决定第21/2022/QĐ-TTg号关于鼓励内河航运发展的机制和政策

决定第21/2022/QĐ-TTg规定了鼓励越南国内水路运输发展的机制和政策。该文件适用于与国内水路运输活动相关的机关、组织和个人,范围覆盖全国。

Document No.21/2022/QĐ-TTg
Document type决定
Issuing authority建设部
Signed byLê Văn Thanh — Phó Thủ tướng
Updated14/06/2026
Field未分类
Issued date09/11/2022
Effective date25/12/2022
Expiry date
Status生效中
✦ Smart summary

决定第21/2022/QĐ-TTg规定了鼓励越南国内水路运输发展的机制和政策。该文件适用于与国内水路运输活动相关的机关、组织和个人,范围覆盖全国。

Scope of application

与国内水路运输活动有关的机关、组织和个人

Key points

  • 投资发展内河基础设施项目可获得官方发展援助资金和优惠外国贷款(第三条第一项a)。
  • 各省、自治区人民政府审查困难地区的过河客船码头规划,以符合公共投资法律规定的新建项目(第三条第一项c)。
  • 根据批准的计划安排经济事业经费用于内河基础设施维护工作,目标是在2030年前满足资金需求(第三条第二项)。
  • 优先安排国家预算资金用于实施信息技术应用项目,以支持内河领域活动(第三条第三项a)。
  • 交通运输部负责组织实施并每年评估本决定执行情况,并在五年后进行总结(第四条第一项a)。

🌐 Social impact of this document

  • 加强内河基础设施建设,促进内河运输活动。
  • 帮助困难省份发展内河运输。
  • 确保内河基础设施维护工作的资金来源。
  • 为将信息技术应用于内河运输领域的公司提供机会。
  • 各管理单位对执行和监督政策负有更大的责任。

❓ Frequently asked questions

哪些对象可以接触官方发展援助资金和优惠贷款以投资发展内河基础设施?

投资发展内河基础设施项目的可以获得官方发展援助资金和优惠贷款(第三条第一项a)。

各省、市人民政府在过河客船码头规划方面有什么责任?

各省、自治区人民政府审查并规划困难地区的新过河客船码头,以符合公共投资法律规定的新建项目(第三条第一项c)。

如何安排经济事业经费用于内河基础设施维护工作?

根据批准的计划安排经济事业经费用于内河基础设施维护工作,目标是在2030年前满足资金需求(第三条第二项)。

哪个机构负责组织实施并评估本决定的执行情况?

交通运输部负责组织实施并每年评估本决定执行情况,并在五年后进行总结(第四条第一项a)。

哪个机构安排经济事业经费用于内河维护工作?

财政部负责安排经济事业经费用于内河维护工作,属于中央财政年度支出任务(第四条第二项)。

Full text

国务院总理

-----------------------

社会主义共和国越南

独立 自由 幸福

编号:21/2022/QĐ-TTg 北京,二〇二二年十一月九日

决定

关于促进内河航运发展的机制和政策

_______

根据二〇一五年六月十九日的《国务院组织法》条第六年2015;法律修改,补充若干 条款 法律组织政府和法律组织政权 ,补充若干 各部部长,委员会主任,直属部长,中央直辖市人民政府主席负责执行本决定。年2019月11日22日;

根据二〇一五年六月十九日的《国务院组织法》和二〇一四年六月十七日的《国务院组织法》修正案根据二〇〇四年六月十五日的《内河交通法》阮文成 根据二〇一四年六月十七日的《内河交通法》修正案

根据2020年6月17日《投资法》;

根据二〇一九年六月十三日《政府投资法》;

根据二〇一五年十二月二十五日的《国家预算法》2015年6月19日

鉴于交通运输部部长的建议,

国务院总理发布关于促进内河航运发展的机制和政策的决定。本决定规定了在越南境内促进内河航运发展的机制和政策。本决定适用于与内河航运活动相关的机关、组织和个人。

第一条 调整范围

第三条 促进内河航运发展的机制和政策

第二条 适用对象

一、内河航运基础设施建设投资

(一)可以接触政府提供的优惠贷款和外国优惠贷款资金,用于发展内河航运基础设施,以方便与其他运输方式的有效连接,特别是与港口系统;

(二)优先安排资金用于发展内河航运基础设施,改造和升级主要运输线上的内河航道,根据二〇二一至二〇三〇年及展望到二〇五〇年的内河航运基础设施规划;

(三)各省、直辖市人民政府应审查并规划位于经济和社会条件困难地区且尚未具备其他交通形式发展条件的河岸客运站,并将其纳入地方规划,确保新建河岸客运站符合二〇二〇年《公共投资法》第十二条第二款的规定,在使用地方财政的情况下进行投资。

二、内河航运基础设施管理与维护

按照经批准的计划和筹集资源的能力,安排经济事业经费用于内河航运基础设施的维护工作,确保每年的资金需求逐年增加,目标是在二〇三〇年前满足经国家主管部门批准的年度计划所需的资金。

三、信息技术应用

(一)优先安排国家财政资金用于实施信息技术项目,以服务于内河航运领域的活动;

(二)使用经常性支出的国家财政资金来管理和维护内河航运领域信息技术系统的运行,包括数据库、软件和硬件。

(一)负责组织实施和评估本决定的执行情况,每年一次,并在五年后进行总结;

(二)与财政部、国家计划委员会合作,安排财政资金以实施本决定规定的内河航运发展机制和政策;

条4. 组织实施

第一条 交通运输部

(三)与财政部合作,指导实施本决定规定的内河航运发展机制和政策;

(四)优先安排公共投资资金用于内河航运基础设施的发展,按照已经获得批准的中期投资计划。

主持安排中央财政的事业经费,用于内河航运基础设施的维护工作,按照本决定的规定执行。

(一)主持与交通运输部、财政部合作,实施本决定规定的内河航运发展机制和政策;

a) 补充2027-2030年阶段国家多维贫困标准中的各项缺失维度和服务指标的数据收集系统,纳入每年的生活水平调查,以服务于国家和各地方多维贫困状况的跟踪和评估。

(二)主持安排发展资金,按照《公共投资法》和《国家预算法》的规定,用于内河航运基础设施建设。

3. 国家发展改革委

四、自然资源和环境部

指导为内河港口建设项目分配土地和水面,这些项目应在土地利用规划和计划中。

研究指导各地方制定具体条件,以便投资和建设内河航运基础设施,以及在外进行新造、改造和修理恢复内河船舶设施,以在雨季和洪水期间有效运营。

六、信息和通信部

5.农业农村部

与交通运输部合作,通过宣传工作鼓励投资内河航运基础设施建设,新造内河船舶,配备装卸设备,推动内河航运发展。

七、省、直辖市政府

(一)与交通运输部、自然资源和环境部合作,为地方规划和计划中的内河航运基础设施建设项目分配土地和水面;

(二)主持安排地方财政资金,用于管理范围内的内河航运发展;

(三)优先安排土地用于北方和九龙江平原地区的集装箱内河港口建设。

本决定自二〇二二年十二月二十五日起生效。

废除二〇一五年十月五日国务院总理发布的第47/2015/QĐ-TTg号决定,关于促进内河航运发展的机制和政策。

条 5. 生效日期

各部部长、相当于部长级别的机构负责人、政府下属机构负责人、省、直辖市政府主席对执行本决定负有责任。

莱文成

条 6. 执行责任

各部部长、各委员会主任、政府直属机构负责人、各省和中央直辖市人民委员会主席负责执行本决定。

用于发现道路交通秩序和安全行政违法行为的技术设备清单

(附于2026年2月13日国务院令第61号)

莱文成

                                                                                                                                     

 

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.