通知26/2025/TT-BGDĐT对教育部关于地方两级政府在教育领域实施国家管理任务的权限、级别和职权划分的若干通则进行修改和补充。

 

通知

修改、补充若干条文关于教育部部长有关地方各级政府在教育领域内执行国家管理任务的权限划分、级别划分和确定的通知

根据第二零二五年二月十九日第190/2025/QH15号国会决议关于处理与国家机构组织调整相关的一些问题；

根据第二零二五年二月二十六日第37/2025/NĐ-CP号政府法令关于教育部职能、任务、权限和组织结构的规定；

根据第二零二五年六月十二日第142/2025/NĐ-CP号政府法令关于地方各级政府在教育部国家管理领域内的权限划分的规定；

根据第二零二五年六月十二日第143/2025/NĐ-CP号政府法令关于教育部国家管理领域内权限划分和级别划分的规定；

根据法制司司长的建议；

教育部部长发布修改、补充若干条文关于教育部部长有关地方各级政府在教育领域内执行国家管理任务的权限划分、级别划分和确定的通知。

第一章

修改、补充若干条文关于第二零二五年六月十二日第10/2025/TT-BGDĐT号通知关于地方各级政府在普通教育领域内执行国家管理任务的权限划分、级别划分和确定的规定

第一条 修改、补充第五款的d项、đ项，以及第十八条第十款的部分条款；增加第十八条第十八条

1. 修改、补充第五款第十八条d项、đ项如下：

“d）将‘县、区、市辖区、省直辖县级市、省会城市市长’替换为‘乡、镇、特别行政区长’，见第三十二条第三十二条；

将‘县级人民政府’替换为‘乡级人民政府’，见第六条第一款和第十条第一款d项、e项；将‘教育局与县级人民政府共同制定配合管理内容’替换为‘教育局制定管理内容’，见第六条第二款；将‘县级民族寄宿学校’替换为‘民族寄宿学校’，见第十条第一款d项、e项《初级中学、高级中学及多级学校章程》，附随第三十二条第三十二条；

đ）删除第三十二条第三十二条中的‘教育局局长’。”

2. 修改、补充第十八条第十款的部分条款如下：

a）修改、补充第十八条第十款a项、b项、c项如下：

“a）修改、补充第七条第一款《初中毕业认定规则》（附随第三十一号第三十一号）如下：

“1. 毕业认定委员会（以下简称委员会）由乡级人民政府决定成立。每个有九年级学生的教育机构每年成立一个委员会。”；

b）修改、补充第八条第四款《初中毕业认定规则》（附随第三十一号第三十一号）如下：

“4. 委员会向乡级人民政府提交审议并批准毕业名单的会议记录。”；

c）修改、补充第八条第五款《初中毕业认定规则》（附随第三十一号第三十一号）如下：

“5. 乡级人民政府根据教育机构的建议作出毕业认定决定。”

b）修改、补充第十八条第十款第五项（在e项之前）和第十款e项如下：

“e）修改、补充第十四条第二款和第七款《初中毕业认定规则》（附随第三十一号第三十一号）如下：

“2. 提交乡级人民政府批准成立毕业认定委员会的决定。”

“7. 在收到乡级人民政府的毕业认定决定后，公布获得毕业认定的学生名单，并颁发临时毕业证书；组织向获得毕业认定的学生发放毕业证书。”

c）修改、补充第十八条第十款g项如下：

“g）将第七条第二款中的‘编制符合毕业认定条件的学生名单，提交教育局局长审批’替换为‘编制符合毕业认定条件的学生名单，提交乡级人民政府审批’。”

d）在第十八条第十款h项之后增加i项如下：

“i）将第三十一号第三十一号中的‘教育局局长’替换为‘乡级人民政府’。”

3. 增加第十八条第十八条如下：

“18. 修改、废止第二零二二年十一月八日第15/2022/TT-BGDĐT号教育部部长关于职业教育机构中高中文化课程教学内容的规定附录II、附录III、附录IV的内容如下：

a）修改附录II《高中文化课程要求证明书背面注释3》的内容如下：“（3）依据出生证明，填写发证时所在省、直辖市名称”；

b）删除附录II《高中文化课程要求证明书背面》中的“县（区、市辖区、省辖市）”；

c）删除附录III、附录IV《学生跟踪评估表》中的“县/区/市辖区”和“县（区、市辖区、省辖市）”；

d）删除第十四条、第十五条和第十八条中的“人力资源和社会保障部”、“市人力资源和社会保障局”和“市人力资源和社会保障局局长”。

第二章

||| 修改《关于地方两级人民政府对职业教育和成人教育管理权限、级别和职权的规定》第11号2025年政府决议的通知（2025年6月12日发布）的若干条款

||| 第二条 增加第八a条，在第八条之后

||| “第八a条。修改第二部分第二节表中第一主题第三项的内容，以满足学习者的要求；更新知识、技能，转让技术，由2024年11月28日发布的第18/2024/TT-BGDĐT号通知附带的教育计划规定。

||| 第二部分。具体教育计划按各领域划分

||| 法律教育计划

||| 第二章 教育计划内容及应达到的标准

||| 2. 具体内容及应达到的标准

||| 第三条 修改和补充第九条第三款，并增加第五款、第六款、第七款、第八款 ||| 1. 修改和补充第九条第三款如下：

||| 1. 修改和补充第九条第三款如下：

||| “3. 更改和废除2022年7月12日发布的第10/2022/TT-BGDĐT号通知中关于评估扫盲课程学员的规定中的某些短语，如下：

||| a) 在第十四条第二款和第十五条第一款中将“教育和培训科”替换为“教育和培训厅”；

||| b) 删除第十四条第三款中的“教育和培训科”名称。”

||| 2. 增加第九条第五款、第六款、第七款、第八款如下：

||| “5. 将“县级人民政府”替换为“乡级人民政府”，在2018年8月24日发布的第21/2018/TT-BGDĐT号通知附带的外语、信息技术中心组织和活动规定第二十六条第二款，2021年4月5日发布的第10/2021/TT-BGDĐT号通知附带的成人教育中心组织和活动规定第十五条第三款，以及2023年1月6日发布的第01/2023/TT-BGDĐT号通知附带的职业教育和成人教育中心组织和活动规定第十五条第三款。

||| 6. 将“教育和培训科”替换为“乡级人民政府主席”，在2021年12月30日发布的第43/2021/TT-BGDĐT号通知附带的关于评估成人教育初中和高中课程学员的规定第十五条第三款。

||| 7. 更改和废除2014年2月28日发布的第04/2014/TT-BGDĐT号通知附带的关于管理和指导生活技能教育和课外活动的规定（以下简称第04/2014/TT-BGDĐT号通知）中的部分内容，如下：

||| a) 将“区县教育和培训局局长”替换为“乡级人民政府主席”，在第8条第1款b项；将“教育和培训科”替换为“乡级人民政府”，并将“县级人民政府”替换为“省级人民政府”，在第13条关于生活技能教育和课外活动管理规定；

||| b) 废除第11条第2款关于生活技能教育和课外活动管理规定。

||| 8. 废除2023年12月11日发布的第24/2023/TT-BGDĐT号通知附带的关于评估和确认县级和省级“学习单位”的规定第二条第三款、第十九条和第二十条。”

第三章

||| 修改《关于地方两级人民政府对教育机构和教育管理人员管理权限、级别和职权的规定》第12号2025年政府决议的通知（2025年6月12日发布）的若干条款

条4. 修改、补充第1款；增加第1a、1b款在第1款之后的第11条

1. 修改、补充第11条第1款如下：

“1. 将第5条第3款第b项中的“教育和培训科，教育和培训局”替换为“有权限机关”，将第6条、第7条中的“县人民委员会”、“教育和培训科”替换为“乡人民委员会”，该条款见2011年10月25日由教育和培训部发布的第48/2011/TT-BGDĐT号通知《关于幼儿园教师工作制度的规定》。”

2. 增加第11条第1a、1b款如下：

“1a. 对2005年12月8日由教育和培训部发布的第33/2005/TT-BGD&DT号通知《关于公立教育机构领导职务津贴暂行规定的通知》中第四部分第1款的一些用语进行替换，具体如下：

a) 将‘省级特殊学校享受一级学校待遇’替换为‘省级特殊学校享受一级学校待遇，但不包括本表注释栏中第6项序号的学校’，该替换适用于教育机构领导职务津贴系数表注释栏中第5项序号。

b) 将‘县级特殊学校享受一级学校待遇’替换为‘享受一级学校待遇的小学寄宿制民族学校；初中寄宿制民族学校；小学和初中寄宿制民族学校享受一级学校待遇’，该替换适用于教育机构领导职务津贴系数表注释栏中第6项序号。

1b. 将第4条第2款中的‘教育和培训科’替换为‘乡人民委员会’，该条款见2017年11月8日由教育和培训部发布的第27/2017/TT-BGDĐT号通知《关于公立普通教育机构少先队总辅导员标准、任务、权力和任命的规定》。”

条5. 增加第5a条在第5条之后

“条5a. 修改、补充2008年8月25日由教育和培训部发布的第48/2008/TT-BGDĐT号通知《关于成人教育中心分级和执行领导职务津贴的规定》中的部分内容

1. 修改、补充第一部分第1款如下：

“1. 调整范围、适用对象

本通知指导对成人教育中心和职业与成人教育中心（以下统称成人教育中心）进行分级并执行领导职务津贴。”

2. 修改、补充第一部分第3款第c项如下：

“c) 对于新成立的成人教育中心，省人民委员会主席在其成立决定中规定其等级。”

3. 将‘省级成人教育中心’替换为‘成人教育中心’，该替换适用于第二部分第2款第a项、第3款第a项和第三部分第2款第a项。

4. 将‘县级成人教育中心’替换为‘职业与成人教育中心’，该替换适用于第二部分第2款第b项、第3款第b项和第三部分第2款第a项。”

第四章 实施细则

修改、补充2025年6月12日由教育和培训部发布的第13/2025/TT-BGDĐT号通知《关于地方两级政府在教育领域国家管理权限划分、级别划分和权限确定的规定》中的若干条款

条 6. 修改、补充第5条第2款

“2. 将“教育和培训处”替换为“乡级人民委员会”，将“教育和培训处处长”替换为“乡级人民委员会主席”，在第21/2019/TT-BGDĐT号通知中。”

条 7. 增加第17a条，在第17条之后

“第17a条. 修改、补充、废除第19/2020/TT-BGDĐT号2020年6月29日部长关于教育部管理范围内的定期报告制度的通知中的部分内容

1. 修改、补充第8条第2款如下：

“2. 报告的执行对象、接收机关和报告程序：

a) 报告的执行对象、接收机关：乡级人民委员会、省级人民委员会、教育部。

b) 报告程序：

省级人民委员会负责组织收集和汇总本省普及教育、扫盲的数据，通过普及教育、扫盲信息管理系统具体实施：

- 乡级执行从调查表中收集到的信息录入普及教育、扫盲信息管理系统，并通过该系统向省级提交完整的乡级数据；

- 省级汇总、检查乡级提交的数据；完善全省普及教育、扫盲的完整数据并通过该系统向教育部报告。

乡级数据录入流程和使用省级系统的具体方法按照普及教育、扫盲信息管理系统提供的使用指南进行。”

2. 修改、补充第8条第6款如下：

“6. 报告期限：

a) 纸质报告情况：

- 乡级人民委员会应在每年10月3日前向省级人民委员会提交报告。

- 省级人民委员会应在每年10月10日前向教育部提交报告。

b) 通过教育部报告信息系统提交报告的情况：

- 乡级人民委员会应在每年10月3日前完成在普及教育、扫盲信息管理系统中的数据录入。

- 省级人民委员会应在每年10月10日前完成在普及教育、扫盲信息管理系统中的数据录入。”

3. 将第9条第2款第a项、第6款第a项；第10条第2款第a项、第6款第a项；第12条第2款第a项、第6款第a项；第13条第2款第a项、第6款第a项；第21条第2款第a项、第6款第a项以及附件I中的“教育和培训处”替换为“乡级人民委员会”。

4. 删除第5条第1款第a项中的“区、县、市镇、省辖市、中央直辖市（以下统称县级人民委员会）”和“属于区、县、市镇、省辖市、中央直辖市的教育和培训处（以下统称教育和培训处）”；附件I中的“县级人民委员会”；附件II表格05中的“各县/市/镇教育和培训处的总干部、职员人数”；附件II表格I.17a/BGDĐT/HTQT的注释“- 第3列”的“县”。

条8. 增加第18条第7款和第8款

“7. 修改、补充、废除《招生规定》（以下简称《招生规定》及附件，由通 tư第44/2021/TT-BGDĐT发布）第五条第二款中的某些短语；审查并允许转入大学或高等专科学校学前教育专业的预科生入学；如：

a) 在附件中发布的直接入学预科生申请表的“考生姓名”部分后增加“个人识别号码/居民身份证号码/护照号码/临时身份证号码”；

b) 废除《招生规定》及附件中发布的通 tư第44/2021/TT-BGDĐT第五条第二款中的“出生证明复印件”、“考生及其父母或监护人的常住证明”短语。

8. 废除《决定》第17/2008/QĐ-BGDĐT附件I和附件II（2008年4月17日由教育部长发布的初中毕业证书和初中毕业证书副本样本）中的“教育与培训处处长”短语。

第五章

实施条款

条9. 实施条款

1. 本通知自2025年12月25日起生效。

2. 本通知自2027年3月1日起失效，但法律、国会决议、条例、常委会决议、法令、政府决议、总理决定、教育部长通知在本通知生效之日起至2027年3月1日前通过或发布的关于本通知规定的国家管理权限、责任、程序和手续的规定，则相应地，在这些法律法规生效时，本通知的相关规定即行失效。

3. 在本通知规定有效期内，如果本通知规定的国家管理权限、责任、程序和手续与在本通知生效前发布的相关法律法规的规定不一致，则按照本通知的规定执行。

条10. 组织实施责任

教育部办公厅主任、法制司司长、教育部有关单位负责人；各省、直辖市人民政府主席；教育厅厅长；乡、镇、特别行政区人民政府主席；有关机关、组织和个人负责执行本通知。