✦ Tóm lược thông minh
命令第216/SL于1948年设立抗法战争勋章，以奖励对抗法战争有功的人员，包括政府官员、民众和各团体。该文本详细规定了勋章等级和授勋权限。
Đối tượng áp dụng
政府官员、民众和各团体对军队或国防和抗战有功
Các điểm cốt lõi
- 对抗法战争有功的越南人→授予抗法战争勋章→条1
- 抗法战争勋章分为三级：一等、二等、三等→由国家主席和内务部长-国防部长授权颁发→条2
- 实施细则由内务部长和国防部长制定→条3
- 内务部长和国防部长必须执行此命令→条4
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 激励民众参与抗战
- 确立对抗法战争有功个人的荣誉和信誉
- 可能会对机关在授奖时产生行政压力，确保授奖对象和级别准确
❓ Câu hỏi thường gặp
谁可以获得抗法战争勋章？
对抗法战争有功的越南人。
抗法战争勋章分为几级？
分为三级：一等、二等、三等。
授予抗法战争一等勋章的权限属于谁？
越南国家主席。
谁负责制定此命令的实施细则？
内务部长和国防部长。
Toàn văn
勒令
编号：216/SL 日期：1948年8月20日
越南民主共和国政务院主席发布
越南民主共和国政务处主席
鉴于内务部长、国防部长的提议；
考虑到表彰对抗战有功人员的必要性；
经政府委员会讨论后；
发布勒令：
条一
现设立“抗战胜利勋章”以奖励所有越南人，无论其为政府机关工作人员或普通民众，或是对军队或国防和抗战组织有贡献的团体。
条二
抗战胜利勋章分为三级：
第一级由国家主席令批准，根据内务部长和国防部长的建议授予；第二级和第三级由内务部与国防部联合法令批准授予。
条三
实施细则由内务部长和国防部长制定。
条四
内务部长和国防部长遵照命令执行。
毛泽东
（签字）
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Tải văn bản
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
Căn cứ 2
17/CP
Nghị định số 17/CP Ban hành Tiêu chuẩn hành lý miễn thuế của khách xuất nhập cảnh tại các cửa khẩu Việt Nam
Hết hiệu lực
18/CP
Nghị định số 18/CP Ban hành Danh mục hàng hoá và thuế suất thuế nhập khẩu để thực hiện chương trình giảm thuế hàng nhập khẩu từ các nước Cộng đồng Châu Âu (EU) cho năm 1996-1997
Còn hiệu lực
216/SL
命令第216/SL设立抗法战争勋章
已失效
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: