✦ 스마트 요약
邮电部发布第23/2006/QĐ-BBCVT号决定，公布越南邮电集团省际电信线路租费表。费用不含增值税，并于公告之日起十五日后生效。
핵심 사항
- 越南邮电集团被发布省际电信线路租费表
- 表格中列出的费用不包括增值税
- 该决定自公告之日起十五日后生效
- 与本决定相冲突的先前规定均予废除
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 电信企业将采用新的费率表，可能降低运营成本并增加利润。
- 使用省际电信服务的客户需要关注新价格表以优化支出。
❓ 자주 묻는 질문
本决定中的费用是否包含增值税？
不，表格中列出的费用不包括增值税（第二条）。
该决定何时生效？
该决定自公告之日起十五日后生效（第三条）。
前述规定将会如何处理？
与本决定相冲突的先前规定均予废除（第三条）。
根据本决定，越南邮电集团被允许做什么？
越南邮电集团被发布省际电信线路租费表（第一条）。
전문
|
中华人民共和国邮政电信部 |
社会主义共和国越南 |
||
|
号：23/2006/QĐ-BBCVT |
北京，二〇〇六年七月十日 |
决定
制定邮政电信长途线路租费
的越南邮电集团
||| 邮政电信部部长
根据二〇〇二年十一月十一日国务院令第90号《关于邮政电信部职能、任务、权限和组织机构编制的规定》；
根据二〇〇三年十月二十七日国务院总理令第217号《关于邮政电信服务资费管理的规定》；
考虑到越南邮电总公司（现为越南邮电集团）于二〇〇六年四月六日以第1821/GC-TT号公文提出的降低线路租费方案的建议；
按照计划财务司司长的意见。
决定
第一条. 本决定附带发布越南邮电集团的邮政电信长途线路服务租费表。
条款2本决定附带发布的租费表中所列费用不包括增值税。
条3本决定自公布在公报之日起十五日后生效。此前与本决定相抵触的规定一律废止。
第四条部办公厅主任、计划财务司司长、部属各单位负责人、越南邮电集团及其相关单位负责执行本决定。/。
|
|
部长签署 |
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.
관계도
↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
근거 2
90/2002/NĐ-CP
Nghị định số 90/2002/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Bưu chính, Viễn thông
만료됨
217/2003/QĐ-TT
Quyết định số 217/2003/QĐ-TTg Về quản lý giá cước dịch vụ bưu chính, viễn thông
시스템에 없음
23/2006/QĐ-BBCVT
决定第23/2006/QĐ-BBCVT号发布越南邮电集团省际电信线路租费
已失效
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다:
Tiếng Việt
Quyết định số 23/2006/QĐ-BBCVT Ban hành cước thuê kênh viễn thông liên tỉnh của Tập đoàn Bưu chính Viễn thông Việt Nam
English
Decision No. 23/2006/QD-BBCVT Issuing Inter-Provincial Telecommunication Leased Circuit Tariffs of Vietnam Post and Telecommunications Group
한국어
결정 번호 23/2006/QĐ-BBCVT 전국 통신 채널 대여 요금에 관한 포스트 및 통신 그룹의 전자통신 전국 통신 채널 대여 요금표를 발포함