决议第217/NQ-UBTVQH9号规定了从1994年到1999年地方人民法院和军事法院的法官和陪审员、军人陪审员的数量。
핵심 사항
- 地方人民法院——在1994年至1999年间，法官人数确定为4633人，陪审员人数确定为10197人。
- 军事区域法院和相当级别法院、军事地区法院——在1994年至1999年间，法官人数确定为140人，军人陪审员人数确定为610人。
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 积极影响：确保各级法院有足够的法官和陪审员，提高审判质量。
- 消极影响：可能对负责招聘的机构造成人员压力。
❓ 자주 묻는 질문
法官和陪审员的数量是如何具体规定的？
地方人民法院法官人数确定为4633人，陪审员人数确定为10197人；军事区域法院和相当级别法院、军事地区法院法官人数确定为140人，军人陪审员人数确定为610人。
这项规定的适用时间是多久？
该规定自1994年至1999年期间适用。
谁负责执行此决议？
司法部部长、最高人民法院院长、国防部长及有关机关负责人在其职责范围内负责执行本决议。
此决议是否具体规定了地方人民法院和军事法院的法官和陪审员？
是的，决议第217/NQ-UBTVQH9号具体规定了地方人民法院法官人数为4633人，陪审员人数为10197人；对于军事区域法院和相当级别法院、军事地区法院，法官人数为140人，军人陪审员人数为610人。
전문
|
全国人民代表大会常务委员会
编号：217/NQ-UBTVQH9 |
中华人民共和国 独立 自由 幸福
越南河内，一九九四年八月二十五日 |
全国人民代表大会常务委员会决议
关于地方人民法院法官和人民陪审员的数量；
军事法院军区和相当级别军事法院的法官和军人陪审员的数量，军事区域法院
全国人民代表大会常务委员会
根据一九九二年《越南社会主义共和国宪法》第九十一条和《人民法院组织法》第四十条的规定；
鉴于司法部部长的提议，在司法部部长与最高人民法院院长和国防部部长协商一致后；
第二条 目的、城市分类原则
一、自一九九四年至一九九九年期间，地方人民法院法官数量为四千六百三十三（4633）人；军区和相当级别的军事法院以及军事区域法院的法官数量为一百四十（140）人。
二、自一九九四年至一九九九年期间，地方人民法院人民陪审员数量为十万一千九十七（10197）人；军事区域法院的军人陪审员数量为六百一十（610）人。
司法部部长、最高人民法院院长、国防部部长及有关机关负责人在其职责范围内负责执行本决议。/。
|
|
全国人民代表大会主席 聂文俊
农德孟 |
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: