决定第2180号-QĐ-BNN 关于修正第46/2007/QĐ-BNN号决定中的文本错误,该决定于2007年5月26日由农业和农村发展部发布,规定确定种植林和围栏养殖林为森林的规定

农业和农村发展部第2180号决定修正第46/2007/QĐ-BNN号决定中的文本错误,具体是更改引用的通则名称。该决定自签发之日起生效。

문서 번호2180/QĐ-BNN
문서 유형决定
발행 기관农业与环境部
서명자Đang Cập Nhật — Đang cập nhật
업데이트28. 06. 2026
산업农业与农村发展
분야林业
발행일19. 07. 2007
발효일19. 07. 2007
효력 만료일
상태生效中
✦ 스마트 요약

农业和农村发展部第2180号决定修正第46/2007/QĐ-BNN号决定中的文本错误,具体是更改引用的通则名称。该决定自签发之日起生效。

핵심 사항

  • 农业和农村发展部 -> 修正第46/2007/QĐ-BNN号决定中的文本错误,具体是更改引用的通则名称。

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 积极影响:确保相关法律文件在确定种植林和围栏养殖林为森林时的准确性和一致性。
  • 消极影响:可能导致相关方在信息广泛更新之前产生暂时的混淆。

❓ 자주 묻는 질문

在第46/2007/QĐ-BNN号决定中纠正了什么错误?

错误是在第46/2007/QĐ-BNN号决定的基础中使用了错误的通则名称,具体是从通则第99/2006/TT-BNN-LN更改为通则第99/2007/TT-BNN-LN。

该决定何时生效?

该决定自签发之日起生效。

哪些单位负责执行该决定?

部办公厅主任和各直属单位负责人负责执行该决定。

전문

农业农村部
- 国务院办公厅(用于公告和在政府门户网站上发布)

中华人民共和国
独立 自由 幸福

编号:2180/QĐ-BNN
越南社会主义共和国河内市,二〇〇七年七月十九日

决定

关于订正第46/2007/QĐ-BNN号决定文本错误事项
农业与农村发展部发布关于确定种植林和围栏育林的规定
围育成林

___________________________

农业农村部部长

根据一九九六年十一月十二日颁布的《法规制定法》及二〇〇二年十二月十六日对《法规制定法》若干条款进行修改补充的法律;

根据二〇〇三年七月十八日政府颁发的第86/2003/NĐ-CP号法令关于农业与农村发展部职能、任务、权限和组织结构的规定;

根据二〇〇四年三月二十三日颁发的第104/2004/NĐ-CP号法令关于越南社会主义共和国公报活动的规定;

根据二〇〇五年三月二十一日颁发的第04/2005/TT-VPCP号通知关于实施第104/2004/NĐ-CP号法令关于越南社会主义共和国公报活动的规定的通知;

根据办公厅主任和林业局局长的建议,

决定:

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 订正第46/2007/QĐ-BNN号决定文本错误如下:

信息类别

文件名称

已印制

修改为

1

第46/2007/QĐ-BNN号决定

根据第99/2007/TT-BNN-LN号通知

根据第99/2006/TT-BNN号通知

条 2. 本决定自签发之日起生效。

条 3. 各位办公厅主任,各部委负责人负责执行本决定。

部长签署
主任办公室

白国强

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
근거 4
104/2004/NĐ-CP Nghị định số 104/2004/NĐ-CP Về Công báo nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam 만료됨 86/2003/NĐ-CP Nghị định số 86/2003/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn 만료됨 02/2002/QH11 Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật số 02/2002/QH11 만료됨
2180/QĐ-BNN
决定第2180号-QĐ-BNN 关于修正第46/2007/QĐ-BNN号决定中的文本错误,该决定于2007年5月26日由农业和农村发展部发布,规定确定种植林和围栏养殖林为森林的规定
生效中

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.