通知第25/2025/TT-BNNMT号令对2014年8月22日由自然资源与环境部部长发布的第48/2014/TT-BTNMT号通知关于确定行政区划边界线、设置边界标志和编制各级行政区划界线档案的技术规定进行修改和补充。

本通知对第48/2014/TT-BTNMT号通知关于确定行政单位边界线、设置边界标志和编制各级行政单位界线档案的技术规定进行修改和补充。主要内容包括替换相关术语。

文号25/2025/TT-BNNMT
文件类型通知
发布机关农业与环境部
签署人Nguyễn Thị Phương Hoa — Thứ trưởng
更新12/06/2026
行业农业与环境
领域测绘
发布日期20/06/2025
生效日期01/07/2025
失效日期
状态生效中
✦ 智能摘要

本通知对第48/2014/TT-BTNMT号通知关于确定行政单位边界线、设置边界标志和编制各级行政单位界线档案的技术规定进行修改和补充。主要内容包括替换相关术语。

适用范围

本通知适用于自然资源与环境部、各部委、相当于部委的机构、政府直属机关、各省、直辖市人民政府以及有关组织和个人。

要点

  • 将与行政区域边界相关的术语改为行政单位边界
  • 删除不再适用的内容
  • 替换和废除一些附件
  • 自2025年7月1日起生效。
  • 关于接边、装订、提交行政单位边界地图产品的规定

🌐 本文件的社会影响

  • 完善确定行政单位边界线的技术流程
  • 确保土地管理和土地使用规划的一致性和同步性
  • 加强设置边界标志、编制行政单位界线档案的有效性

❓ 常见问题

本通知自何时起生效?

本通知自2025年7月1日起生效。

本通知中哪些内容被替换?

许多与行政区域边界相关的术语被替换为行政单位边界,删除不再适用的内容,并替换或废除一些附件。

全文

农业 农场I 学校

号:25/2025/T-BNNMT

中华人民共和国

独立 自由 幸福

北京,二〇二五年六月二十日

通知
对通则第48/2014/T-BTNMT号通则二〇一四年八月二十二日由自然资源与环境部部长发布的关于确定行政边界线、设置边界标志和编制各级行政边界档案技术规定的若干条款进行修改补充

__________________________

根据二〇二五年二月二十四日第28号《政府法令》,关于外交部的职能、任务、权限和组织结构的规定;

根据二〇二五年六月十六日的地方政权组织法;

根据二〇一八年六月十四日《测绘法》;

根据二〇二四年一月十八日的土地法,该法已由第四十三号二〇二四年国会第十届会议通过的第四十三号法、第四十七号二〇二四年国会第十届会议通过的第四十七号法和第五十八号二〇二四年国会第十届会议通过的第五十八号法进行了修改补充;

根据第190/2025/QH15号2025年2月19日国会关于处理与国家机构设置有关的一些问题的决议;

根据二〇二五年六月十二日由国会通过的第二百零二号二〇二四年国会第十届会议决议关于省级行政区划调整;

根据二〇一九年三月十三日由政府颁布的第二十七号二〇一九号法令对测绘法及其实施细则的若干条款进行详细规定,该法令已由二〇二一年十二月三十一日由政府颁布的第一百三十六号二〇二一年法令和二〇二三年五月十二日由政府颁布的第二十二号二〇二三年法令进行了修改补充;

根据二〇二五年六月十二日由政府颁布的一百三十一号二〇二五年法令关于农业与农村发展部在地方两级政权管理领域内的权限划分;

根据二〇二五年二月二十五日第35/2025/NĐ-CP号政府法令关于农业与农村发展部职能、任务、权限和组织结构的规定;

根据越南国家测绘、地图和地理信息局局长的建议;

农业与农村发展部部长发布通则,对自然资源与环境部部长二〇一四年八月二十二日发布的通则第48/2014/T-BTNMT号通则关于确定行政边界线、设置边界标志和编制各级行政边界档案技术规定进行修改补充。

第一条 对自然资源与环境部部长二〇一四年八月二十二日发布的通则第48/2014/T-BTNMT号通则关于确定行政边界线、设置边界标志和编制各级行政边界档案技术规定进行修改补充

1. 修改补充第四条第六款和第七款如下:

"6. 编制各级行政单位边界档案;修正和补充各级行政单位边界档案。

7. 检查产品质量。"

三、有权签发护照、旅行证的机关必须按规定管理空白页。

"条5. 准备工作

1. 收集、研究、分析和评估国家有关机关关于各级行政单位边界的文件、相关行政单位的边界档案、国家地形图、地籍图和其他相关资料数据。

2. 实地调查评估各级行政单位现状。"

3. 修改补充第六条第二款第三项和第二款第四项如下:

a) 修改补充第六条第二款第三项如下:

"c) 各相关地方就每条行政边界线上边界标志编号达成一致,按顺序从1到结束或接续已有编号,原则上不重复编号,包括以下组成部分:

- 在括号内用短横线连接各直接管理边界标志的行政单位简称。

- 直接管理边界标志的行政单位数量。

- 行政级别简写紧跟在直接管理边界标志的行政单位数量之后:省为T,乡为X。

例如:拉沙省西恩湖乡、红秋乡、南坦乡之间的行政边界标志,当正确设置在行政边界线上时,其编号为(SH-HT-NT)3X.1。";

b) 修改补充第六条第二款第四项如下:

"c) 省级行政边界线上的特征点是位于省级行政边界线上的乡级行政边界标志以及乡级行政边界线与省级行政边界线交叉但未设置标志的位置。省级行政边界线上的特征点编号为相关乡级或省级行政单位名称缩写。

例如:拉沙省和奠边省之间省级行政边界线上的特征点位于西恩湖乡、塔总乡和胡陶乡的三岔口位置,编号为(MC-TT-HT)。".

4. 修改补充第七条第三款如下:

"3. 规定编制省级行政边界描述确认书

a) 省级行政边界描述确认书按照每条行政边界线从省级行政边界线交叉点开始编制;

b) 省级行政边界描述确认书的内容从乡级行政边界描述确认书中编辑汇总;

c) 省级行政边界描述确认书必须明确以下内容:

- 具有行政边界线的地图图幅编号;

- 省级行政边界线与乡级行政边界线重合的部分;

- 省级行政边界线的起点和终点;

- 省级行政边界线上的边界标志数量和特征点;

- 行政边界线段数、每段长度和方向。"

5. 修改补充第八条第五款如下:

"5. 确定行政边界标志和省级行政边界线上的特征点坐标和高程。

a) 省级行政边界线上的边界标志和特征点坐标表基于乡级行政边界标志确认坐标表编制。其中,位于省级行政边界线上的乡级行政边界标志和未设置标志的乡级行政边界线与省级行政边界线交叉点被视为省级行政边界线上的特征点;

b) 如果乡级行政边界地图的数学基础不同于省级行政边界地图的数学基础,则必须将这些坐标值转换为省级行政边界地图的数学基础。

c) 行政单位界址坐标表和行政单位界线上的特征点坐标表,按照本通知附件中附表6的规定编制。坐标值和高程精确到0.01米。

6. 修改和补充第九条如下:

"第九条 行政区域界线地图的建立

一、用于建立各级行政区域界线地图的基础地图是国家最新的数字地形图,由有权机关提供。

二、用于建立各级行政区域界线地图的基础地图比例尺规定如下:

行政级别

城市地区、平原地区

丘陵地区、山区

乡级

1:2.000 - 1:10.000

1:5.000  - 1.10.000

县级

1:10.000 - 1:50.000

1:25.000 - 1:50.000

三、行政区域界线地图片的编号与基础地图片相应编号一致。除按地形图规定的编号外,每张行政区域界线地图片还应按从左至右、从上至下的顺序编号。例如:

四、乡级行政区域界线地图通过数字技术在数字基础地图的基础上,以实地行政区域界线地图、界址点坐标确认表和特征点坐标表为基础制作。省级行政区域界线地图则在较小比例尺的基础地图上制作,其中行政区域界线要素及相关地理要素综合自乡级行政区域界线地图。

五、各级行政区域界线地图的内容

a) 基础地图的要素;

b) 行政区域界线要素:行政区域界线、界址点和界线上的特征点;对于存在争议的行政区域界线,在地图上应反映实际管理现状,并标注未确定的界线符号;

c) 与行政区域界线相关的地理要素,作为定位和描述行政区域界线的参照物;

d) 地图片内的行政区域名称;行政区域内及界线两侧2厘米范围内的居民地、山川、水系名称。所有在行政区域界线地图内显示的地名必须填写居民地名称统计表、山川名称统计表、水系名称统计表,按照本通知附件中附表10的规定;

e) 对于有国界的行政区域,行政区域界线应绘制到国界线;

f) 对于岛屿、礁石、浅滩、暗滩,应在名称旁加注管理单位名称(括号内)。如果这些地点远离陆地且超出地图范围,则需附加说明图;

六、行政区域界线地图的表示方法

a) 各级行政区域界线地图由各层级的行政区域界线限定,其中基础地图要素按照地形图的规定展示,行政区域界线要素按照行政区域界线地图符号的规定展示;行政区域界线地图符号按照本通知附件中附表8的规定;

b) 在各级行政区域界线地图的起点或终点处,界线延长2厘米;

c) 各级行政区域界线应使用淡红色线条勾勒,确保不模糊界线要素和地理要素。对于包围行政区域的界线,仅在外侧进行勾勒,内部界线则在两侧进行勾勒;

d) 包围各级行政区域的地图上,行政区域界线的线条宽度规定如下:

省级为15毫米;

乡级为10毫米。

乡级行政区域界线在省级行政区域界线地图上的线条宽度为8毫米,两边各4毫米;

e) 按照本通知附件中附表9的规定,在各级行政区域界线地图的边框外展示相关信息;

七、乡级行政区域界线地图的建立规定

a) 各级行政区域界址点在数字地图上准确反映其坐标值,依据乡级行政区域界址点坐标确认表;

b) 特征点在数字地图上准确反映其坐标值,依据行政区域界线上的特征点坐标表;

c) 根据实地行政区域界线地图,删除不再存在的要素,同时补充已按规定执行的地理要素,详见第二条第2.1款第六条第二项的规定;

d) 各级行政区域界线在乡级行政区域界线地图上,基于经相邻行政区域统一确认的实地行政区域界线地图。在数字地图上,界线必须经过特征点和位于界线上的界址点;

e) 乡级行政区域界线只绘制到海岸线。省级行政区域界线必须绘制到基线;

f) 编辑乡级行政区域界线数字地图:

|- 编辑乡级行政区域界线数字地图应遵循现行地形图数字编辑规定,并按比例尺补充行政区域界线要素到边界、界线对象组。行政区域界线要素必须按照本通知第六条第一款的规定以数字形式表示;

|- 行政区域界线要素应单独组织、分层并按乡级行政区划单位进行编辑。其他地理要素保持原基础地图碎片单元不变;

|- 如果行政区域界标位置与邻近地理要素存在矛盾,必须重新编辑地图上的地理要素,使其符合实际情况;

|- 在地物密度过高的地区,当行政区域界标或特征点与地图上的地理要素重合时,优先显示行政区域界线要素和描述中包含的地理要素以及具有导向性的邻近地理要素;

|- 当乡级行政区域界线与地图上的线状对象重合时,根据描述进行标准化处理,确保线状对象及相关对象在几何关系上准确无误,同时保持行政区域界标和特征点的位置不变。标准化后,乡级行政区域界线对象应完全复制线状对象;

|- 每个乡级行政区域界线对象必须是连续的(Linestring)或由多个连接段组成,容差为0.001米。对于各级行政区域界线重叠的地方,必须通过完全复制的方式充分表现出来;

|- 编辑乡级行政区域界线数字地图时,允许使用自动清理工具,对行政区域界标和特征点的位置以及界线交叉点的容差设置为0.001米;其他对象的容差设置为0.1米;

|- g) 编辑用于纸张打印的乡级行政区域界线地图

|- 纸质版乡级行政区域界线地图的法律效力依据本通知第十条第四款第四项的规定确定;

|- 编辑用于纸张打印的乡级行政区域界线地图应在与编辑数字乡级行政区域界线地图相同的软件版本和符号库中进行;

|- 用于纸张打印的地图数据版本的准确性和完整性不得低于数字乡级行政区域界线地图的数据;

|- 编辑过程中仅允许移动注记或某些代表符号的位置,以便相关行政区域界线内容在打印图上清晰易读;

|- 对于过于密集的对象,允许根据传统地形图的规定缩写注记,个别情况下可缩小至规定的三分之二,以容纳所有必要内容;

|- 当行政区域界线与线状对象重合时,行政区域界线符号应交叉切割线状对象两侧,明确界线范围。交叉切割符号应遵循传统地形图的表示规则;

|- 第八条 县级行政区域界线地图编制规定

|- a) 县级行政区域界线地图通过数字技术从用于纸张打印的乡级行政区域界线地图生成;

|- 县级行政区域界标和特征点应严格按照坐标表中的坐标值在县级行政区域界线上表示。如果界标位置与邻近地理要素存在矛盾,必须重新编辑相关地理要素,使其符合实际情况;

|- 乡级行政区域界线及其相关的地理要素应从编辑结果中概括并在基础地图上按相应比例尺要求表示。地图上的相关内容对象必须进行调整和编辑,以避免矛盾;

|- 各级行政区域界线在县级行政区域界线地图上的表示基于继承乡级行政区域界线地图编辑结果。如有矛盾,必须根据优先考虑行政区域界线要素的原则进行修正和编辑,同时确保描述的完整程度与相应级别的描述一致;

|- 县级行政区域界线地图用于纸张打印的编辑应遵循与乡级行政区域界线地图用于纸张打印编辑相同的规定。

|- 第十条 修改、补充若干条款如下:

|- a) 修改、补充第四条第二款第四项如下:

|- 4.2. 确立行政区域界标位置图的法律效力:

|- a) 县级人民政府直接管理行政区域界标的负责人签署确认省级行政区域界标位置图;

|- b) 乡级人民政府直接管理行政区域界标的负责人签署确认,并由县级人民政府负责人签署证明乡级行政区域界标位置图;

|- b) 修改、补充第四条第五项第四款第二条如下:

|- "b) 省级专业部门代表包括民政厅和施工单位签署见证。";

|- c) 修改、补充第四条第八项第四款第二条如下:

|- "b) 乡级人民政府负责人签署接收方的确认。";

|- d) 修改、补充第四条第九项第四款如下:

"4.9. 对于关于成立、解散、合并、分立行政单位以及调整各级行政区划边界的法律文件的副本:按照2020年3月5日政府第30/2020/NĐ-CP号法令关于文书工作规定的要求进行正本核对签名。"

d) 修改第十条第五款如下:

"5. 行政区划新设立边界档案的编制和装订"

a) 各级行政区划边界档案中文件目录及排列顺序应按照本通知附件中的第15a号表格和第15b号表格的规定进行装订。各级行政区划边界档案封面应按照本通知附件中的第16a号表格和第16b号表格的规定制作。

b) 各级行政区划边界地图应按碎片顺序和其他相关文件(如有)进行装订。各级行政区划边界地图集封面应按照本通知附件中的第17a号表格和第17b号表格的规定制作。"

8. 修改和补充第十一条如下:

"第十一条 调整和补充行政区划边界档案

1. 因成立、解散、合并、分立行政单位或根据全国人民代表大会或其常务委员会决议调整行政区划边界而变更的各级行政单位,应当重新编制或调整和补充行政区划边界档案。

2. 新设立的行政单位因提升城市级别或合并、分立行政单位导致解散行政单位的,应重新编制行政区划边界档案。与新设立行政单位边界线相关的界标,如果仍然符合界标性质(双面界标、三面界标、四面界标),则继续使用,并仅需修改与相关行政单位有关的界标注记。

3. 若仅调整行政区划边界而不导致解散行政单位,则应调整和补充行政区划边界档案。调整和补充应遵循以下原则:

a) 在有权机关作出调整行政区划边界的决定后,保持现有行政区划边界档案现状不变,不修改内容、擦除或撕毁现有档案;

b) 现有档案中内容仍符合有权机关作出的新调整行政区划边界决定的文件和法律文件,应复制并纳入调整和补充后的行政区划边界档案;

c) 对于未改变的行政区划边界线且未增设新的界标,应在现有使用的行政区划边界档案集中补充有权机关作出的新调整行政区划边界的决定副本;

d) 新编制的行政区划边界档案文件应按照本通知第十条第四款的规定确立法律效力;

e) 补充的文件和与调整行政区划边界档案有关的文件均应补充到现有的档案集中;

4. 若调整行政区划边界并增设新的界标,则应将以下文件补充到现有使用的档案集中:

a) 新增文件目录统计表;

b) 有权机关关于调整行政区划边界的文件副本;

c) 行政区划边界变化汇总表;

d) 新设界标位置确认图;

e) 新设界标坐标确认表和新增边界线上特征点坐标表;

f) 新设边界线描述确认记录;

g) 新设界标移交确认记录。

5. 用于调整和补充行政区划边界地图的法律文件包括:

a) 有权机关关于调整行政区划边界的决定副本;

b) 当前使用的行政区划边界地图;

c) 有权机关提供的底图;

d) 新设界标位置确认图、调整后的新边界线描述确认记录、界标坐标确认表、新增边界线上特征点坐标表。

6. 按照以下规定调整和补充行政区划边界地图:

a) 根据调整行政区划边界的文件和法律文件,补充和修正边界线符号、界标、行政地名、居民地名、山文、水文等信息,同时在边界线两侧各2厘米范围内补充和修正与边界线相关的地理要素;

b) 按照本通知附件中的第09号表格的规定展示已调整和补充的行政区划边界地图,在地图碎片框外东北角处注明:“该地图碎片是根据……关于……的……号决议,……年……月……日作出的”(填写作出调整行政区划边界决定的有权机关名称,必须准确反映在法律文件中)。

7. 按照以下规定确立调整和补充后的行政区划边界档案文件的法律效力:

a) 新编制的文件应按照本通知第十条第三款的规定确立法律效力;

b) 内容未改变的文件应由直接管理调整行政区划边界的行政单位的上级行政机关复制并确认。

8. 装订调整和补充后的行政区划边界档案文件:

a) 新调整和补充的行政区划边界地图应继续装订到当前使用的行政区划边界地图集中,或者按照有权机关的决定进行装订。

b) 新增或修改的文件资料应附在当前使用的行政单位界线档案集后,或者根据国家机关的决定处理。

9. 修改并补充第12条如下:

"第十二条 产品质量检查

一、产品质量检查的要求:

a) 行政单位界线档案的质量检查任务应在完成每一项目工作和产品后立即进行;

b) 检查时,行政单位界线档案必须按照本通知第10条的规定完整编制,数据必须准确,文本中的用词必须简短、清晰、易懂且各级之间一致;

c) 确保在补充绘制行政单位界线要素、地理要素从实地到地形图以及编制行政单位界线档案和地图的过程中技术上的一致性和准确性;

d) 明确已执行的任务量,并与项目、技术设计-预算进行核对,作为结算的基础;

đ) 在行政单位界线档案检查结束后,应向上级管理机构提交报告,详细说明档案中每份文件的数量和质量。报告中应有明确的结论和质量评估(良好或符合要求),指出需要补充、修正或重新制作的内容,完成时间,并确保在提交给上级时内容齐全且准确;

e) 检查意见记录表、行政单位界线档案质量检查记录、已检查文件目录应按照本通知附件中第18a、18b、18c号表格的规定编制;

g) 对于中央机关(民政部、农业和环境部)提出的处理建议,应形成单独的书面建议;

二、各级在产品质量检查中的职责顺序:

a) 施工单位负责根据本通知规定的技术指标检查所有产品的项目;

b) 各级人民政府应与施工单位合作,检查其直接管理范围内的行政单位界线档案质量,并检查下一级在其管理权限范围内的行政单位界线档案质量;

c) 内务厅、农业和环境厅负责协助省级人民政府指导并组织实施各级行政单位界线档案质量检查工作;

d) 省级人民政府对其管理权限范围内的各级行政单位界线档案质量负全责。为确保长期使用价值,如在使用过程中发现错误,省级人民政府应及时采取措施纠正并上报上级管理部门,不得拖延;

đ) 各级行政单位界线档案在提交检查前,必须仔细审查所有相关文件的数量和质量,确保档案具有完整性、准确性、一致性及合法性四个特性;

三、产品质量检查组织:

a) 各级人民政府应成立一个工作组,负责实施其直接管理范围内的行政单位界线档案质量检查工作,并检查下一级在其管理权限范围内的行政单位界线档案质量。工作组的任务包括:

- 监督组织和准备检查产品质量所需的所有必要工作,在完成之后立即进行;

- 对纳入检查的产品进行法律依据和内容技术性的检查;

- 指出不足之处,并要求施工单位及时补充、修正或重新制作(如有必要);

- 确认任何补充、修正或重新制作(如有);帮助本级人民政府确认档案的合法性,确认施工单位的完成情况,并起草检查产品质量结果的报告提交上级;

b) 对行政单位界线地图及其档案中规定的全部项目和文件,以及施工过程中涉及的文件(如测量记录簿、测量闭合结果表、计算表、仪器检验记录等)进行全面质量检查;

c) 在检查村级行政单位界线档案时,应有省级人民政府代表参与;对于省级行政单位界线档案,则由省级人民政府自行组织检查;

d) 提交检查前的文件包括:

- 行政单位界线地图;

- 行政单位界线标志位置图;

- 行政单位界线标志坐标确认表;

- 行政单位界线特征点坐标表;

- 界线描述确认记录;

- 地名统计表;

四、村级行政单位界线档案检查标准:

a) 施工单位自行组织对所有项目和档案文件进行100%检查;

b) 村级人民政府负责监督施工现场的实际操作,并在施工单位组织实施过程中对本村的全部项目和档案文件进行100%检查;

c) 省级人民政府负责对以下项目的20%进行检查:

- 文件和标志质量检查;

- 标志坐标和界线地图上特征点坐标的测量结果检查;

- 实地与各种文件(界线地图、标志位置图、界线描述确认记录、地名统计表)的一致性检查;

五、省级行政单位界线档案检查标准

a) 施工单位自行组织对其实施的所有项目和档案文件进行100%检查;

b) 省人民政府对行政单位界线的全部项目和文件进行100%检查;由民政部牵头,与农业和农村发展部根据具体情况决定在审查过程中对行政单位界线项目的文件进行何种程度的检查。

6. 行政单位界线档案产品的包装

a) 在包装行政单位各级界线地图产品之前,必须按照以下内容进行全面核查:

- 各级行政单位界线地图上的同名地理要素定性、定量信息不得矛盾,特别是涉及描述各级行政单位界线的相关要素;

- 必须全面核查并标准化各级行政单位界线要素和地形图上相关地理要素的准确性,确保数字地图、实地原始地图和各级行政单位界线描述确认书之间的一致性;

- 打印在纸上的各级行政单位界线地图必须质量良好,色调均匀,符号形式和颜色在整个产品中统一。行政单位界线的内容要素必须清晰易辨;

b) 在汇总村级地图内容到省级之前,必须进行接边工作。所有与边界相交的线型和区域对象都应按原则进行接边,以确保线型和区域对象不发生变形、改变方向或断裂。相邻行政单位之间的地物、地名同名要素必须一致;

c) 包装和提交产品只能在通过整个项目最终产品质量检查后才能进行。行政单位界线地图的包装应符合建立各级行政单位界线档案的规定,包括:

- 数字地图数据和服务于纸质打印的地图编辑结果;

- 用于建立和编辑各级行政单位界线地图的符号库;

- 已使用在地图制作过程中的坐标点、特征点表格和其他中间产品;

d) 按照《国家技术规范关于建立坐标系》(QCVN 04:2009/BTNMT)附表7填写的GPS测量记录簿;

đ) 各级行政单位界线坐标平差计算结果和高程;

e) 质量良好的CD、DVD或其他数字存储设备上的数字产品项目。"

第二条 代替、废止若干术语、短语、条款、附件的《关于确定行政界线、设置界桩和编制各级行政界线档案的通知》(48/2014/TT-BTNMT)第2014年8月22日由自然资源与环境部部长发布的规定

1. 替换若干术语、短语如下:

a) 将“行政界线”、“行政界线”缩写“DGHC”替换为“行政单位界线”在第1、2、3、4、5、6、7、8和10条;

b) 将“行政界线桩分为三级:乡、县、省”替换为“行政单位界线桩分为两级:乡、省”在第八条第一款;

2. 废除以下术语、短语:

a) 废除第三条第一款中的“县、区、市辖区属于省的行政界线(以下简称县级)”短语;

b) 废除第三条第二款中的“县级行政界线桩”短语;

c) 废除第三条第六款中的“县级行政界线档案”短语;

d) 废除第七条第一款第一项中的“乡级行政界线与县级行政界线重合或”短语;

đ) 废除第七条第一款第二项c点、第七条第二款第二项c点、第七条第三款第四项和第五项中的“县级”短语;

e) 废除第八条第一款a点、第十条第一款c点和第十条第四款第一项中的“县”字。

3. 废除以下条款、款项:

a) 废除第六条第二款第二项b点;

b) 废除第十条第二款。

4. 替代和废除以下附件:

a) 替代以下附件:

- 附件01用本通知附带的附件01表格替代;

- 附件02用本通知附带的附件02表格替代;

- 附件03a用本通知附带的附件03a表格替代;

- 附件03c用本通知附带的附件03b表格替代;

- 附件04用本通知附带的附件04表格替代;

- 附件05用本通知附带的附件05表格替代;

- 附件06用本通知附带的附件06表格替代;

- 附件07用本通知附带的附件07表格替代;

- 附件08用本通知附带的附件08表格替代;

- 附件11用本通知附带的附件11表格替代;

- 附件12用本通知附带的附件12表格替代;

- 附件14用本通知附带的附件13表格替代;

- 附件15a用本通知附带的附件14a表格替代;

- 附件15c用本通知附带的附件14b表格替代;

- 附件16a用本通知附带的附件15a表格替代;

- 附件16c用本通知附带的附件15b表格替代;

- 附件17用本通知附带的附件16a和附件16b表格替代;

- 附件18用本通知附带的附件17a和附件17b表格替代;

- 附件19a用本通知附带的附件18a表格替代;

- 附件19b用本通知附带的附件18b表格替代;

- 附件19c用本通知附带的附件18c表格替代;

本通知第48/2014/TT-BTNMT号所引用的附件应相应参照本条规定的表格;

b) 废除附件03b、附件13、附件15b、附件16b。

条 3. 生效

本通知自2025年7月1日起生效。

第四条 责任实施

1. 各部委、直属机构、政府机关、各省、直辖市人民委员会及相关机关、组织和个人负责执行本通知。

2. 在组织实施过程中如遇困难,各机关、组织和个人应及时向农业与农村发展部反映,以便审议和决定。

发送单位:
- 省市人民代表大会、省市政府;
- 中央办公厅和各中央委员会;
- 各部委、直属机构、政府机关;
- 各省、市人民代表大會;各省、市人民政府;
- 中央党务办公室及各中央部门;
- 全国人民代表大会常务委员会办公室;
- 国家审计署;
- 最高人民法院;
- 民族委员会和各专门委员会;
- 政府办公厅;
- 最高人民法院;
最高人民检察院;
- 國家審計署;
- 国家金融监管总局;
各局、总局、下属单位、公报;
各中央群众团体机关;
- 司法部法规审查和行政违法处理管理局;
- 农业农村部副部长;副部长;
- 各省、自治区直辖市农业与农村发展局;
公报;政府门户网站;
- 农业农村部下属各单位;农业农村部门户网站;
- 存档:VT,DDBDVN。

部长签署
副部长

聂文俊


方华

原始文件(PDF)

在新标签页打开PDF ↗

关系图

↑ 依据及影响本文件的文件
依据 12
63/2025/QH15 Luật Tổ chức chính phủ số 63/2025/QH15 生效中 27/2018/QH14 Luật Đo đạc và bản đồ số 27/2018/QH14 生效中 72/2025/QH15 Luật Tổ chức chính quyền địa phương số 72/2025/QH15 已失效 190/2025/QH15 Nghị quyết số 190/2025/QH15 Quy định về xử lý một số vấn đề liên quan đến sắp xếp tổ chức bộ máy nhà nước 生效中 131/2025/NĐ-CP Nghị định số 131/2025/NĐ-CP Quy định phân định thẩm quyền của chính quyền địa phương 02 cấp trong lĩnh vực quản lý nhà nước của Bộ Nông nghiệp và Môi trường 生效中 31/2024/QH15 Luật Đất đai số 31/2024/QH15 生效中 27/2019/NĐ-CP Nghị định số 27/2019/NĐ-CP Quy định chi tiết một số điều của Luật Đo đạc và bản đồ 生效中 35/2025/NĐ-CP Nghị định số 35/2025/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Môi trường 生效中 136/2021/NĐ-CP Nghị định số 136/2021/NĐ-CP Sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 27/2019/NĐ-CP ngày 13 tháng 3 năm 2019 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật Đo đạc và bản đồ 生效中 65/2025/QH15 Luật tổ chức chính quyền địa phương số 65/2025/QH15 已失效 202/2025/QH15 Nghị quyết số 202/2025/QH15 Về việc sắp xếp đơn vị hành chính cấp tỉnh 生效中 04/2026/QĐ-UBND Quyết định số 04/2026/QĐ-UBND Ban hành Quy định phân cấp quản lý công trình thủy lợi trên địa bàn tỉnh Đồng Nai 生效中
25/2025/TT-BNNMT
通知第25/2025/TT-BNNMT号令对2014年8月22日由自然资源与环境部部长发布的第48/2014/TT-BTNMT号通知关于确定行政区划边界线、设置边界标志和编制各级行政区划界线档案的技术规定进行修改和补充。
生效中

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。