决定第27/2001/QĐ-BNN/TCCB 关于成立越南粮食公司

关于成立越南粮食公司

______________

农业农村部部长

根据一九九五年十一月一日政府令第73/CP号关于农业与农村发展部职能、任务、权限和组织机构的规定；

根据政府第50/CP号令关于成立、重组、解散和破产国有企业；政府第38/CP号令关于修改和补充第50/CP号令若干条款；以及计划投资部第08BKH/DN号通知关于实施上述两个政府令；

根据总理府第100/CP-ĐMDN号公文关于成立越南粮食公司的授权；

经北方粮食总公司董事会和组织人事司司长提议；

决定：

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 在北方粮食总公司办公室、升龙粮食贸易公司和17家粮食零售店的基础上合并成立越南粮食公司（附有参与合并单位名单的附件）；

公司国际名称：Ha Noi food Company；

简称：VIHAFOODCO。

越南粮食公司是北方粮食总公司的独立核算成员单位，按照国家规定开设银行账户，并使用专用印章进行交易；

公司总部设在河内市还剑区砖街2号；

* 注册资本：17790万越盾；

* 公司经营范围：

- 粮食、食品、农林产品及粮食、农林产品的加工制品和饲料的贸易；

- 粮食和农林产品的碾磨和加工；

- 工艺品、百货、电器、建筑材料和其他消费品的代理销售；

- 客栈、旅馆、餐饮服务的经营；

- 出口商品供应和直接进出口粮食、食品；

条 2. 越南粮食公司设有总经理和副总经理，由北方粮食总公司董事会和总经理任命；并制定公司章程，经北方粮食总公司董事会批准，符合法律规定和总公司章程；

越南粮食公司的销售网络包括五个附属经济单位：

- 还剑一粮食食品商店；地址位于河内市还剑区梁玉queeze文本修复此部分：Quyến街22号；

- 还剑二粮食食品商店；地址位于河内市还剑区码梅街33号；

- 宝定粮食食品商店；地址位于河内市宝定区堆剑街195号；

- 冬阁粮食食品商店；地址位于河内市冬阁区猫灵街9号；

- 河内市二桥粮食食品商店；地址位于河内市二桥区麦黑帝街155号。

上述商店实行附属核算制度，开设银行账户，并使用专用印章进行交易。

越南粮食公司的管理机构设置方案由公司总经理制定具体方案，报北方粮食总公司决定。

条 3. 取消越南粮食联合公司（根据河内市人民委员会第4358/QĐ-UB号决定于一九八八年九月十九日成立）及其所有参与合并的单位（如本决定第一条所述）。合并单位的权利和义务由越南粮食公司继承处理；

组织实施 本决定自签发之日起生效。越南粮食公司负责完成所有必要的手续以依法登记和开展经营活动。

第五条 编制部办公厅主任、人事干部司司长、部内有关机构负责人、北部粮食总公司董事会、河内市人民委员会和河内粮食公司总经理负责执行本决定。/。