决定第2046/QĐ-TTg号关于更换2008-2015年阶段国家社会需求培训指导委员会常务副主任的事项

根据政府总理的第2046/QĐ-TTg号决定,更换2008-2015年阶段国家社会需求培训指导委员会常务副主任。由教育部副部长鲍文加先生接替范武论先生。

문서 번호2046/QĐ-TTg
문서 유형决定
발행 기관教育与培训部
서명자Nguyễn Tấn Dũng — Thủ tướng
업데이트26. 06. 2026
분야未分类
발행일09. 11. 2010
발효일09. 11. 2010
효력 만료일
상태生效中
✦ 스마트 요약

根据政府总理的第2046/QĐ-TTg号决定,更换2008-2015年阶段国家社会需求培训指导委员会常务副主任。由教育部副部长鲍文加先生接替范武论先生。

핵심 사항

  • 政府总理任命教育部副部长鲍文加先生担任2008-2015年阶段国家社会需求培训指导委员会常务副主任,以代替范武论先生。
  • 本决定自签发之日起生效。
  • 各部部长、相当于部级的机构负责人、政府下属机构负责人、2008-2015年阶段国家社会需求培训指导委员会主任及第一条规定的人士负责执行本决定。
  • 本决定未提及任何个人或组织的具体权利和义务。
  • 本决定未规定税收、费用、补贴或处罚标准。

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 社会公众和企业继续在社会需求培训领域开展活动,不受此变更的影响。
  • 国家社会需求培训指导委员会的管理和运营工作将保持稳定。

❓ 자주 묻는 질문

鲍文加先生被任命前担任什么职务?

在被任命之前,鲍文加先生是教育部副部长。

本决定从何时起生效?

本决定自签发之日起生效。

哪些部门负责执行本决定?

各部部长、相当于部级的机构负责人、政府下属机构负责人、2008-2015年阶段国家社会需求培训指导委员会主任及第一条规定的人士负责执行本决定。

范武论先生被替换前担任什么职务?

在被替换之前,范武论先生是教育部部长,并且也是2008-2015年阶段国家社会需求培训指导委员会常务副主任。

鲍文加先生新职务的时间期限是多少?

本决定未明确鲍文加先生担任2008-2015年阶段国家社会需求培训指导委员会常务副主任的具体时间期限。

전문

总理
中华人民共和国国务院

中华人民共和国
独立 自由 幸福

编号:2046/QĐ-TTg
河内, 日期:2010年11月9日

决定

关于更换国家社会需求培训指导委员会常务副主任

2008-2015阶段

__________________________________

 国务院总理

根据2001年12月25日《政府组织法》;

根据二〇〇五年六月十四日《教育法》和二〇〇九年十一月二十五日《关于修改、补充〈教育法〉若干条款的法律》;

根据政府总理2008年9月9日第1230/QĐ-TTg号决定关于成立国家社会需求培训指导委员会2008-2015阶段和政府总理2010年1月13日第60/QĐ-TTg号决定关于更换国家社会需求培训指导委员会2008-2015阶段的常务副主任。

考虑到教育与培训部2010年10月8日第6473/BGDĐT-TCCB号公文关于调整国家社会需求培训指导委员会成员的意见,

决定:

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 委任教育与培训部副部长鲍文加担任国家社会需求培训指导委员会2008-2015阶段(根据政府总理2008年9月9日第1230/QĐ-TTg号决定和政府总理2008年11月10日第1603/QĐ-TTg号决定成立)的常务副主任,代替教育与培训部部长范武论(根据政府总理2010年1月13日第60/QĐ-TTg号决定委任为国家社会需求培训指导委员会2008-2015阶段的常务副主任)。

条 2. 本决定自签发之日起生效。

条 3. 各部部长、相当于部级机构的首长、政府直属机构的首长、国家社会需求培训指导委员会2008-2015阶段的主任以及第一条规定中的各位先生对执行本决定负责。

总理
聂文俊
阮晋勇
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
근거 4
44/2009/QH12 Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Giáo dục số 44/2009/QH12 만료됨 38/2005/QH11 Luật Giáo dục số 38/2005/QH11 만료됨 32/2001/QH10 Luật Tổ chức Chính phủ số 32/2001/QH10 만료됨
2046/QĐ-TTg
决定第2046/QĐ-TTg号关于更换2008-2015年阶段国家社会需求培训指导委员会常务副主任的事项
生效中

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.