命令第249/SL对越南民主共和国的国旗和国歌进行修改，具体是将国旗上的金黄色五角星形状从曲线改为直线，并调整国歌歌词中部分内容。
Đối tượng áp dụng
越南全体人民和组织
Các điểm cốt lõi
- 人民和组织→必须使用新的国旗，其金黄色五角星形状为直线而非之前的曲线（第一条）。
- 人民和组织→必须演唱修改后的国歌版本，而非旧版（第二条）。
- 国务院总理→负责执行此命令。
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 积极影响：修改国旗和国歌有助于体现国家的新文化特色，增强民众的团结。
- 消极影响：组织和个人需要时间来适应新版本的国旗和国歌。
❓ Câu hỏi thường gặp
越南的国旗有何变化？
国旗上的金黄色五角星形状由曲线改为直线。
国歌的内容有变化吗？
国歌歌词根据附录2进行了部分调整。
Toàn văn
勒令
第249号令 1955年11月30日
中华民主共和国主席
中华民主共和国主席
根据1955年9月5日第5号令，规定越南国旗；
按照1955年9月召开的第五届国会决议，
发布勒令：
第一条： 现将国旗修改如下：从今以后，黄色五角星不再沿曲线绘制，而是改为直线绘制，详见附图1。
条2： 国歌歌词修改部分见附图2。
条3： 政府总理执行本令。
|
|
胡志明市 聂文俊
|
附件
附件一 随同第249号令
1955年11月30日发布
国旗
形状和颜色：
旗帜呈长方形，红色背景，中央有一颗黄色五角星。
五星中心位于旗面正中，其中一角朝上。
尺寸：
旗宽为旗长的三分之二。
从五星中心A到最近的一个角B的距离约为旗长的五分之一。
附件
附件二 随同第249号令
1955年11月30日发布
国歌
第一段：
越南军队行进
同心救国
坚定的步伐踏过崎岖的道路
血染战旗承载着国家的灵魂
远处枪声伴着行军的歌声
光荣之路用敌人的尸体铺就
克服艰难险阻共同建立根据地
为了人民我们永不停息战斗
快速前进到战场
前进！一起前进！
我们的越南江山稳固
第二段：
越南军队行进
黄色五星飘扬
引领民族走过苦难
共同努力建设新生活
抗击压迫的力量
多年来我们忍耐痛苦
决心牺牲使生活更加美好
为了人民我们永不停息战斗
快速前进到战场
前进！一起前进！
我们的越南江山稳固
Tải văn bản
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: