作的申诉和控告,相关机关应及时合作解决,彻底处理在地发生的案件,限制越级申诉和控告的情况,避免给民众带来麻烦。

4. 国务院普法教育工作协调小组、文化部指导大众媒体继续宣传民事执行法律,提高干部和群众严格遵守法院生效判决和决定的法律意识。

5. 司法部、公安部、国防部、财政部、国家发展计划委员会与最高人民检察院在2001年内完成统一管理用于侦查、起诉、审判、执行和保管涉案财物的方案,并于2002年内迅速组织实施。

6. 司法部负责,会同公安部指导各级司法机关和公安机关采取措施加强保护工作,确保强制执行取得良好效果。公安部、司法部、国防部应迅速制定司法警察方案,根据中央决议精神向政府报告并作出决定。

7. 司法部与国防部配合国家计划委员会和财政部调整补充经费,保障执行机关的工作设备和条件,从现在起到2005年完成执行机关办公场所建设。

8. 财政部负责,会同司法部研究关于组织强制执行费用的财务管理机制,按照法律规定指导将地方人民政府所收缴的款项留一部分支持基层执行工作的操作方法。

9. 各部部长、各直属机构首长、各省市长和地区行政公署主任在其职权范围内,具体规划并迅速实施本指示。司法部负责监督、督促和检查本指示的执行情况,并每半年向总理报告。

司法部负责监督、督促和检查本指示的执行情况,并每半年向总理报告。

 

国务院总理
聂文俊
范文同
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
Referenced by 10
26/2004/QĐ-UB QUYẾT ĐỊNH SỐ 26/2004/QĐ-UB V/V THÀNH LẬP BAN QUẢN LÝ DỰ ÁN ĐẦU TƯ XÂY DỰNG THUỘC ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CẦN THƠ Expired 11/2002/CT-UB Chỉ thị số 11/2002/CT-UB V/v chấn chỉnh việc tham gia Bảo hiểm y tế bắt buộc Expired 08/2004/CT-UB Chỉ thị số 08/2004/CT-UB Về việc thực hiện một số biện pháp bình ổn giá đất và thị trường bất động sản trên địa bàn tỉnh Bến Tre. In effect 09/2008/CT-UBND Chỉ thị số 09/2008/CT-UBND Về việc đẩy mạnh công tác cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất trên địa bàn tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu Expired 13/2002/CT-UB Chỉ thị số 13/2002/CT-UB Về việc tăng cường công tác quản lý chất lượng các dự án đầu tư và xây dựng. Expired 01/2002/CT-BTP Chỉ thị số 01/2002/CT-BTP Về thực hiện các nhiệm vụ trọng tâm của công tác Tư pháp năm 2002 Expired 02/2007/CT-UBND Chỉ thị số 02/2007/CT-UBND Về việc tăng cường công tác quản lý tôm chân trắng Expired 03/2002/CT-UB Chỉ thị số 03/2002/CT-UB Về việc tăng cường quản lý điện thoại không dây kéo dài và thiết bị thông tin vô tuyến điện trên các phương tiện đánh bắt hải sản trên địa bàn tỉnh Bến Tre. Expired 29/2002/CT-UB Chỉ thị số 29/2002/CT-UB Về tăng cường công tác dân vận theo Chỉ thị 18/2000/CT-TTg của Thủ tướng Chính phủ In effect 28/2002/CT-UB Chỉ thị số 28/2002/CT-UB V/v chỉ đạo ngăn chặn, xử lý các hành vi trái phép để đối phó việc bồi thường, giải tỏa của Nhà nước đối với dự án Hồ chứa nước Sông Ray Expired
20/2001/CT-TTg
指示第20/2001/CT-TTg号关于加强和提高民事执行工作的效率
生效中
↓ Documents affected by this document
Related 13
10/2004/QĐ-UB Quyết định số 10/2004/QĐ-UB Về chế độ phụ cấp đối với cán bộ Hội Chữ thập đỏ và Hội Người cao tuổi phường - xã, thị trấn. Expired 369/2001/QĐ-BTP Quyết định số 369/2001/QĐ-BTP Ban hành Kế hoạch triển khai thực hiện Chỉ thị 20/2001/CT-TTg ngày 11 tháng 9 năm 2001 của Thủ tướng Chính phủ về tăng cường và nâng cao hiệu quả công tác thi hành án dân sự In effect 38/2007/QĐ-UBND Quyết định số 38/2007/QĐ-UBND Củng cố Ban quản lý rừng phòng hộ Ia Meur In effect 15/2002/TTLT-BTC-BTP Thông tư liên tịch số 15/2002/TTLT-BTC-BTP Hướng dẫn cơ chế quản lý tài chính về kinh phí tổ chức cưỡng chế thi hành án dân sự, kinh phí để lại cho Uỷ ban nhân dân xã, phường tham gia thực hiện công tác thi hành án đã thu được nộp vào ngân sách Nhà nước Expired 151/2002/QĐ-UB QUYẾT ĐỊNH SỐ 151/2002/QĐ-UB CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ VỀ BAN HÀNH QUY CHẾ TỔ CHỨC VÀ HOẠT ĐỘNG CỦA BAN CHỈ ĐẠO THI HÀNH ÁN DÂN SỰ THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH. Expired 7216/2002/QĐ-UB Quyết định số 7216/2002/QĐ-UB Ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Ban chỉ đạo thi hành án dân sự tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu Expired 38/2002/QĐ-UB Quyết định số 38/2002/QĐ-UB Về giao chỉ tiêu kế hoạch năm 2002. Expired 2753/QĐ-UB Quyết định số 2753/QĐ-UB Về việc thành lập Ban Chỉ đạo thi hành án dân sự thành phố Hải Phòng Expired 89/2004/QĐ-UB Quyết định số 89/2004/QĐ-UB Quy định về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức bộ máy Sở Thương mại - Du lịch tỉnh Hậu Giang Expired 08/2002/QĐ-UB Quyết định số 08/2002/QĐ-UB V/v Quy định mức thu - chi học phí ớ các trường công lập In effect 37/2007/CT-UBND Chỉ thị số 37/2007/CT-UBND Về việc tăng cường và nâng cao hiệu quả công tác thi hành án dân sự Expired 3325/2003/QĐ-UB Quyết định số 3325/2003/QĐ-UB Về việc Ban hành Qui chế tổ chức và hoạt động của Ban chỉ đạo thi hành án tỉnh Vĩnh Long Expired 139/2004/QĐ-UB QUYẾT ĐỊNH SỐ 139/2004/QĐ-UB V/V ĐỔI TÊN TRUNG TÂM KỸ THUẬT TỔNG HỢP - HƯỚNG NGHIỆP TỈNH CẦN THƠ THÀNH TRUNG TÂM KỸ THUẬT TỔNG HỢP - HƯỚNG NGHIỆP THÀNH PHỐ CẦN THƠ Expired
References 4
363/QĐ-UB Quyết định số 363/QĐ-UB Về việc ban hành tiêu chuẩn địa phương về bánh dẻo, ký hiệu 53 TCV 143-88, bánh in không nhân, ký hiệu 53 TCV 144-88 Expired

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.