本章规定了针对学生和大学生的国防安全教育运动会成绩计算和排名方法。根据完成时间或得分,有10个测试项目分别评分。个人和团队的分数将被汇总以确定每个参赛者、小组和整个团队的最终排名。
적용 범위
学生和大学生的国防安全教育运动会
핵심 사항
- 国防和安全知识测试得分
- 无枪队伍测试得分
- 救护和搬运伤员技术得分
- 架设绳索技术得分
- 白天拆装AK自动步枪得分
- 战斗基本姿势和动作得分
- 击中目标的手榴弹投掷得分
- 使用AK自动步枪射击得分
- 背负AK自动步枪跑步800米得分
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 培养学生的团队精神和纪律性
- 提高青年对国防安全的认识
- 为竞争单位提供交流经验的机会
❓ 자주 묻는 질문
参赛者违反规定如何扣分?
根据违规程度,参赛者将被扣分或增加比赛时间。
如果两队得分相同,如何排名?
得分较高的队伍将在国防安全基础知识测试中排名靠前。如果仍然相同,则比较总分第十名的成绩。
参赛者因何种违规行为会被取消资格?
故意阻碍其他参赛者或使用未经授权的资料的参赛者将被取消参赛资格。
전문
通知
颁布国防教育和安全运动会章程
在普通高中学校
__________________
依据2013年6月19日《国防教育与安全法》;
根据政府2017年5月25日颁布的第69/2017/NĐ-CP号法令关于教育部职能、任务、权限和组织结构的规定;
根据二〇一四年二月二十五日国务院第13/2014/NĐ-CP号法令关于《国防教育与安全教育法》的实施细则和实施办法;
根据教育部令第02/2017/TT-BGDĐT号二零一七年一月十三日颁发的《普通高中学校国防教育和安全教育课程》;
经国防教育与安全司司长提议,
教育部长颁布本令,发布普通高中学校国防教育和安全运动会章程。
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 本令附带发布的为普通高中学校国防教育和安全运动会章程。
条 2. 本令自二零一八年十一月十三日起生效,并取代教育部二零零八年十一月二十八日第65/2008/QĐ-BGDĐT号决定发布的《普通中学国防安全教育运动会内容考试规则》。
条 3. 教育部办公厅主任、国防教育与安全司司长、中学教育司司长、教育部相关单位负责人、各省市政府主席、各市教育局局长及相关组织和个人负责执行本令。
副部长
章程
普通高中学校国防教育和安全运动会
(根据教育部令第23/2018/TT-BGDĐT号二零一八年九月二十八日发布)教育部部长
第一章
总则
第一条 调整范围和适用对象
本章程规定普通高中学校国防教育和安全(GDQPAN)运动会的内容、形式、参赛对象及条件;运动会组织权、组委会、裁判委员会;比赛项目条件和规则;成绩计算和排名方法。
本章程适用于普通高中学校的学生;设有普通高中阶段的多级学校学生;相关组织和个人。
第二条 目的和要求
1. 运动会目的
a) 提高国防教育和安全课程教学质量,将学习与实践活动相结合;在普通高中学校组织实施国防教育和安全课程内容;推动学校和地方之间的学习和训练竞赛活动;
b) 发现学习成绩和训练表现优异的个人和集体,制定计划推广典型经验,提出切实可行的措施,继续指导今后几年更好地完成国防教育和安全任务。
2. 运动会组织要求
a) 比赛内容属于教育部发布的普通高中学校国防教育和安全教育课程;
b) 运动会必须严肃、公正、诚实、安全和节约。
条 3. 各级、时间与地点组织运动会
1. 学校级运动会每年举行一次,市级每两年举行一次,全国级每四年举行一次。
2. 运动会的时间由校长或市教育和培训局局长决定,并在年初活动计划中确定。全国运动会应在学年计划和开学指南中确定。
3. 各级运动会的地点由运动会组委会主任决定。
条 4. 参加运动会的参赛者数量及要求
1. 参加运动会的参赛者数量由运动会组委会根据实际情况、物质条件和地方年度预算决定。
2. 参赛者需穿着国防教育制服,穿布鞋,戴硬帽或软帽,并佩戴运动会证件。
3. 在运动会举办日前到达以进行检查和准备工作(学校级运动会除外);在考试开始前20分钟到达以便评委进行检查;迟到的参赛者将失去考试资格。
4. 严格遵守运动会章程、规则和规定。
第二章
内容、形式、对象与条件
参加运动会
条 5. 考试内容
1. 集体
a) 国防和安全的一般知识;
b) 小队队形。
2. 按年级
a) 高一:单兵队形(无枪);急救和搬运伤员技术;架设帐篷;
b) 高二:白天拆装AK自动步枪;战斗中的基本动作;投掷手榴弹命中目标;
c) 高三:AK自动步枪射击第一课(卧姿射击有支撑);携带AK自动步枪武装跑步800米(男、女)。
条 6. 考试形式
1. 理论考试在教室或礼堂进行,内容为国防和安全的一般知识。理论考试采用笔试形式,包括论述题和客观选择题,或者两者结合。
2. 实践考试在操场、专用教室、多功能体育馆或训练场进行,内容为小队队形、单兵队形(无枪)以及按年级的考试内容。
条 7. 参加对象与条件
1. 学校级运动会参加对象是正在该校学习且身体健康能够完成所有考试项目并取得国防教育课程良好及以上成绩的学生。
2. 市级运动会参加对象是正在本市各高中学习且身体健康能够完成所有考试项目并取得国防教育课程优秀成绩的学生,以及在学校级运动会上取得优异成绩的学生。
3. 全国级运动会参加对象是正在全国各高中学习且身体健康能够完成所有考试项目并取得国防教育课程优秀成绩的学生,以及在市级运动会上取得优异成绩的学生。
第三章
组织运动会的权限、运动会组委会
秘书处、运动会评审委员会
条 8. 组织运动会的权限
1. 学校级运动会由学校组织。校长负责按照本章程的规定制定运动会的内容和计划,并向区、县、乡、镇国防教育委员会报告计划以配合组织运动会;至少在运动会举办前一周通知教师和参赛者。
2. 市级运动会由市教育和培训局组织。局长负责按照章程规定制定运动会的内容和计划,并向省国防教育委员会报告计划以获得指导和支持;紧密配合省军事指挥部、省公安厅、省各行政部门和驻地武装部队共同组织市级运动会和参与全国级运动会;运动会计划必须在运动会举办前一个月以书面形式通知各学校。
3. 全国级运动会由教育部组织。部长负责按照章程规定组织运动会,制定内容和计划,并向中央国防教育委员会常设机构报告计划以获得指导;紧密配合国防部、公安部、各军区、军团、兵种、军队和公安院校获得支持组织运动会。运动会计划必须在运动会举办前三个月以书面形式通知各市教育和培训局。
条 9. 组委会
1. 单位组织运动会的负责人作出成立组委会的决定。
a) 学校级运动会组委会
主任由校长或受委托负责专业工作的副校长担任;副主任由副校长或区、县、市镇、乡、街道人民教育国防和安全委员会代表担任;成员包括有经验的专业管理人员、有威信和能力且专业水平高的教师;军事指挥部、公安分局、市镇、乡、街道、派出所等机关代表;驻地部队单位代表;
b) 市级运动会组委会
主任由市教育局局长或受委托的副局长担任;副主任由市教育局副局长或省、市人民教育国防和安全委员会代表担任;成员包括各专业处室主任、副主任,派往市教育局的军官,有经验的专业课程管理人员、有威信和能力且专业水平高的教师;军事指挥部、公安分局等机关代表;省、市、市镇、乡、街道、县等机关代表;驻地部队、公安单位代表;
c) 全国运动会组委会
主任由教育部副部长担任;副主任由国防教育与安全部长担任;成员包括中学教育司司长或副司长,国防教育与安全部副司长,政治教育与学生工作司司长或副司长,奖励司司长或副司长等;中央国防教育与安全委员会常设机构代表;国防部、公安部专业机关代表;主办单位领导代表;国防教育与安全部工作人员。
2. 组委会主任的任务和权限
根据本章程的规定,组织和管理运动会的所有活动;制定运动会的内容和计划,并向参加运动会的单位发出通知;准备场地、设备、物资、资金和其他确保运动会顺利进行的条件;总结、评估并公布运动会结果;执行运动会宣传任务,按照规定向管理部门报告,并完成其他相关任务。
3. 组委会的任务和权限
管理运动会的各项活动,作出成立命题委员会、秘书处、评审委员会和各小组的决定。各委员会和小组在组委会主任的直接指导下工作;决定运动会的奖励结构;如果违反运动会章程的规定,取消参赛选手的参赛资格和评委的评分资格。
条 10. 秘书处
1. 秘书处组成
秘书处主任是运动会组委会成员之一,成员包括总秘书和各评审小组秘书。
2. 秘书处的任务和权限
秘书处是常设机构,与组委会成员、评审委员会保持联系;协助主任准备会议内容,指导和实施运动会的相关文件;推荐具备能力的人选加入评审委员会,并提请主任作出成立评审委员会的决定;汇总评分结果,向运动会主任汇报;处理专业要求;接收报名参赛的申请;撰写运动会总结报告。秘书处必须遵守保密规定,在履行职责过程中严格保密。
条11. 评委会组成一、在暂停施行《关于在国家招标网上提供、发布招标和选择承包商信息的实施细则》的通知(2022年5月31日计划投资部部长第08/2022/TT-BKHĐT号通知)和《关于在国家招标网上提供、发布信息和选择投资者的实施细则》的通知(2022年6月15日计划投资部部长第10/2022/TT-BKHĐT号通知)期间,以下规范性文件和规定继续有效:
1. 评委会成员
a) 主任:为竞赛组织委员会主任或副主任;
b) 各小组:由相关专业领域的成员组成,负责根据本章程第5条和第6条的规定评估各项内容。每个小组设一名组长;
c) 成员:为经认可具有卓越专业能力的专家、军队干部、公安人员、国防教育教师及讲师;具备良好的职业道德素质,有实际经验,成绩优异,在管理与教育学生方面享有声誉。
2. 评委会职责和权限
按照竞赛组织委员会的日程安排组织理论考试并评分;组织实操考试并对每名考生的成绩进行评价打分。
3. 评委会主任职责和权限
全面检查各考试项目的物质准备情况;向竞赛组织委员会主任报告并建议在物质条件、安全措施、天气不利时停止或更换考试地点;对所有评分活动进行全面组织、监督和督促;经常联系竞赛组织委员会主任解决出现的问题;分配任务给各成员。
4. 评委会成员职责和权限
按照已确定的日程安排组织考试;综合评估每位考生的成绩;及时反映并建议调整专业问题给评委会主任;在整个竞赛过程中提出需要调整的专业问题。
第四章 实施细则
条件和考试规则
条12. 国防和安全知识考试
1. 根据考生数量安排考场。考试时间为60至90分钟。每届高一、高二、高三的学生分别参加不同的试题。
2. 考试内容为教育部颁布的高中国防教育教科书中的知识。
3. 所有试卷均按报名编号密封,并按规定程序评分。
条13. 队列考试
1. 单人无枪队列考试
a) 单人无枪队列考试按照越南人民军队列条例执行;考生戴硬帽或软帽,穿布鞋;考试在学校的操场、训练场或多用途训练室进行,确保单人无枪队列动作的实施;
b) 当听到评委会叫名字时,考生应喊“到”,并以正常速度跑向指定位置,在考官桌前3米处敬礼报告;考生按考官要求完成各个动作;完成后向考官报告。
2. 小队队列考试
a) 小队队列考试按照越南人民军队列条例执行;小队戴硬帽或软帽,穿布鞋;考试在学校的操场、训练场或多用途训练室进行,确保小队队列动作的实施;
b) 每个队伍选派一名队员担任小队长指挥小队完成以下步骤:带领小队到达指定位置;排列成一行面向考官,整队;小队长敬礼并向考官报告准备就绪;得到考官允许后,排列成行,点数,整队,左转,右转,后转,原地踏步变为齐步走,停止,整队,解散(或按考官指示);重新排列成行,整队,报告已完成考试内容,返回原位。
条14. 技术急救和伤员搬运考试
1. 考生参加考试时需佩戴硬帽或软帽,穿着布鞋;考试内容在学校的操场、训练场或体育训练室进行,确保考生能够方便地对受伤学生进行短距离移动并进行包扎;每个团队派出由3名考生组成的小组(2男1女),配备2支AK步枪练习用枪和1个急救包(绷带由组织方提前准备);按照高中国防与安全教育教科书中所教授的包扎技术,进行左右手臂包扎考试。 (附件I)
1. 当裁判组发出“进入位置”的指令后,整个小组迅速到达起始线,并听取裁判组宣布的伤员受伤情况(需要包扎的位置)或者通过抽签确定受伤情况;当裁判组发出指令后,整个小组一起移动到包扎位置(从起始线到包扎位置的距离为5米);一名考生扮演伤员,另一名考生进行包扎,还有一名考生既提供帮助又负责警戒;包扎完成后(考生必须使用完整卷绷带,并在结束时用针固定),两名考生抬着伤员或一名考生搀扶伤员,另一名考生携带武器、担架和急救包一起返回终点(起始线);考试时间从出发开始计算至到达终点为止。
条15. 搭建吊床技术考试
1. 每个团队派出2名考生(1男1女);考试内容在树木园、学校操场或足球场(草地)等场地进行,具体场地由组织方选定;考生需佩戴硬帽或软帽,穿着布鞋,符合组织方的规定。考生需携带齐全物资(吊床、16米长的绳索、吊床支架、装有军需品的背包、蚊帐、3根预先固定的背包支架柱子、2根Y形枪支架柱子、AK步枪、10根别针、夹子用于夹住蚊帐、吊床支架绳索、锤子。 (附件III)
2. 当听到裁判组叫名字时,考生应答“到”,然后快速跑到指定位置,在裁判桌前3米处停下;两名考生横向站成一排,其中一名代表考生向裁判报告;考生接到命令后前往领取物资,回到指定位置进行准备工作,完成准备后向裁判报告;裁判下令开始操作,然后观察并计时。考试时间从开始搭建吊床支架和吊床开始,直到完成为止;考生按以下步骤正确且完整地进行操作:
a) 第一步:安装背包支架;
b) 第二步:固定吊床支架绳索并拉紧;
c) 第三步:挂吊床:在挂吊床之前,必须将吊床绳索穿过吊床两端,并将其固定在离地面80至100厘米高的树干(柱子)上,采用牵引绑扎方法;
d) 第四步:挂蚊帐;
e) 第五步:安装枪支架。
完成第五步后,考生喊“完成”,裁判按下计时器并检查考生的操作技术,作出评价并在考试桌上公布结果。
条16. 白天拆卸和组装AK步枪考试
1. 考生参加考试时需佩戴硬帽或软帽,穿着布鞋;每名考生拆卸和组装一支枪(记录最快时间);白天拆卸和组装AK步枪时,需在规定的桌子上进行,不拆卸弹药箱;在拆卸过程中,考生需按照从右到左的顺序摆放枪械各部件,组装时则相反,严格按照规定程序进行。
2. 拆卸枪械:考生检查枪械,确认无误后向裁判报告“编号...已准备好”,当裁判发出“拆卸枪械”的指令后,考生按以下顺序进行拆卸动作:拆卸弹匣(拆卸弹匣后需检查枪膛内是否有子弹),拆卸枪管通条,拆卸枪管锁闭盖,拆卸复进机,拆卸枪管锁闭座和枪管锁闭装置(将枪管锁闭装置从枪管锁闭座中拆下),拆卸击针导杆和握把护板。拆卸完毕后,考生喊“完成”,然后准备重新组装枪械。
3. 组装枪械:当裁判发出“组装枪械”的指令后,考生按以下顺序进行组装动作:安装击针导杆和握把护板,将枪管锁闭装置安装到枪管锁闭座上,再将枪管锁闭座安装到枪管锁闭盖上,安装复进机,安装枪管锁闭盖,检查枪械运动情况,安装枪管通条,安装弹匣。组装弹匣完毕后,考生喊“完成”。
条17. 考试战斗中基本动作姿态
1. 参加考试的考生佩戴硬帽,穿着布鞋,配备AK冲锋枪,装有弹匣的枪套。考场宽度约为5米,长度超过70米,模型和设备的布置顺序如下: (附录V)
a) 狭窄桥:使用10块砖头沿直线排列,每块间隔1.2米,埋入地下三分之二,露出三分之一;
b) 弯腰、高爬、宽幅匍匐前进的动作距离为25米(可以采用在铁丝网下进行运动以增加难度,符合实战要求);
c) 米字形壕沟:使用6对交错插入的桩子形成宽0.6米、长20米的米字形壕沟,相邻桩子间距为4米,桩子高度从地面算起为0.7米。地下用白粉连接桩子底部,桩子之间及桩子头部用绳索相连。
2. 考生到达出发位置,当裁判组发出“前进”的口令时,考生依次完成以下动作:通过12米狭窄桥,移动5米后进行弯腰5米、高爬5米、在平坦地形上进行低姿宽幅匍匐前进5米,再移动5米后通过米字形壕沟,继续移动至终点。总移动距离(从出发点经过狭窄桥到终点)为80米。
条18. 扔手榴弹远投命中考试
1. 参加考试的考生佩戴硬帽或软帽,穿着布鞋;确保安全的投掷场并配有直径为1米的金属投掷盘;考生配备AK冲锋枪;练习手榴弹Φ-1(无引信),重450克;目标:7个同心圆靶,直径分别为1米、1.5米、2米、2.5米、3米、3.5米、4米;每个圆环的边界宽0.5厘米,位于内圈 (附录VI);投掷距离:男性从限制线到圆心的距离为30米,女性为20米;投掷次数:7次(2次试投和5次计分投);投掷时间:5分钟。
2. 当听到裁判组“进入投掷线”的口令时,考生进入位置并准备;当听到“两次试投,投掷”的口令时,考生执行投掷动作,不强制完成两次试投。每次投掷后的落点立即报告;当转换到计分投掷时,考生必须报告:“第X次,请求计分投掷”,当裁判组发出“五次计分投掷,投掷”的口令时,考生执行投掷动作;投掷时,一手持枪夹在腰部,可以原地投掷或助跑投掷。每次投掷后的落点立即报告。
3. 违反以下规定的考生将被取消考试资格:在没有裁判口令的情况下自行投掷,或者有作弊行为如更换人员或装备。
条19. AK冲锋枪射击考试第一部分
1. 参加考试的考生佩戴硬帽或软帽,穿着布鞋;确保人员和武器装备绝对安全;射击目标:固定编号4A靶标(包含考生姓名和裁判签名);射击距离:100米;射击姿势:带支撑板卧射;射击子弹数:3发计分子弹(一次性发射);射击时间:5分钟;组织抽签确定射击轮次和射击位置;射击指挥官必须在射击前向所有考生公布“射击场规则”。 (附录VII)
2. 考生在距离射击线30米处准备射击;当听到裁判组呼喊名字时,考生应答“到”;当裁判组宣布射击位置在某号支撑板时,考生应答“清楚”,然后领取子弹并移动到距离支撑板约3米的位置。当听到“进入射击位置”的口令时,考生按照裁判指定的号码进入支撑板;当听到“准备射击”的口令时,考生进行准备射击动作,装填子弹,检查瞄准具,放下红色信号旗。当听到“目标4A号靶,距离100米,3发子弹,时间5分钟,射击”的口令时,考生进行射击,射击完毕插上信号旗并报告:“某号支撑板射击完毕”。当听到“停止射击,卸弹,检查枪支”的口令时,考生进行枪支检查,射击指导员直接检查并回收多余子弹(如有)。当听到“站立”的口令时,考生将枪放置在支撑板上,进行站立动作等待结果报告。射击结果在射击结束后立即报告(通过锤击、信号旗或无线电报出分数)。随后考生的靶标被送回检靶台,当场公布正式计分结果,并由考生签字确认。
3. 违反以下规定的考生将被取消考试资格:不遵守安全规定,在没有裁判命令的情况下开枪,装填超出规定数量的子弹。
第二十条 武装800米跑步(携带AK冲锋枪)
一、每队派出两名参赛者(一名男生,一名女生),均为高三年级学生;男女分别进行比赛;比赛在学校的操场、封闭足球场路段或由组委会选定的路段进行;参赛者需携带AK冲锋枪,佩戴硬帽或软帽,穿着运动鞋,并身着号码服。
二、当裁判发出指令后,参赛者进入起跑位置,接受路线指示并做好准备;当裁判(通过旗帜或发令枪)发出“出发”的信号时,参赛者开始向终点冲刺;在整个跑步过程中,参赛者可以使用携带或提举枪支的动作;如果因极度疲劳而不得不步行至终点,仍可计算成绩。
三、违反以下规定的参赛者将被取消资格:故意阻碍其他参赛者。
第五章
成绩计算与排名方法
第二十一条 成绩计算方法
一、国防和安全基础知识考试得分
按满分10分制计分,每小题的分数根据题目数量和试题结构由组委会规定。在考试中作弊的行为,如使用资料、手机等,将视情节轻重给予扣分或取消资格。
二、无枪操练个人项目得分
按满分10分制计分,少做一步扣1分,每个口令或动作错误扣0.5分。
三、小队操练动作得分
全队完成得分为10分,其中指挥员动作占3分,全队动作占7分;每个口令错误扣0.5分,每个指挥动作错误扣0.5分,少做一步扣1分,每个操作错误扣0.5分,着装错误的参赛者扣0.5分。
四、急救和搬运伤员技术得分 (附录二)
计算时间并转换为满分10分制计分;在以下情况下增加时间:忘记携带一项设备到终点加10秒;包扎动作错误,松动绷带,固定夹板不规范,每项错误加5秒。
五、架设吊床技术得分 (附录四)
计算时间并转换为满分10分制计分;基本要求是绳结从下向上打,吊床牢固,吊床拉紧且高度合适;所有物品按正确顺序和技术步骤摆放;在以下情况下增加时间:未接到指令即开始操作,缺少装备,每项错误加30秒;每项技术错误加15秒;若两队得分相同,则用时较短的队伍排名靠前。
六、白天拆卸和组装AK冲锋枪得分 (附录二)
计算最快的时间并转换为满分10分制计分;在以下情况下增加5秒:拆卸和组装动作错误,放置顺序错误;未检查枪支即开始拆卸;未将枪管从枪管座上拆下;未检查安装完毕后的枪支运动情况。未经裁判指令擅自拆卸或组装,或在未完成最后动作前报告“完成”,将视情节轻重予以提醒、警告或取消资格。
七、战斗中基本姿势和动作得分 (附录二)
计算最快的时间并转换为满分10分制计分;在以下情况下增加2秒:每次触碰线、桩、脚踏地、头触墙、动作错误、倒桩、断绳。
八、投掷手榴弹得分
a) 手榴弹落在哪个环内就计该环的分值;从中心环(直径1米)到最外环(直径4米)的分值依次为:10、9、8、7、6、5、4(分);手榴弹落在线上则计内线分值;五个投掷的平均分值按满分10分制计分;
b) 投掷的手榴弹落在界线外滚动不算分。投掷时,身体任何部位和装备不得触及界线,否则该次投掷记为0分。在得到投掷指令后,如果手榴弹落在界线外,则视为已投掷,该次投掷记为0分;
c) 得分高的参赛者排名靠前,若得分相同,则用时较短的参赛者排名靠前,若仍然相同则并列。
九、AK冲锋枪射击得分
a) 射击得分根据靶标上的命中点数确定,射中中间线的子弹计内线分值,三个最高命中点数相加得出总分(转换为满分10分制)。误射视为脱靶,被误射的靶标计三个最高命中点数(转换为满分10分制)。误射者不计分;
b) 得分高的参赛者排名靠前,若得分相同,则命中内环次数多的参赛者排名靠前,若仍然相同则并列。
十、武装800米跑步(携带AK冲锋枪)得分 (附录八)
计算时间并转换为满分10分制计分;在以下情况下增加5秒:提前出发,跑错路线,丢失装备;故意阻碍其他参赛者的参赛者将被取消资格;中途退出比赛的参赛者不计分。
第二十二条 成绩评定
一、个人成绩按以下各科目分别计算:一般国防和安全知识考试;小队队伍科目和其他集体科目。得分较高者排名在前。
二、集体成绩按各科集体和个人科目的总分计算。参加集体科目和集体科目的考生,得分较高者排名在前;若两队得分相同,则国防和安全一般知识科目得分较高者排名在前;若仍相同,则十环数较多者排名在前;若仍相同,则并列排名。
三、团体总成绩(适用于省和全国运动会)
团体总成绩为各团内个人和集体成绩的总和,根据个人和集体各科目的总分确定。总分较高者排名在前;若总分相同,则国防和安全一般知识科目总分较高者排名在前;若仍相同,则自动步枪实弹射击科目总分较高者排名在前;若仍相同,则十环数较多者排名在前;若仍相同,则并列排名。
원본 문서(PDF)
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: