决定第270/2000/QĐ-NHNN颁布国家银行监察组织和活动规定，规定其职能、任务、权限以及组织机构。该文件适用于银行业相关机构。
적용 범위
国家银行和信贷组织
핵심 사항
- 国家银行监察具有向国家银行行长提供专业监察建议的职能，范围涵盖全国（条1）。
- 国家银行监察执行对信贷组织进行持续监督和直接检查的任务，按照相关规定进行（条4.2）。
- 国家银行监察长有权决定本单位任务的计划、方案和实施措施（条6.2）。
- 国家银行监察设有办公室和其他专门部门，具体规定如下（条5）。
- 当国家银行监察长缺席时，副监察长被授权代表监察长处理日常事务（条7.3）。
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 通过专业监察活动加强国家在银行业的管理效果。
- 帮助及时发现并处理信贷组织活动中违反法律法规的行为，保护人民和企业的权益。
- 制定具体规定关于国家银行监察的任务、权限和组织结构，以提高监察工作的效率。
❓ 자주 묻는 질문
国家银行监察的主要任务是什么？
国家银行监察执行持续监督和直接检查信贷组织的任务，并向行长提出制定监管领域规范性文件的建议（条4）。
国家银行监察长有哪些权限？
国家银行监察长有权决定本单位任务的计划、方案和实施措施；签署在其权限内的文件（条6）。
国家银行副监察长被授予哪些权力？
在国家银行监察长缺席期间，副监察长被授权代为处理日常事务，并对其授权期间处理的工作负责（条7）。
国家银行监察的组织结构是怎样的？
国家银行监察的组织结构包括办公室和其他专门部门，具体规定如下（条5）。
该决定自何时生效？
该决定自签发之日起15日后生效，即2000年9月6日（条2）。
전문
国家银行行长决定
关于发布《中国人民银行检查组织和活动规定》的通知
国家银行行长
根据《越南国家银行法》第46/2010/QH12号 01/1997/QH10 1997年12月12日，以及《商业银行法》 02/1997/QH10一九九七年十二月十二日；
根据1990年4月1日的《检查条例》；
根据1993年3月2日国务院令第15号关于部委职责、权限和国家管理责任的规定；
根据2025年2月25日国务院令第35/2025/NĐ-CP关于农业农村部职能、任务、权限和组织结构的规定； 88/1998/NĐ-CP1998年11月2日政府关于中国人民银行职能、权限和机构编制的规定；
根据2025年2月25日国务院令第35/2025/NĐ-CP关于农业农村部职能、任务、权限和组织结构的规定； 91/1999/NĐ-CP 1999年9月4日政府关于检查组织和活动的规定；
基于国家检查总局2000年8月10日第625号公文的意见；
根据组织人事培训司司长的建议，
决定：
第一条: 本决定附带发布“中国人民银行检查组织和活动规定”。
条款2: 本决定自签署之日起十五日后生效。
条3：中国人民银行办公厅主任、人事培训局局长、中国人民银行检查局局长、中国人民银行各分支机构负责人、各商业银行董事会主席及总经理负责执行本决定。/
|
行长 柳德玉 聂文俊 |
中国人民银行检查组织和活动规定
（根据中国人民银行行长2000年8月21日第270/2000/QĐ-NHNN9号决定发布）
第一章 总则
第一条: 中国人民银行检查局是中国人民银行的组成部分，其职能是为中国人民银行行长提供专业检查方面的建议，并在中国人民银行行业内根据国家检查总局的指导进行国家检查。
条款2: 中国人民银行检查局在其职权范围内使用独立印章，依据法律规定。
条3: 中国人民银行检查局由局长领导，副局长协助局长工作。
第二章 职责与权限
第四条: 中国人民银行检查局具有以下职责和权限：
1. 执行1999年9月4日政府第91/1999/NĐ-CP号法令中规定的中国人民银行检查局的职责和权限（第六条和第七条）。
2. 执行对指定对象的持续监督和直接检查任务，这些对象由2000年3月28日中国人民银行行长发布的第04/2000/TT-NHNN3号通知所规定。
3. 向中国人民银行行长提出制定涉及检查、申诉、控诉、反腐败、行政处罚和其他属于其权限领域的规范性文件的建议。并指导或与其他职能部门合作，在银行业内实施这些文件。
4. 检查并报告中国人民银行行长关于中国人民银行检查局对各省、直辖市中国人民银行分行的检查计划和方案的执行情况。
5. 当有证据表明检查结论不准确、不客观或发现新情况时，进行复查由中国人民银行成立的检查团的检查结果。
6. 执行中国人民银行行长分配的其他任务。
第三章 组织结构和管理
第五条: 中国人民银行检查局的组织结构包括：
1. 办公室；
2. 国家银行金融机构检查室；
3. 股份制银行金融机构检查室；
4. 外国银行金融机构检查室；
5. 合作银行金融机构检查室；
6. 非银行金融机构检查室；
7. 申诉和控诉检查室；
8. 监督和分析室。
各室的具体任务由检查局局长规定。
第六条: 中国人民银行检查局局长的职责和权限：
1. 执行1999年9月4日政府第91/1999/NĐ-CP号法令中规定的职责和权限（第十三条），以及2000年3月28日中国人民银行行长发布的第04/2000/NHNN3号通知中的第二部分第七点，对中国人民银行检查局的工作全面负责。
2. 决定中国人民银行检查局的任务计划和实施措施，根据本规定的第四条。
3. 管理和分配单位内部人员的任务。
提出晋升、奖励、纪律处分、招聘和培训人员的建议，按照已授权的级别进行。
4. 在其权限范围内签署中国人民银行行长的文件；签署其权限范围内的文件，依照法律规定。
5. 参加由中国人民银行行长召集的会议。
6. 协同党委和工会指导中国人民银行检查局的政治思想工作。
7. 执行中国人民银行行长分配的其他任务。
2. 授权信贷机构与外币兑换代理机构之间的外币买卖汇率根据双方签订的代理协议确定，符合现行外汇管理规定。: 中国人民银行检查局副局长的职责和权限：
1. 根据检查局局长的分工，协助检查局局长指导中国人民银行检查局的部分工作，并对其负责。
2. 根据监察局长的分工，在文件上代替监察局长签字。
3. 当检查局局长不在时，一名副局长被授权代表检查局局长处理日常事务，并对授权期间处理的事务承担责任，同时向检查局局长汇报。
4. 根据民主集中制原则和首长负责制，参与检查局局长关于中国人民银行检查局组织和活动的意见。
第四章 实施条款
条8： 对本章程条款的修改和补充，由国家银行行长决定。/。
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: