决定第20/2005/QĐ-TTg号成立越南-老边界界碑加固和修缮项目指挥部,负责指导该项目的建设和实施。指挥部由参与省级越南-中边界划界立碑指挥部的同志兼任。
要点
- 电、山、宣、宁、恒、广、治、天、南、昆等省指派政府领导参加项目指挥部。
- 指挥部的任务是指导越南-老边界界碑加固和修缮项目的建设与实施;提出处理边界立碑过程中出现的问题的方针和措施。
- 指挥部负责解决跨部门问题,指导、检查并组织各部委、行业和地方执行项目的合同。
- 指挥部负责组织力量与老方合作按照项目计划开展边界立碑工作,包括相关部委、行业和地方的干部战士。
- 指挥部的活动经费包含在项目管理经费内。
🌐 本文件的社会影响
- 积极影响:加强越南-老边境管理效果,确保领土主权和国家安全。
- 消极影响:可能给参与项目的省份带来财政负担。
❓ 常见问题
哪些省份指派人员参加指挥部?
电、山、宣、宁、恒、广、治、天、南、昆等省指派政府领导参加项目指挥部。
指挥部的任务是什么?
指挥部的任务是指导越南-老边界界碑加固和修缮项目的建设与实施;提出处理边界立碑过程中出现的问题的方针和措施。
指挥部的活动经费来自哪里?
指挥部的活动经费包含在项目管理经费内。
指挥部是否使用公章?
指挥部可以使用政府和外交部的公章。
该决定自何时生效?
该决定自公布之日起十五日后生效。
全文
决定
关于成立项目加厚和修复系统
边界标志越南—老挝。
_______________________________
国务院总理
根据2001年12月25日《政府组织法》;
根据二零零二年四月九日中共中央办公厅关于处理越老边界若干问题的通报(60/TB-TW);
根据二零零四年一月十六日越南社会主义共和国政府与老挝人民民主共和国政府签署的经济技术、文化、科学技术合作协定;
政府发布关于吸引居住在国外的越南人和外国专家参与在越南的科学技术活动的规定的法令。
决定:
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 成立由中央政府领导的越南—老挝边界标志加厚和修复系统项目指挥部(以下简称项目指挥部),该指挥部由负责中越陆地边界划分和设立标志工作的中央政府指挥部成员兼任。各有关省份:奠边省、沙巴省、清化省、宁平省、广平省、广治省、顺化省、广南省和昆嵩省,每省指派一名省级人民政府领导参加项目指挥部,并在本决定生效后十日内向项目指挥部总指挥报告所指派人员姓名。
条 2. 项目指挥部的任务和权限如下:
一、指导制定并实施越南—老挝边界标志加厚和修复系统项目;向有决策权的党、国家机关提出处理该项目执行过程中出现的问题的方针和措施。
二、指导解决跨部门问题及项目执行中的重要事项,以确保领土主权、国家安全和国防以及边境地区的经济发展和社会进步;指导、检查并组织各部门、地方落实项目的各项内容。
三、指导组织力量与老方配合实施边界标志设立工作,包括来自相关部、局和地方的具有高度纪律意识、专业技能优秀的干部战士,确保完成任务。对于实地建设标志的工作,按照现行的投资和建设管理制度进行指导。
四、指导双边谈判起草记录项目成果的法律和技术文件,补充两国间边界法律文件,其中包括批准的越南—老挝国界线地图验收结果。 两国总理已批准。
五、要求相关部门和地方报告项目实施情况和结果;按季度、年度报告工作进展,以及超出项目指挥部权限的重要突发问题,上报国务院总理和中共中央政治局。国务院总理和中共中央书记处。
条 3. 外交部边界司是项目指挥部的常设机构。
组织实施 项目指挥部可使用政府和外交部的印章。项目指挥部的活动经费包含在项目管理经费中。项目指挥部总指挥发布项目指挥部的运作规定。
第五条。 项目指挥部总指挥指导各地项目指挥部的建立和运作。
条6. 本决定自公布之日起十五日后生效。各部部长、相当于部长的机关首长、政府直属机关首长、奠边省、沙巴省、清化省、宁平省、广平省、广治省、顺化省、广南省和昆嵩省人民委员会主席负责执行本决定。
关系图
点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本: