本命令修改边区法院组织规定，允许在必要时任命一名或两名候补人员代替正式人员。特别地，联区司法总监有权提名第二级法官担任候补陪审员。
Key points
- 联区司法总监有权在必要时任命一名或两名候补人员代替每个正式职位（第一条）。
- 对于专业陪审员职务，司法总监可以根据当地条件，提名所在省份的第二级法官作为候补陪审员参加边区法院的审判（第一条）
🌐 Social impact of this document
Updating.
❓ Frequently asked questions
Updating.
Full text
勒令
编号：231/SL 日期：1948年8月20日
越南民主共和国政务院主席发布
越南民主共和国政务处主席
根据1946年3月25日第34号命令和1947年3月19日第35/SL号命令组建国防部；
根据1947年2月16日第19/SL号命令组建军区法院；
考虑当前形势；
鉴于司法部长和国防部长的提议，
经政府委员会同意；
发布勒令：
第一条
现对1947年2月16日第19/SL号命令第三条规定“对于上述每个职位，将任命一名正式人员和一名候补人员以替代正式人员”，作如下修改：
“对于上述每个职位，将任命一名正式人员和一或两名候补人员以替代正式人员。”
特别是关于每个专业法官职位，提名方式与上述相同，但根据地方条件，联区司法局长可以提名第二级省法院的一名法官作为候补法官。
条款2
司法部长和国防部长应依照本命令执行。
&
（已签）
Download
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: