本决定发布越南邮电总公司国内租用电信线路业务资费表，自2004年5月1日起生效，并废止以前的相关规定。资费分为两个等级：第一级适用于同一区县或省辖市范围内的客户；第二级适用于不同区县（不包括三个大城市）的情况。总公司有权规定初始接入和并网费用以及对大客户和特殊客户的资费优惠，但不超过30%。
Đối tượng áp dụng
使用越南邮电总公司国内专用线路服务的客户。
Các điểm cốt lõi
- 越南邮电总公司——发布国内租用电信线路业务资费表，自2004年5月1日起实施
- 对于第一级：适用于客户两端在同一区县或省辖市范围内的情况
- 对于第二级：适用于客户两端不在同一区县（不包括三个大城市）的情况
- 越南邮电总公司——规定初始接入和并网费用
- 越南邮电总公司——对大客户和特殊客户提供资费优惠，但优惠幅度不得超过规定资费的30%
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 电信企业必须遵守新的资费表，这将影响运营成本和服务价格。
- 客户可以从降低的租用线路费用中受益，但最高折扣为30%。
❓ Câu hỏi thường gặp
资费表何时适用？
该资费表自2004年5月1日起生效。
有多少个资费等级？
有两个资费等级：第一级和第二级，适用于不同情况。
最高资费是多少？
最高资费为每月68,157,000越南盾（34Mb/s速率线路，第二级）。
越南邮电总公司是否有权降低资费？
有，但最高折扣不得超过规定资费的30%。
资费表适用于谁？
适用于使用越南邮电总公司国内专用线路服务的客户。
Toàn văn
邮电部部长决定
制定国内电信线路租赁服务资费 邮电通信总公司 男
_____________________________
邮电部部长
根据二〇〇二年十一月十一日国务院令第90号《关于邮政电信部职能、任务、权限和组织结构的规定》；
根据国务院总理二零零三年十月二十七日第217/2003/QĐ-TTg号决定关于管理邮政电信服务资费的规定；
鉴于邮电通信总公司关于服务租用专线资费的建议，文号为287/GCTT，日期为2004年1月19日；
根据计划财务司司长的建议，
决定：
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 本决定附带发布邮电通信总公司的国内电信专线资费表。
条 2. 本决定自2004年5月1日起生效。此前与本决定相冲突的规定均予废止。
条 3. 邮电通信总公司办公厅主任、计划财务局局长、总经理及有关单位负责人对执行本决定负责。
国内电信线路租赁资费
邮电通信总公司 男
（根据2004年4月9日邮政电信部部长发布的第22/2004/QĐ-BBCVT号决定发布）
计价单位：1000越南盾/月
一、国内电信线路租赁资费表（不含增值税）
其他低速通道（低于56 Kb/s）
|
信息类别 |
线路速率 |
各种资费标准 |
|
|
|
|
等级1 |
等级2 |
|
1 |
56/64 Kb/s速率通道 |
577 |
897 |
|
2 |
128 Kb/s速率通道 |
967 |
1.502 |
|
3 |
192 Kb/s速率通道 |
1.564 |
2.431 |
|
4 |
256 Kb/s速率通道 |
1.973 |
3.066 |
|
5 |
320 Kb/s速率通道 |
2.448 |
3.804 |
|
6 |
384 Kb/s速率通道 |
2.747 |
4.270 |
|
7 |
448 Kb/s速率通道 |
3.046 |
4.735 |
|
8 |
512 Kb/s速率通道 |
3.411 |
5.302 |
|
9 |
576 Kb/s速率通道 |
3.777 |
5.871 |
|
10 |
640 Kb/s速率通道 |
3.994 |
6.208 |
|
11 |
704 Kb/s速率通道 |
4.211 |
6.546 |
|
12 |
768 Kb/s速率通道 |
4.428 |
6.883 |
|
13 |
832 Kb/s速率通道 |
4.646 |
7.221 |
|
14 |
896 Kb/s速率通道 |
4.901 |
7.618 |
|
15 |
960 Kb/s速率通道 |
5.157 |
8.015 |
|
16 |
1024 Kb/s速率通道 |
5.412 |
8.412 |
|
17 |
1088 Kb/s速率通道 |
5.668 |
8.809 |
|
18 |
1152 Kb/s速率通道 |
6.251 |
9.716 |
|
19 |
1216 Kb/s速率通道 |
6.835 |
10.622 |
|
20 |
1280 Kb/s速率通道 |
7.004 |
10.886 |
|
21 |
1344 Kb/s速率通道 |
7.174 |
11.150 |
|
22 |
1408 Kb/s速率通道 |
7.343 |
11.414 |
|
23 |
1472 Kb/s速率通道 |
7.513 |
11.677 |
|
24 |
1544/1536 Kb/s速率通道 |
7.682 |
11.941 |
|
25 |
1600 Kb/s速率通道 |
7.852 |
12.204 |
|
26 |
1664 Kb/s速率通道 |
8.012 |
12.453 |
|
27 |
1728 Kb/s速率通道 |
8.173 |
12.703 |
|
28 |
1792 Kb/s速率通道 |
8.333 |
12.952 |
|
29 |
1856 Kb/s速率通道 |
8.494 |
13.201 |
|
30 |
1920 Kb/s速率通道 |
8.654 |
13.451 |
|
31 |
1984 Kb/s速率通道 |
8.815 |
13.700 |
|
32 |
2048 Kb/s速率通道 |
8.975 |
13.950 |
|
33 |
34 Mb/s速率通道 |
9.136 |
14.199 |
|
34 |
45 Mb/s速率通道 |
43.850 |
68.157 |
|
35 |
155 Mb/s速率通道 |
80.392 |
124.955 |
|
36 |
a- 第一级：适用于客户终端两点位于同一区或县，或在同一省辖市范围内的情况。 |
230.213 |
357.826 |
二、资费适用范围：
b-第二级：适用于客户终端两点不在同一区或县的情况（仅限于北京、上海和青岛三个城市）。
三、邮电通信总公司：
规定初始联网费用。
对大客户和特殊客户提供资费优惠，但优惠幅度不得超过本资费表第一部分规定资费的30%。
四、适用对象：使用邮电通信总公司国内专线服务的客户。
条款4. 适用对象：使用越南邮政电信总公司国内专用电路服务的客户。
Tải văn bản
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: