决定第271/2003/QĐ-BTM号关于2003年享受出口信贷支持的商品目录

本决定发布2003年享受出口信贷支持的商品目录,适用于国内贸易企业。

Document No.271/2003/QĐ-BTM
Document type决定
Issuing authority工贸部
Signed byMai Văn Dâu — Thứ trưởng
Updated30/06/2026
Sector工贸
Field未分类
Issued date13/03/2003
Effective date28/03/2003
Expiry date04/02/2007
Status已失效
✦ Smart summary

本决定发布2003年享受出口信贷支持的商品目录,适用于国内贸易企业。

Scope of application

国内贸易企业

Key points

  • 国内贸易企业→可对如大米、花生仁、咖啡、茶叶、胡椒、果蔬、糖、水产品、畜肉/禽肉、陶瓷、木工艺品、藤竹制品、丝绸产品、电线/电缆产品、重点机械产品、针织品和整机及配件的计算机等商品享受出口信贷支持。
  • 没有规定具体的信贷额度、金额或期限。
  • 国内贸易企业→对于未列入目录的商品不得享受支持。
  • 本决定自签署之日起十五日后生效。
  • 随本决定发布的目录适用于2003年。

🌐 Social impact of this document

  • 积极影响:有助于企业出口主要商品,增强国际市场份额。
  • 消极影响:可能限制未被列入支持目录企业的竞争。

❓ Frequently asked questions

哪些商品可以享受出口信贷支持?

享受出口信贷支持的商品包括大米、花生仁、咖啡、茶叶、胡椒、果蔬、糖、水产品、畜肉/禽肉、陶瓷、木工艺品、藤竹制品、丝绸产品、电线/电缆产品、重点机械产品、针织品和整机及配件的计算机。

哪些企业可以从该决定中受益?

如果其产品在支持目录中的国内贸易企业可以从该决定中受益。

该决定何时生效?

本决定自签署之日起十五日后生效。

出口信贷支持的额度是多少?

文件未具体规定出口信贷支持的额度。

该决定适用于哪一年?

随本决定发布的目录适用于2003年。

Full text

商务部部长决定

制定2003年出口信贷支持商品目录

根据2001年9月10日第133/2001/QĐ-TTg号政府决定关于颁布出口信贷支持制度;

商务部部长

根据1993年12月4日国务院令第95号《关于商业部职能、任务、权限和机构编制的规定》;

根据2003年1月17日第02/2003/NQCP号政府决议关于2003年经济社会发展主要方针和措施;

经与财政部、计划投资部和开发援助基金交换意见后,

执行越南政府总理二〇〇三年一月二十日第78/CP-KTTH号公文关于推动二〇〇三年出口工作的指示精神;

现发布本决定所附的2003年出口信贷支持商品目录。

决定:

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 2003年享受出口信贷的商品目录

条 2. 本决定自签署之日起十五日后生效。

(根据2003年3月13日第271/2003/QĐ-BTM号商业部部长决定发布)

(随同商务部2003年第271号决定,2003年3月13日)

部长发布。

 

1. 大米

2. 花生仁

3. 咖啡

4. 茶叶

5. 胡椒

6. 已加工的腰果

7. 蔬菜水果(罐头、鲜、干、初加工、果汁)

8. 糖

9. 水产品

10. 家畜家禽肉

11. 瓷器

12. 美术木制品

13. 藤竹制品

14. 丝绸产品

15. 电线电缆产品

16. 重点机械产品

17. 缝纫品

18. 计算机整机及计算机配件。/。

 

 

 

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Download

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
Based on 2
271/2003/QĐ-BTM
决定第271/2003/QĐ-BTM号关于2003年享受出口信贷支持的商品目录
已失效

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.