决定第2756/2004/QĐ-BYT号关于调整住院医疗费用支付上限确定系数的通知

决定第2756/2004/QĐ-BYT将持有医疗保险卡人员的住院医疗费用支付上限确定系数从1.1调整至1.2,适用于2004年。此举旨在保障参保人员和医疗机构的利益。

문서 번호2756/2004/QĐ-BYT
문서 유형决定
발행 기관卫生部
서명자Trần Chí Liêm — Đang cập nhật
업데이트30. 06. 2026
산업卫生
분야医疗保险
발행일13. 08. 2004
발효일08. 09. 2004
효력 만료일01. 01. 2005
상태已失效
✦ 스마트 요약

决定第2756/2004/QĐ-BYT将持有医疗保险卡人员的住院医疗费用支付上限确定系数从1.1调整至1.2,适用于2004年。此举旨在保障参保人员和医疗机构的利益。

적용 범위

持有医疗保险卡的患者及与医疗保险医疗服务合同的医疗机构。

핵심 사항

  • 系数k由1.1调整为1.2,用于确定2004年的住院治疗费用支付上限。
  • 系数k为1.2,适用于所有与医疗保险医疗服务合同的医疗机构。

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 积极影响:减轻参保人员的费用负担,提高医疗服务可及性。
  • 消极影响:可能导致医疗机构运营成本增加。

❓ 자주 묻는 질문

系数k调整了多少?

系数k从1.1调整为1.2。

新系数k适用条件是什么?

系数k为1.2,适用于所有与医疗保险医疗服务合同的医疗机构。

该决定自何时生效?

该决定自公布之日起15日后生效。

谁负责执行该决定?

卫生部办公厅主任、各相关司局司长、直属医院院长、部委所属医院院长、省(市)卫生局局长以及越南社会保险总公司总经理负责执行本决定。

该决定适用于哪一年?

该决定适用于2004年。

전문

国家卫生健康委员会

中华人民共和国
独立 自由 幸福

编号:2756/2004/QĐ-BYT
越南社会主义共和国首都河内,二〇〇四年八月十三日

决定

关于调整确定住院医疗费用支付上限的系数

对持有医疗保险卡的患者

__________________________________________

卫生部部长

根据二〇〇三年五月十五日政府第49/2003/NĐ-CP号法令关于卫生部职能、任务、权限和组织机构的规定;

根据一九九八年八月十三日政府第58/1998/NĐ-CP号法令附带的《医疗保险条例》以及卫生部二〇〇四年十二月十九日第17/1998/TT-BYT号通知关于医疗服务、使用医疗基金和按照医疗保险制度支付医疗费用的规定中第四部分B款第三项关于调整系数k以确定持有医疗保险卡患者的住院医疗费用支付上限的权限的规定;

根据越南社会保险局二〇〇四年七月二十二日第2050/BHXH-GĐYT号公文关于调整住院治疗支付上限的通知;

为了保障参加医疗保险人员的利益和医疗机构的利益,在过去一段时间药品价格和医疗卫生耗材价格波动的情况下;

根据治疗司司长和计划财务司司长的建议,卫生部;

决定

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 将系数k从1.1调整到1.2,作为确定二〇〇四年持有医疗保险卡患者住院医疗费用支付上限的基础。

条 2. 系数k为1.2适用于所有与医疗保险服务签订合同的医疗机构。

条 3. 本决定自公布之日起十五日后生效。

组织实施 各位:办公厅主任,各司司长:治疗司、计划财务司、法制司,直属卫生部的各医院院长、研究所所长,各部委所属的医院院长,各省、直辖市卫生厅厅长,越南社会保险总公司总经理负责执行本决定。

谭志廉
聂文俊
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.