通知2018年第24号令发布文化部管理的出口、进口商品目录，根据越南进出口商品目录确定商品编码，涉及文化、体育和旅游部专业管理范围的商品。 24/2018/TT-BVHTTDL

✦ Tóm lược thông minh

本目录列出了娱乐、艺术和玩具领域在《东盟协调税则目录》（AHTN）2017年版中规定的产品，主要包括视频游戏机、娃娃、微缩模型、手绘画、原作雕塑和其他多种玩具。每种产品均根据其技术特性和使用目的进行具体分类。

Đối tượng áp dụng

本目录适用于根据财政部2017年第65号通知（2017年6月27日）的规定，进口和出口进入越南的娱乐、艺术和玩具产品。

Các điểm cốt lõi

视频游戏机
娃娃及类似玩具
手绘画、原版版画
原作雕塑
建筑玩具及微缩模型

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

支持娱乐和艺术品进出口的管理和控制。
确保对特定商品征税的准确性。
为娱乐和艺术产品的商业化提供法律依据。

❓ Câu hỏi thường gặp

非接触卡和HTML卡是否归类于8523.59.10组？

是的，但前提是它们不满足第85章注释5(b)越南进出口商品目录中的条件。

手绘画归入哪个类别？

手绘画、草图和水彩画归入9701.10.00组。

Toàn văn

文化、体育和旅游部旅游与旅游业 -------	中华人民共和国独立自由幸福 ---------------
数：24/2018/TT-BVHTTDL	河内，二零一八年八月二十三日八月第一条修改和补充2015年9月24日通商工贸部部长签发的第31/2015/通商工贸部通知关于在东盟-澳大利亚-新西兰自由贸易区协定中实施原产地规则（以下简称第31/2015/通商工贸部通知）中的第二条

通知

|||发布文化部管理范围内的出口和进口商品目录，确定商品编码

根据 |||二零零一年六月二十九日文化遗产法及二零零九年六月十八日文化遗产法修正案 |||遗产 |||法|||以及

根据二零零五年六月十四日颁布的《商业法》；

根据2006年6月29日《电影法》及2009年6月18日《修改和补充〈电影法〉若干条款》；

根据2017年6月12日《对外贸易法》；

根据2009年11月6日国务院发布的第103号令《文化活动和公共文化服务经营活动管理办法》；

|||根据二零一二年十月五日政府法令第79/2012/NĐ-CP号关于艺术表演、时装展示；选美和模特比赛；音乐舞蹈舞台录音录像制品的流通和经营；二零一六年三月十五日政府法令第15/2016/NĐ-CP号对二零一二年十月五日政府法令第79/2012/NĐ-CP号关于艺术表演、时装展示；选美和模特比赛；音乐舞蹈舞台录音录像制品的流通和经营的修改补充

|||根据二零一三年七月二十九日政府法令第86/2013/NĐ-CP号关于面向外国人的电子游戏经营活动；二零一六年十二月三十日政府法令第175/2016/NĐ-CP号对二零一三年七月二十九日政府法令第86/2013/NĐ-CP号关于面向外国人的电子游戏经营活动的修改补充

根据2013年10月2日国务院第113号令关于美术活动的规定；

根据2016年7月1日国务院第72号令关于摄影活动的规定；

根据2017年1月16日政府第03/2017/NĐ-CP号法令关于赌场经营活动；

根据国务院令第69/2018/NĐ-CP号二〇一八年五月十五日关于《对外贸易管理法》若干条款的实施细则

根据2017年7月17日国务院令第79号《文化和旅游部职能配置、内设机构和人员编制规定》；

根据计划财务司司长的建议；

文化和旅游部部长发布关于文化部管理范围内的出口和进口商品目录的通知，确定商品编码。

第一条。本通知附录包括出口和进口商品目录（目录）

1. 附件1：文化部管理范围内需许可证出口的商品目录，确定商品编码（HS编码）

2. 附件2：文化部管理范围内需许可证进口的商品目录，确定商品编码（HS编码）

3. 附件3：文化部管理范围内需条件出口的商品目录，确定商品编码（HS编码）

4. 附件4：文化部管理范围内需条件进口的商品目录，确定商品编码（HS编码）

5. 附件5：文化部管理范围内禁止出口的商品目录，确定商品编码（HS编码）

6. 附件6：文化部管理范围内禁止进口的商品目录，确定商品编码（HS编码）

条2. 使用目录的规定

1. 目录应用原则：

a) 如果仅列出四位数的HS编码，则该四位数HS组下的所有八位数HS编码均适用。

b) 如果仅列出六位数的HS编码，则该六位数HS子组下的所有八位数HS编码均适用。

c) 如果详细列出到八位数的HS编码，则只有该八位数HS编码才适用。

2. 本通知第一条规定的按HS编码分类的文化部管理范围内的出口和进口商品目录适用文化和旅游部部长规定的专业文化商品进出口管理和形式。

3. 如果无法确定该商品属于HS编码中的哪一项（或该商品没有HS编码），在办理进出口手续时，必须取样进行有权限机构的鉴定，以确定HS编码。

条3. 生效与执行

1. 本通知自二零一八年十月九日起生效。

2. 附件1：文化和旅游部管理范围内的按HS编码分类的出口和进口商品目录，由文化和旅游部部长于二零一四年十二月三十一日发布的第28/2014/TT-BVHTTDL号通知规定的国际商品贸易活动管理自本通知生效之日起失效。

3. 计划财务司是协助文化和旅游部部长组织执行和指导实施本通知的机构。

在执行过程中，如遇问题或困难，请各组织和个人向文化和旅游部（计划财务司）报告，以便审查解决。/

发送单位：
- 国务院总理，副总理；
- 政府總理；
- 政府副總理；
- 中央党务办公室；
- 国家审计署；
- 最高人民法院；
- 政府办公厅；
- 最高人民法院；
- 最高人民检察院；
- 各部、相当于部级的机构、政府直属机构；
- 国家审计署；
- 中央人民团体联合会；
- 各省、直辖市人大常委会、人民政府；
- 各政治社会团体中央机关；
- 司法部法规备案审查司；
- 公报；政府门户网站；国家法律法规数据库；文化和旅游部门户网站；
- 文化和旅游部部长、副部长；
- 文化和旅游部下属相关单位；
- 各省、自治区、直辖市文化和旅游局；
- 存档：VT，KHTC，HN（200）。

部长

阮德钟

附件1

文化部管理范围内的需许可证出口的商品目录，确定商品编码（HS编码）
（根据文化和旅游部部长二零一八年八月二十三日发布的第24/2018/TT-BVHTTDL号通知发布）

商品编码	商品描述
97.05	动植物标本、矿物标本、解剖学、历史学、考古学、古生物学、民族学或货币类收藏品。
9705.00.10	历史学、考古学、古生物学、民族学
9705.00.90	- 其他

9706.00.00	年代超过一百年的古董。

条 | 附录二

文化部管理范围内的需许可证进口的商品目录，确定商品编码（HS编码）
（根据文化和旅游部部长二零一八年八月二十三日发布的第24/2018/TT-BVHTTDL号通知发布）

商品编码	商品描述
37.06	已曝光并显影的电影胶片，已或未刻录声音轨道，或仅刻录单一声音轨道。
3706.10	- 宽度从35毫米及以上：
3706.10.10	- - 新闻、旅游、技术、科学电影 ^（SEN）
3706.10.30	- - 其他纪录片
3706.10.40	- - 其他，仅刻录单一声音轨道
3706.10.90	-- 其他种类
3706.90	- 其他种类：
3706.90.10	- - 新闻、旅游、技术、科学电影 ^（SEN）
3706.90.30	- - 其他纪录片
3706.90.40	- - 其他，仅刻录单一声音轨道
3706.90.90	-- 其他种类

4904.00.00	打印或手写的乐谱，已或未装订成册，或配有插图。

85.23	音频存储介质，固态存储设备，“智能卡”和其他信息存储介质，用于录制音频或其他内容形式，已或未录制，包括用于生产磁带和光盘的模具和原版，但不包括第三十七章的产品。
	- 磁性存储介质：
8523.21	- - 磁带：
8523.21.90	-- -- 其他种类
8523.29	-- 其他种类：
	- - - 宽度不超过4毫米的磁带：
8523.29.19	----- 其他类型
	- - - - 其他类型：
8523.29.21	- - - - - 视频磁带
8523.29.29	----- 其他类型
	- - - 宽度大于4毫米但不超过6.5毫米的磁带：
	- - - - 其他类型：
8523.29.42	- - - - - 影片用
8523.29.43	- - - - - 其他视频带
8523.29.49	----- 其他类型
	- - - 宽度超过6.5毫米的磁带：
	- - - - 其他类型：
8523.29.61	- - - - - 用于复制程序、数据、声音和图像，以机器可读的二进制代码记录，并可通过自动数据处理设备操作或与用户互动；已记录的专用存储介质
8523.29.62	- - - - - 影片用
8523.29.63	- - - - - 其他视频带
8523.29.69	----- 其他类型
	- - 磁盘：
	- - - - 其他类型：
	- - - 用于再现除声音或图像外的现象：
8523.29.82	- - - - 其他
8523.29.83	- - - 其他，用于复制程序、数据、声音和图像，以机器可读的二进制代码记录，并可通过自动数据处理设备操作或与用户互动；已记录的专用存储介质
8523.29.85	- - - - 含有电影（不包括时事、旅游、技术、科学和其他文献类影片）
8523.29.86	- - - - 用于电影
8523.29.89	----- 其他类型
	- - 其他：
	- - - - 其他类型：
	- - - 用于再现除声音或图像外的现象：
8523.29.94	- - - - 其他
8523.29.95	- - - 其他，用于复制程序、数据、声音和图像，以机器可读的二进制代码记录，并可通过自动数据处理设备操作或与用户互动；已记录的专用存储介质
8523.29.99	----- 其他类型
	- 光学信息存储介质：
8523.41.90	-- -- 其他种类
8523.49	-- 其他种类：
	- - 用于激光阅读系统的光盘：
	- - - 仅用于再现声音：
8523.49.12	- - - - 包含教育、技术、科学、历史或文化内容的光盘
8523.49.13	----- 其他类型
8523.49.14	- - - 其他，用于复制程序、数据、声音和图像，以机器可读的二进制代码记录，并可通过自动数据处理设备操作或与用户互动；已记录的专用存储介质
8523.49.15	- - - 含有电影（不包括时事、旅游、技术、科学和其他文献类影片）
8523.49.16	- - - 用于电影
8523.49.19	- - - - 其他
	- - 其他：
8523.49.91	- - - 用于再现除声音或图像外的现象
8523.49.92	- - - 仅用于再现声音
8523.49.93	- - - 其他，用于复制程序、数据、声音和图像，以机器可读的二进制代码记录，并可通过自动数据处理设备操作或与用户互动；已记录的专用存储介质
8523.49.99	- - - - 其他
	- 半导体信息存储介质：
8523.51	- 非易失性半导体存储设备：
	- - 其他：
	- - 用于再现除声音或图像外的现象：
8523.51.29	----- 其他类型
8523.51.30	- - 其他，用于复制程序、数据、声音和图像，以机器可读的二进制代码记录，并可通过自动数据处理设备操作或与用户互动；已记录的专用存储介质
	- - - - 其他类型：
8523.51.91	- - - - 含有电影（不包括时事、旅游、技术、科学和其他文献类影片）
8523.51.92	- - - - 用于电影
8523.51.99	----- 其他类型
8523.52.00	- 智能卡
8523.59	-- 其他种类：
8523.59.10	- - 接触式智能卡（卡片型和标签型）(*)
	- - 其他：
8523.59.40	- - 其他，用于复制程序、数据、声音和图像，以机器可读的二进制代码记录，并可通过自动数据处理设备操作或与用户互动；已记录的专用存储介质
8523.59.90	- - - - 其他
8523.80	- 其他种类：
8523.80.40	- 使用模拟技术的录音盘
	-- 其他种类：
8523.80.92	- - 其他，用于复制程序、数据、声音和图像，以机器可读的二进制代码记录，并可通过自动数据处理设备操作或与用户互动；已记录的专用存储介质
8523.80.99	-- -- 其他种类

95.04	视频游戏机和娱乐设备，用于桌面或客厅的游戏，包括弹球台、台球桌、专门用于赌场游戏的桌子和自动保龄球设备。
9504.30	- 其他投币、纸币、银行卡、代币或其他类似方式操作的游戏机，但不包括自动保龄球设备：
9504.30.10	- - 弹球台游戏机或自动游戏机（设有硬币槽）
9504.30.20	- - 木制、纸质或塑料部件
9504.30.90	-- 其他种类
9504.40.00	- 卡牌
9504.50	- 视频游戏机和娱乐设备，但不包括子分类9504.30：
9504.50.10	- - 与电视接收器一起使用的类型
9504.50.90	-- 其他种类
9504.90	- 其他种类：
	- - 赌博设备及其配件：
9504.90.32	- - - 木制或塑料赌博用桌子
9504.90.33	- - - 其他设计用于赌博的桌子
9504.90.34	- - - 木制、纸质或塑料麻将牌
9504.90.35	- - - 其他麻将牌
9504.90.36	- - - 其他，木制、纸质或塑料
9504.90.39	-- -- 其他种类
	-- 其他种类：
	- - 设计用于游戏的桌子：
9504.90.92	- - - 木制或塑料
9504.90.93	- - - - 其他
	- - 其他：
9504.90.95	- - - 木制、纸质或塑料
9504.90.99	- - - - 其他

97.01	手绘油画、素描和粉笔画，完全手工绘制，但不包括第49.06组中的素描，也不包括手绘或装饰作品；类似的拼贴画和装饰浮雕作品。
9701.10.00	- 油画、素描和粉笔画
9701.90.00	- 其他

9702.00.00	原版雕刻、印刷品和丝网印刷品。

9703.00.00	原版雕塑和雕像，由任何材料制成。

（注释）：参见东盟协调关税目录（AHTN）2017年补充解释。

(*)：当不符合第85章东盟协调关税目录货物出口、进口管理规定第65/2017/TT-BTC号通知2017年6月27日发布的第5（b）条条件时，非接触式卡（proximity card）和HTML标签（Tag）属于本编码范围。

附件3

根据海关编码确定的文化部、体育总局和旅游部管理范围内的出口商品目录
（根据文化和旅游部部长二零一八年八月二十三日发布的第24/2018/TT-BVHTTDL号通知发布）

商品编码	商品描述
37.06	已曝光并显影的电影胶片，已或未刻录声音轨道，或仅刻录单一声音轨道。
3706.10	- 宽度从35毫米及以上：
3706.10.10	- - 新闻、旅游、技术、科学电影 ^（SEN）
3706.10.30	- - 其他纪录片
3706.10.40	- - 其他，仅刻录单一声音轨道
3706.10.90	-- 其他种类
3706.90	- 其他种类：
3706.90.10	- - 新闻、旅游、技术、科学电影 ^（SEN）
3706.90.30	- - 其他纪录片
3706.90.40	- - 其他，仅刻录单一声音轨道
3706.90.90	-- 其他种类

4904.00.00	打印或手写的乐谱，已或未装订成册，或配有插图。

85.23	音频存储介质，固态存储设备，“智能卡”和其他信息存储介质，用于录制音频或其他内容形式，已或未录制，包括用于生产磁带和光盘的模具和原版，但不包括第三十七章的产品。
	- 磁性存储介质：
8523.21	- - 磁带：
8523.21.90	-- -- 其他种类
8523.29	-- 其他种类：
	- - - 宽度不超过4毫米的磁带：
8523.29.19	----- 其他类型
	- - - - 其他类型：
8523.29.21	- - - - - 视频磁带
8523.29.29	----- 其他类型
	- - - 宽度大于4毫米但不超过6.5毫米的磁带：
	- - - - 其他类型：
8523.29.42	- - - - - 影片用
8523.29.43	- - - - - 其他视频带
8523.29.49	----- 其他类型
	- - - 宽度超过6.5毫米的磁带：
	- - - - 其他类型：
8523.29.61	- - - - - 用于复制程序、数据、声音和图像，以机器可读的二进制代码记录，并可通过自动数据处理设备操作或与用户互动；已记录的专用存储介质
8523.29.62	- - - - - 影片用
8523.29.63	- - - - - 其他视频带
8523.29.69	----- 其他类型
	- - 磁盘：
	- - - - 其他类型：
	- - - 用于再现除声音或图像外的现象：
8523.29.82	- - - - 其他
8523.29.83	- - - 其他，用于复制程序、数据、声音和图像，以机器可读的二进制代码记录，并可通过自动数据处理设备操作或与用户互动；已记录的专用存储介质
8523.29.85	- - - - 含有电影（不包括时事、旅游、技术、科学和其他文献类影片）
8523.29.86	- - - - 用于电影
8523.29.89	----- 其他类型
	- - 其他：
	- - - - 其他类型：
	- - - 用于再现除声音或图像外的现象：
8523.29.94	- - - - 其他
8523.29.95	- - - 其他，用于复制程序、数据、声音和图像，以机器可读的二进制代码记录，并可通过自动数据处理设备操作或与用户互动；已记录的专用存储介质
8523.29.99	----- 其他类型
	- 光学信息存储介质：
8523.41.90	-- -- 其他种类
8523.49	-- 其他种类：
	- - 用于激光阅读系统的光盘：
	- - - 仅用于再现声音：
8523.49.12	- - - - 包含教育、技术、科学、历史或文化内容的光盘
8523.49.13	----- 其他类型
8523.49.14	- - - 其他，用于复制程序、数据、声音和图像，以机器可读的二进制代码记录，并可通过自动数据处理设备操作或与用户互动；已记录的专用存储介质
8523.49.15	- - - 含有电影（不包括时事、旅游、技术、科学和其他文献类影片）
8523.49.16	- - - 用于电影
8523.49.19	- - - - 其他
	- - 其他：
8523.49.91	- - - 用于再现除声音或图像外的现象
8523.49.92	- - - 仅用于再现声音
8523.49.93	- - - 其他，用于复制程序、数据、声音和图像，以机器可读的二进制代码记录，并可通过自动数据处理设备操作或与用户互动；已记录的专用存储介质
8523.49.99	- - - - 其他
	- 半导体信息存储介质：
8523.51	- 非易失性半导体存储设备：
	- - 其他：
	- - 用于再现除声音或图像外的现象：
8523.51.29	----- 其他类型
8523.51.30	- - 其他，用于复制程序、数据、声音和图像，以机器可读的二进制代码记录，并可通过自动数据处理设备操作或与用户互动；已记录的专用存储介质
	- - - - 其他类型：
8523.51.91	- - - - 含有电影（不包括时事、旅游、技术、科学和其他文献类影片）
8523.51.92	- - - - - 用于电影的其他类型。
8523.51.99	----- 其他类型
8523.52.00	- 智能卡
8523.59	-- 其他种类：
8523.59.10	- - 接触式智能卡（卡片型和标签型）(*)
	- - 其他：
8523.59.40	- - 其他，用于复制程序、数据、声音和图像，以机器可读的二进制代码记录，并可通过自动数据处理设备操作或与用户互动；已记录的专用存储介质
8523.59.90	- - - - 其他
8523.80	- 其他种类：
8523.80.40	- 使用模拟技术的录音盘
	-- 其他种类：
8523.80.92	- - 其他，用于复制程序、数据、声音和图像，以机器可读的二进制代码记录，并可通过自动数据处理设备操作或与用户互动；已记录的专用存储介质
8523.80.99	-- -- 其他种类

97.01	手绘油画、素描和粉笔画，完全手工绘制，但不包括第49.06组中的素描，也不包括手绘或装饰作品；类似的拼贴画和装饰浮雕作品。
9701.10.00	- 油画、素描和粉笔画
9701.90.00	- 其他

9702.00.00	原版雕刻、印刷品和丝网印刷品。

9703.00.00	原版雕塑和雕像，由任何材料制成。

（注释）：参见东盟协调关税目录（AHTN）2017年补充解释。

收养交接记录

根据海关编码确定的文化部、体育总局和旅游部管理范围内的进口商品目录
（根据文化和旅游部部长二零一八年八月二十三日发布的第24/2018/TT-BVHTTDL号通知发布）

商品编码	名称商品描述
95.03	三轮自行车、推车、脚踏车及类似带轮玩具；娃娃车；娃娃；其他玩具；按比例缩小的模型（“scale”）及其他娱乐模型，可动或不可动；拼图玩具。
9503.00.10	- 三轮自行车、推车、脚踏车及类似带轮玩具；娃娃车
	- 娃娃：
9503.00.21	- - 带或不带服装的娃娃
	- - 零件和附件：
9503.00.22	- - - 衣服和配饰；鞋帽
9503.00.29	-- -- 其他种类
9503.00.30	- 电动玩具车，包括轨道、信号灯和其他附件
9503.00.40	- 按比例缩小的模型（“scale”）及其他娱乐模型，可动或不可动
9503.00.50	- 其他非塑料材质的建筑玩具
9503.00.60	- 动物或生物形状的玩具（非人物形象）
9503.00.70	- 拼图玩具
	- 其他种类：
9503.00.91	- - 数字、字母或鸭子形状的拼插玩具；字母拼写板；语言学习玩具；印刷玩具；算盘玩具；玩具缝纫机；玩具打字机
9503.00.92	- - 跳绳
9503.00.93	- - 弹珠
9503.00.94	- - 其他橡胶玩具
9503.00.99	-- 其他种类

95.08	木马、秋千、射击练习场和其他游乐场游戏；流动马戏团和流动马戏团动物；流动剧院。
9508.10.00	- 流动马戏团和流动马戏团动物
9508.90.00	- 其他

附件5

出口管制范围内的文化部、体育和旅游部管理的禁止出口商品目录按HS编码确定
（根据文化和旅游部部长二零一八年八月二十三日发布的第24/2018/TT-BVHTTDL号通知发布）

商品编码	商品描述
37.06	已曝光并显影的电影胶片，已或未刻录声音轨道，或仅刻录单一声音轨道。
3706.10	- 宽度从35毫米及以上：
3706.10.10	- - 新闻、旅游、技术、科学电影 ^（SEN）
3706.10.30	- - 其他纪录片
3706.10.40	- - 其他，仅刻录单一声音轨道
3706.10.90	-- 其他种类
3706.90	- 其他种类：
3706.90.10	- - 新闻、旅游、技术、科学电影 ^（SEN）
3706.90.30	- - 其他纪录片
3706.90.40	- - 其他，仅刻录单一声音轨道
3706.90.90	-- 其他种类

4904.00.00	打印或手写的乐谱，已或未装订成册，或配有插图。

85.23	音频存储介质，固态存储设备，“智能卡”和其他信息存储介质，用于录制音频或其他内容形式，已或未录制，包括用于生产磁带和光盘的模具和原版，但不包括第三十七章的产品。
	- 磁性存储介质：
8523.21	- - 磁带：
8523.21.90	-- -- 其他种类
8523.29	-- 其他种类：
	- - - 宽度不超过4毫米的磁带：
8523.29.19	----- 其他类型
	- - - - 其他类型：
8523.29.21	- - - - - 视频磁带
8523.29.29	----- 其他类型
	- - - 宽度大于4毫米但不超过6.5毫米的磁带：
	- - - - 其他类型：
8523.29.42	- - - - - 影片用
8523.29.43	- - - - - 其他视频带
8523.29.49	----- 其他类型
	- - - 宽度超过6.5毫米的磁带：
	- - - - 其他类型：
8523.29.61	- - - - - 用于复制程序、数据、声音和图像，以机器可读的二进制代码记录，并可通过自动数据处理设备操作或与用户互动；已记录的专用存储介质
8523.29.62	- - - - - 影片用
8523.29.63	- - - - - 其他视频带
8523.29.69	----- 其他类型
	- - 磁盘：
	- - - - 其他类型：
	- - - 用于再现除声音或图像外的现象：
8523.29.82	- - - - 其他
8523.29.83	- - - 其他，用于复制程序、数据、声音和图像，以机器可读的二进制代码记录，并可通过自动数据处理设备操作或与用户互动；已记录的专用存储介质
8523.29.85	- - - - 含有电影（不包括时事、旅游、技术、科学和其他文献类影片）
8523.29.86	- - - - 用于电影
8523.29.89	----- 其他类型
	- - 其他：
	- - - - 其他类型：
	- - - 用于再现除声音或图像外的现象：
8523.29.94	- - - - 其他
8523.29.95	- - - 其他，用于复制程序、数据、声音和图像，以机器可读的二进制代码记录，并可通过自动数据处理设备操作或与用户互动；已记录的专用存储介质
8523.29.99	----- 其他类型
	- 光学信息存储介质：
8523.41.90	-- -- 其他种类
8523.49	-- 其他种类：
	- - 用于激光阅读系统的光盘：
	- - - 仅用于再现声音：
8523.49.12	- - - - 包含教育、技术、科学、历史或文化内容的光盘
8523.49.13	----- 其他类型
8523.49.14	- - - 其他，用于复制程序、数据、声音和图像，以机器可读的二进制代码记录，并可通过自动数据处理设备操作或与用户互动；已记录的专用存储介质
8523.49.15	\|\|\| 其他，不含时事、旅游、技术、科学和其他文献类电影
8523.49.16	- - - 用于电影
8523.49.19	- - - - 其他
	- - 其他：
8523.49.91	- - - 用于再现除声音或图像外的现象
8523.49.92	- - - 仅用于再现声音
8523.49.93	- - - 其他，用于复制程序、数据、声音和图像，以机器可读的二进制代码记录，并可通过自动数据处理设备操作或与用户互动；已记录的专用存储介质
8523.49.99	- - - - 其他
	- 半导体信息存储介质：
8523.51	- 非易失性半导体存储设备：
	- - 其他：
	- - 用于再现除声音或图像外的现象：
8523.51.29	----- 其他类型
8523.51.30	- - 其他，用于复制程序、数据、声音和图像，以机器可读的二进制代码记录，并可通过自动数据处理设备操作或与用户互动；已记录的专用存储介质
	- - - - 其他类型：
8523.51.91	- - - - 含有电影（不包括时事、旅游、技术、科学和其他文献类影片）
8523.51.92	- - - - 用于电影
8523.51.99	----- 其他类型
8523.52.00	- 智能卡
8523.59	-- 其他种类：
8523.59.10	- - 接触式智能卡（卡片型和标签型）(*)
	- - 其他：
8523.59.40	- - 其他，用于复制程序、数据、声音和图像，以机器可读的二进制代码记录，并可通过自动数据处理设备操作或与用户互动；已记录的专用存储介质
8523.59.90	- - - - 其他
8523.80	- 其他种类：
8523.80.40	- 使用模拟技术的录音盘
	-- 其他种类：
8523.80.92	\|\|\| 其他，用于复制程序、数据、声音和图像的设备，以二进制形式记录供机器读取，并能够通过自动数据处理设备操作或与用户互动；已记录的特定格式存储介质
8523.80.99	-- -- 其他种类

97.01	手绘油画、素描和粉笔画，完全手工绘制，但不包括第49.06组中的素描，也不包括手绘或装饰作品；类似的拼贴画和装饰浮雕作品。
9701.10.00	- 油画、素描和粉笔画
9701.90.00	- 其他

9702.00.00	原版雕刻、印刷品和丝网印刷品。

9703.00.00	原版雕塑和雕像，由任何材料制成。

97.05	动植物标本、矿物标本、解剖学、历史学、考古学、古生物学、民族学或货币类收藏品。
9705.00.10	历史学、考古学、古生物学、民族学
9705.00.90	- 其他

9706.00.00	年代超过一百年的古董。

（注释）：参见东盟协调关税目录（AHTN）2017年补充解释。

附件6

进口管制范围内的文化部、体育和旅游部管理的禁止进口商品目录按HS编码确定
（根据文化和旅游部部长二零一八年八月二十三日发布的第24/2018/TT-BVHTTDL号通知发布）

商品编码	商品描述\|\|\| 其他，用于复制程序、数据、声音和图像的设备，以二进制形式记录供机器读取，并能够通过自动数据处理设备操作或与用户互动；已记录的特定格式存储介质
37.06	已曝光并显影的电影胶片，已或未刻录声音轨道，或仅刻录单一声音轨道。
3706.10	- 宽度从35毫米及以上：
3706.10.10	- - 新闻、旅游、技术、科学电影 ^（SEN）
3706.10.30	- - 其他纪录片
3706.10.40	- - 其他，仅刻录单一声音轨道
3706.10.90	-- 其他种类
3706.90	- 其他种类：
3706.90.10	- - 新闻、旅游、技术、科学电影 ^（SEN）
3706.90.30	- - 其他纪录片
3706.90.40	- - 其他，仅刻录单一声音轨道
3706.90.90	-- 其他种类

4904.00.00	打印或手写的乐谱，已或未装订成册，或配有插图。

85.23	音频存储介质，固态存储设备，“智能卡”和其他信息存储介质，用于录制音频或其他内容形式，已或未录制，包括用于生产磁带和光盘的模具和原版，但不包括第三十七章的产品。
	- 磁性存储介质：
8523.21	- - 磁带：
8523.21.90	-- -- 其他种类
8523.29	-- 其他种类：
	- - - 宽度不超过4毫米的磁带：
8523.29.19	----- 其他类型
	- - - - 其他类型：
8523.29.21	- - - - - 视频磁带
8523.29.29	----- 其他类型
	- - - 宽度大于4毫米但不超过6.5毫米的磁带：
	- - - - 其他类型：
8523.29.42	- - - - - 影片用
8523.29.43	- - - - - 其他视频带
8523.29.49	----- 其他类型
	- - - 宽度超过6.5毫米的磁带：
	- - - - 其他类型：
8523.29.61	- - - - - 用于复制程序、数据、声音和图像，以机器可读的二进制代码记录，并可通过自动数据处理设备操作或与用户互动；已记录的专用存储介质
8523.29.62	- - - - - 影片用
8523.29.63	- - - - - 其他视频带
8523.29.69	----- 其他类型
	- - 磁盘：
	- - - - 其他类型：
	- - - 用于再现除声音或图像外的现象：
8523.29.82	- - - - 其他
8523.29.83	- - - 其他，用于复制程序、数据、声音和图像，以机器可读的二进制代码记录，并可通过自动数据处理设备操作或与用户互动；已记录的专用存储介质
8523.29.85	- - - - 含有电影（不包括时事、旅游、技术、科学和其他文献类影片）
8523.29.86	- - - - 用于电影
8523.29.89	----- 其他类型
	- - 其他：
	- - - - 其他类型：
	- - - 用于再现除声音或图像外的现象：
8523.29.94	- - - - 其他
8523.29.95	\|\|\| 非接触式卡（“卡片”型和“标签”型(*)）
8523.29.99	----- 其他类型
	- 光学信息存储介质：
8523.41.90	-- -- 其他种类
8523.49	-- 其他种类：
	- - 用于激光阅读系统的光盘：
	- - - 仅用于再现声音：
8523.49.12	- - - - 包含教育、技术、科学、历史或文化内容的光盘
8523.49.13	----- 其他类型
8523.49.14	- - - 其他，用于复制程序、数据、声音和图像，以机器可读的二进制代码记录，并可通过自动数据处理设备操作或与用户互动；已记录的专用存储介质
8523.49.15	- - - 含有电影（不包括时事、旅游、技术、科学和其他文献类影片）
8523.49.16	- - - 用于电影
8523.49.19	- - - - 其他
	- - 其他：
8523.49.91	- - - 用于再现除声音或图像外的现象
8523.49.92	- - - 仅用于再现声音
8523.49.93	- - - 其他，用于复制程序、数据、声音和图像，以机器可读的二进制代码记录，并可通过自动数据处理设备操作或与用户互动；已记录的专用存储介质
8523.49.99	- - - - 其他
	- 半导体信息存储介质：
8523.51	- 非易失性半导体存储设备：
	- - 其他：
	- - 用于再现除声音或图像外的现象：
8523.51.29	----- 其他类型
8523.51.30	- - 其他，用于复制程序、数据、声音和图像，以机器可读的二进制代码记录，并可通过自动数据处理设备操作或与用户互动；已记录的专用存储介质
	- - - - 其他类型：
8523.51.91	- - - - 含有电影（不包括时事、旅游、技术、科学和其他文献类影片）
8523.51.92	- - - - 用于电影
8523.51.99	----- 其他类型
8523.52.00	- 智能卡
8523.59	-- 其他种类：
8523.59.10	\|\|\| 流动马戏团和流动马戏团动物群
	- - 其他：
8523.59.40	- - 其他，用于复制程序、数据、声音和图像，以机器可读的二进制代码记录，并可通过自动数据处理设备操作或与用户互动；已记录的专用存储介质
8523.59.90	- - - - 其他
8523.80	- 其他种类：
8523.80.40	- 使用模拟技术的录音盘
	-- 其他种类：
8523.80.92	- - 其他，用于复制程序、数据、声音和图像，以机器可读的二进制代码记录，并可通过自动数据处理设备操作或与用户互动；已记录的专用存储介质
8523.80.99	-- -- 其他种类

95.03	三轮自行车、推车、脚踏车及类似带轮玩具；娃娃车；娃娃；其他玩具；按比例缩小的模型（“scale”）及其他娱乐模型，可动或不可动；拼图玩具。
9503.00.10	- 三轮自行车、推车、脚踏车及类似带轮玩具；娃娃车
	- 娃娃：
9503.00.21	- - 带或不带服装的娃娃
	- - 零件和附件：
9503.00.22	- - - 衣服和配饰；鞋帽
9503.00.29	-- -- 其他种类
9503.00.30	- 电动玩具车，包括轨道、信号灯和其他附件
9503.00.40	- 按比例缩小的模型（“scale”）及其他娱乐模型，可动或不可动
9503.00.50	- 其他非塑料材质的建筑玩具
9503.00.60	- 动物或生物形状的玩具（非人物形象）
9503.00.70	- 拼图玩具
	- 其他种类：
9503.00.91	- - 数字、字母或鸭子形状的拼插玩具；字母拼写板；语言学习玩具；印刷玩具；算盘玩具；玩具缝纫机；玩具打字机
9503.00.92	- - 跳绳
9503.00.93	- - 弹珠
9503.00.94	- - 其他橡胶玩具
9503.00.99	-- 其他种类

95.04	视频游戏机和娱乐设备，用于桌面或客厅的游戏，包括弹球台、台球桌、专门用于赌场游戏的桌子和自动保龄球设备。
9504.30	- 其他投币、纸币、银行卡、代币或其他类似方式操作的游戏机，但不包括自动保龄球设备：
9504.30.10	- - 弹球台游戏机或自动游戏机（设有硬币槽）
9504.30.20	- - 木制、纸质或塑料部件
9504.30.90	-- 其他种类
9504.40.00	- 卡牌
9504.50	- 视频游戏机和娱乐设备，但不包括子分类9504.30：
9504.50.10	- - 与电视接收器一起使用的类型
9504.50.90	-- 其他种类
9504.90	- 其他种类：
	- - 赌博设备及其配件：
9504.90.32	- - - 木制或塑料赌博用桌子
9504.90.33	- - - 其他设计用于赌博的桌子
9504.90.34	- - - 木制、纸质或塑料麻将牌
9504.90.35	- - - 其他麻将牌
9504.90.36	- - - 其他，木制、纸质或塑料
9504.90.39	-- -- 其他种类
	-- 其他种类：
	- - 设计用于游戏的桌子：
9504.90.92	- - - 木制或塑料
9504.90.93	- - - - 其他
	- - 其他：
9504.90.95	- - - 木制、纸质或塑料
9504.90.99	- - - - 其他

95.08	木马、秋千、射击练习场和其他游乐场游戏；流动马戏团和流动马戏团动物；流动剧院。
9508.10.00	流动马戏团和流动马戏团动物群
9508.90.00	- 其他
97.01	手绘油画、素描和粉笔画，完全手工绘制，但不包括第49.06组中的素描，也不包括手绘或装饰作品；类似的拼贴画和装饰浮雕作品。
9701.10.00	- 油画、素描和粉笔画
9701.90.00	- 其他

9702.00.00	原版雕刻、印刷品和丝网印刷品。

9703.00.00	原版雕塑和雕像，由任何材料制成。

（注释）：参见东盟协调关税目录（AHTN）2017年补充解释。

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Tải văn bản

DOCX Tải nội dung văn bản (Bản Web)

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này

Bị thay thế bởi 1

09/2023/TT-BVHTTDL Thông tư số 09/2023/TT-BVHTTDL ban hành Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu thuộc phạm vi quản lý chuyên ngành văn hóa của Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch xác định mã số hàng hóa theo Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam Còn hiệu lực

24/2018/TT-BVHTTDL

通知2018年第24号令发布文化部管理的出口、进口商品目录，根据越南进出口商品目录确定商品编码，涉及文化、体育和旅游部专业管理范围的商品。

已失效

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.

Bản dịch

Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau:

Tiếng Việt Thông tư số 24/2018/TT-BVHTTDL Ban hành Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu thuộc phạm vi quản lý chuyên ngành văn hóa của Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch xác định mã số hàng hóa theo Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam. English Circular No. 24/2018/TT-BVHTTDL promulgates the List of goods for export and import under the specialized management of the Ministry of Culture, Sports and Tourism, determining the commodity codes according to the List of Goods for Export and Import of Vietnam. 한국어 시행규칙 제 24/2018/TT-BVHTTDL은 문화부가 관리하는 범위 내의 수출입 문화재화 목록을 발행하고, 수출입 재화 목록에 따른 상품 코드를 지정한다.

通知2018年第24号令发布文化部管理的出口、进口商品目录，根据越南进出口商品目录确定商品编码，涉及文化、体育和旅游部专业管理范围的商品。

Đối tượng áp dụng

Các điểm cốt lõi

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

❓ Câu hỏi thường gặp

Toàn văn ☆ Lưu 🖨 In 🔗 Chia sẻ A− A+

Tải văn bản

Bản đồ quan hệ

Bản dịch

Toàn văn