补充第167/2001/QĐ-TTg号决定第二条第一款，将巴地头顿省和同塔省纳入2001-2010年越南奶牛养殖发展若干措施和政策的决定中。
Key points
- 巴地头顿省、同塔省→被补充进第167/2001/QĐ-TTg号决定关于奶牛养殖发展的内容。
🌐 Social impact of this document
- 巴地头顿省和同塔省将享受支持政策以促进奶牛养殖业的发展，有助于增加国内牛奶供应。
- 这是这两个省份农民扩大养殖规模、提高收入的机会。
❓ Frequently asked questions
哪些省份被补充进该决定？
巴地头顿省和同塔省是被补充进该决定的省份。
该决定自何时生效？
该决定自签发之日起生效。
哪些部门负责执行该决定？
农业农村部、计划投资部、工业部、财政部、商务部、科学技术与环境部、国家银行行长、土地总局局长、发展基金总经理、巴地头顿省和同塔省人民委员会主席负责执行。
该决定适用于哪个时期？
该决定适用于根据第167/2001/QĐ-TTg号决定规定的2001-2010年期间。
巴地头顿省和同塔省享受哪些政策？
该决定未具体列出相关政策，仅补充两个省份至第167/2001/QĐ-TTg号决定第二条第一款，因此没有关于支持政策的具体信息。
Full text
决定
关于补充第167/2001/QĐ-TTg号决定第二条第一款
的事项关于采取若干措施和政策发展
越南2001-2010年期间奶牛养殖业
__________________
国务院总理
根据2001年12月25日《政府组织法》；
鉴于各省市人民委员会的建议：巴地头顿省（文件编号15/UB-VP，二〇〇二年一月二日），同塔省（文件编号08/UB-NN.PTNT，二〇〇二年一月二十二日），
决定：
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 补充巴地头顿省、同塔省为第167/2001/QĐ-TTg号决定第二条第一款所列的省份，该决定由总理于二〇〇一年十月二十六日作出，关于采取若干措施和政策发展越南二〇〇一至二〇一〇年期间的奶牛养殖业。
条 2. 本决定自签发之日起生效。
条 3. 农业与农村发展部部长、计划与发展部部长、工业部部长、财政部长、贸易部部长、科学技术与环境部部长、国家银行行长、土地总局局长、发展基金总经理、巴地头顿省和同塔省人民委员会主席负责执行本决定。/。
副总理人民政府
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: