暂停出口和进口科特迪瓦（象牙海岸）原产地的毛坯钻石，以阻止非法钻石贸易，该贸易由叛乱组织使用。本决定自登载公报之日起15日后生效。
적용 범위
经营毛坯钻石进出口业务的商人。
핵심 사항
- 经营毛坯钻石业务的商人→不得出口和进口科特迪瓦（象牙海岸）原产地的毛坯钻石。
- 本决定自登载公报之日起15日后生效。
- 商务部相关机构负责执行本决定。
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 公民和经营毛坯钻石的企业将被限制从科特迪瓦出口和进口，可能影响商业活动。
- 然而，本决定旨在阻止非法钻石贸易，保护合法政府的利益。
❓ 자주 묻는 질문
本决定适用于哪些商品？
本决定适用于科特迪瓦（象牙海岸）原产地的毛坯钻石。
本决定的有效期是多久？
本决定自登载公报之日起15日后生效。
谁负责执行本决定？
商务部相关机构，包括办公厅主任、人事司司长、进出口司司长以及相关机构负责人。
本决定对经营活动有何影响？
经营毛坯钻石业务的商人将不能从科特迪瓦出口或进口，可能会给商业活动带来困难。
违反本决定将受到何种处罚？
关于制裁和处罚的信息未在本决定中提及。需参考其他贸易法律法规。
전문
商务部部长决定
关于暂停出口和进口来自科特迪瓦（象牙海岸）的毛坯钻石
||| 根据商务部2002年12月26日发布的第11/2002/TT-TM-XNK号通知，关于指导毛坯钻石进出口管理；
商务部部长
根据二〇〇四年一月十六日第29/2004/NĐ-CP号政府法令关于商业部职能、任务、权限和组织结构的规定；
||| 根据2005年10月5日由金伯利进程认证计划主席发布的通告，该组织自2003年1月1日起正式接纳越南为成员国。通告指出，科特迪瓦（象牙海岸）政府自2002年11月起正式禁止出口毛坯钻石，并停止为从科特迪瓦（象牙海岸）开采的毛坯钻石签发金伯利进程证书，并同时要求各成员国暂停进口来自科特迪瓦（象牙海岸）的毛坯钻石，以发现并阻止非法钻石贸易，这些贸易被叛乱组织及其盟友利用以资助反对合法政府的冲突；
暂停出口和进口来自科特迪瓦（象牙海岸）的毛坯钻石。
按照进出口司司长的建议，
决定：
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 商务部办公厅主任、人事司司长、进出口司司长、商务部相关机构负责人及从事毛坯钻石进出口业务的商人负责执行本决定。/。
条 2. 本决定自发布之日起十五日后生效。
条 3. 办公厅主任、人事干部司司长、进出口司司长、商务部有关机构负责人、从事钻石进出口业务的商人负责执行本决定。/。
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: