✦ Tóm lược thông minh
根据1947年发布的第231/SLM号命令，允许在中部南部分发行面值从一元到五百元的票据，其价值等同于越南纸币。该票据流通总额不得超过一百万元。
Đối tượng áp dụng
中部南部地区的居民和组织
Các điểm cốt lõi
- 发行票据者 → 必须遵守一元至五百元的面额 → 条款1
- 票据 → 其价值等同于越南纸币 → 条款2
- 发行票据的总金额 → 不得超过一百万元 → 条款3
- 票据 → 可以像越南纸币一样流通 → 条款4
- 损坏票据价值者 → 将被军事法庭起诉 → 条款5
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 利益：增强中部南部地区的支付能力。
- 成本：限制发行票据的总金额，以控制通货膨胀。
- 限制权利：如果破坏票据的价值，居民可能会受到起诉。
❓ Câu hỏi thường gặp
票据可以流通哪些面额？
面值从一元到五百元。（条款1）
发行票据的总金额上限是多少？
不得超过一百万元。（条款3）
如果破坏票据的价值，谁会被起诉？
任何破坏票据价值的人都将被军事法庭起诉。（条款5）
Toàn văn
命令
越南民主共和国总理发布
第231号 一九四七年七月十八日
总理
鉴于当前形势，
根据财政部长的提议，
经国会常务委员会和政府委员会协商一致后，
特颁令如下：
条一
准许在中部南方发行以下“信用券”，其价值等同于越南纸币：
信用券：一元
-：五元
-：十元
-：二十元
-：五十元
-：一百元
-：五百元
条二
上述“信用券”将以原价兑换越南纸币。
条三
根据本命令第一条发行的“信用券”的总价值不得超过一亿（一百万）。
条四
这些“信用券”可以像越南纸币一样流通使用。
条五
任何破坏这些“信用券”价值的行为将被军事法庭追究责任。
条六
南方政府派出的委员会将制定实施本命令的具体细则。
条七
财政部长、内务部长和中部行政委员会主席应依照本命令执行。
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Tải văn bản
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
Căn cứ 1
1947/CP
Sắc lệnh số 231/SLM
Chưa có trong hệ thống
231/SLM
命令第231/SLM号关于允许在中部南部分发票据的命令
已失效
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.