决定第277/2005/QĐ-TTg号关于批准调整越南太原省越南川市至2020年总体规划的决定

 

决定 ||| 国务院总理

关于批准调整越南省富寿省越池市总体规划至2020年

国务院总理

根据2001年12月25日《政府组织法》；

根据2003年11月26日《建筑法》和2005年1月24日第8/2005/NĐ-CP号政府法令关于规划建筑；

考虑到富寿省人民委员会主席第1758/TTr-UBND号呈文（2005年9月9日）；建设部部长第60/TTr-BXD号呈文（2005年9月23日）关于批准调整越南省富寿省越池市总体规划至2020年，

决定：

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 批准调整越南省富寿省越池市总体规划至2020年，主要内容如下：

一、规划范围：约11310公顷，包括目前越池市7125.78公顷自然土地面积和属于越池市的河乡、楚化乡、清定乡、金德乡、雄罗乡（约4184公顷）以及新从河内省巴维县划入的新德乡。边界确定如下：

- 北部与风南县芳洲镇和安道乡接壤；

- 东部与洛河和风南县永福乡接壤；

- 南部与红河接壤；

- 西部与岚山县石山乡和雄山镇接壤。

二、性质：越池市是富寿省的政治、经济、文化、教育、科学技术、工业和旅游中心；是越南民族根脉的节日之城；是连接北部山区省份与北部平原省份的重要交通节点；在促进区域经济发展中发挥重要作用；在国家安全防御方面具有重要地位。

三、人口规模

- 至2010年：全市人口约28万人，其中市区20万人。

- 至2020年：全市人口约37万人，其中市区28万人。

四、建设用地规模

- 至2010年：城市建设用地面积约2047公顷，人均102.4平方米，其中民用用地面积约1282公顷，人均61.1平方米。²/人，其中民用土地约1282公顷，人均61.1平方米²/人。

- 至2020年：城市建设用地面积约3044公顷，人均108.7平方米，其中民用用地面积约1850公顷，人均66.1平方米。²/人，其中民用土地约1850公顷，人均66.1平方米²五、城市发展空间和城市景观发展方向

a) 城市发展方向

- 北部和西北部：向胡志明陵方向发展，包括整个胡志明陵遗址区；

- 东部：向洛河方向发展；

- 南部和东南部：向白鹤坊方向发展。

b) 功能分区

- 居民区（约1113公顷）：

+ 西南居民区（810公顷），人口规模99900人；

+ 东居民区（318公顷），人口规模6800人；

+ 白鹤坊居民区（180公顷），人口规模24300人；

+ 东北居民区（160公顷），人口规模20300人；

+ 南部居民区（183公顷），人口规模20300人；

+ 为文郎文化旅游区和胡志明陵拆迁安置区。

- 工业区：

+ 南部工业区（120公顷）；

+ 明方工业区（45.74公顷）；

+ 舜云都市-服务-工业区（约1200公顷）；

+ 白鹤南部工业区（71.90公顷）；

+ 白鹤东北部工业和手工业区（约36公顷）。

- 商贸公共服务区（约140公顷）：

+ 省级行政政治中心主要布置在阮必成路和陈富路（从胡志明路至公安厅路段）；

+ 市级行政政治中心建在胡志明路上，在A7路口建设一个大型广场。

+ 保留现有市场系统，根据各区域需求进行改造和扩建。商业中心（1.56公顷）建在胡志明路和陈富路交叉口。

+ 各街道和乡村均设有中心区，包括行政机关、团体机关；文化中心、商贸服务中心和体育场地。

- 高等院校（189.12公顷）：

+ 胡志明大学（100公顷）位于文福乡、农庄坊和杜楼坊；

+ 大学预科、职业高中和职业教育学校围绕胡志明大学布局。

- 医疗体系：省级医疗中心保持现状，包括：阮必成路上的多科医院（2.94公顷）、嘉锦乡的民族传统医学医院（0.335公顷）、红河医院（1.227公顷）、省队医院（2公顷）。

- 康复区（0.532公顷）设在先乐；在大梅新建康复区，规模为150-200床位。

- 旅游区：

+ 文郎文化旅游区（113公顷），位于市中心；

+ 白戈港旅游区，白戈港坊；

+ 洛河沿岸生态旅游区，贞王乡和洛河乡；

+ 胡志明历史文化旅游区（1000公顷）。

- 公园和体育设施区：

+ 胡志明历史文化公园（1000公顷）

+ 文郎文化旅游区（文郎公园113公顷）；

+ 在白鹤和舜云工业园区内建设绿化公园，并增加南越池工业园区内的绿化面积；

+ 在保达建设市级体育训练中心（12公顷）；

+ 在大梅建设休闲公园（136公顷）。

c) 城市建筑和景观

- 尽可能减少对自然地形的改变。将旧湖塘、低洼地区和小山谷改造成连通的湖泊，形成连续的城市绿地-水面景观，塑造中部山区城市的特色。

- 修复和重建祠堂、寺庙、庙宇、神庙和历史遗迹、名胜古迹。

- 对老街区进行整治改造，降低人口密度，增加居住区的水面和绿化面积。

- 公共设施建设现代化，结合开发地方建筑特色。

六、基础设施技术发展规划方向

a) 交通

- 对外交通

+ 铁路：将白鹤至胡志明陵段铁路线向西南转移，新建越池站（约10公顷）和舜云站（约15公顷）。

+ 铁路：将白鹤至胡腾的铁路线向西南方向转移，新建越南铁路站（约10公顷）和绥云站（约15公顷）；

水路：改造提升越南三港和杜 lâu港；在越南三和雄罗建设客运码头，服务于前往河内、和平、宣光的河流航线以及前往hung festival的游客；

公路：穿越亚欧大陆的公路从城市北部穿过，在hang三岔口与国道2号交汇，为过境交通服务；提升国道2号至四车道标准，达到高速公路标准；在连接亚欧大陆公路（城市西北部）的交通枢纽区建设长途汽车站，在国道2号与阮志成大道交叉口（城市东南部）建设长途汽车站，并在舒云火车站附近建设货运站；

城市内部交通：

改造提升现有道路系统，结合新建形成连续的道路网络；

新建一些与现有胡王街和阮志成街平行的道路，并结合横向道路形成连接城市各功能区的道路网络；

停车场系统：停车用地面积占城市建设用地的2.5%；

改造提升现有的越南三桥；在城市西北部（位于亚欧大陆穿越线路上）新建一座跨越洛河的新桥；

技术准备

场地平整：选择建筑场地标高如下：

在堤防内的区域：在青庙、先卡、新民、杜楼、洛河和舒云南部乡选择标高不低于13.5米，在农庄、明方、云基选择标高不低于18-25米；

在舒云北部乡工业区内选择标高不低于18-25米；

在hung庙区域选择标高不低于18-25米；

在堤防外的区域：选择标高不低于15米；工业区选择标高不低于17.5米；白鹤镇北部选择标高不低于16.5米；在洛河乡选择标高不低于16.5米；

在山脚下的区域：局部平整场地，避免大规模挖掘造成滑坡；

排水

选择独立雨水排放系统，主要排水方向根据地形排入池塘或湖泊，然后通过堤坝上的涵洞排入洛河和红河。洪水时关闭堤坝上的涵洞，使用杜楼、明农、下甲、新顺泵站将水抽排到河中；

供水

到2010年总需水量约为60,000立方米/天；到2020年约为105,000立方米/天。³水源：使用洛河水。到2020年的总供水能力为109,000立方米/天，包括：³越南三水厂：供水能力为100,000立方米/天，通过现有直径2600毫米的管道和新建直径700毫米的管道供应给越南三市；

白鹤水厂：供水能力为9,000立方米/天，供应给白鹤镇；³管网布局：设计为环状和分支状管网；

供电³到2010年总用电量约为97,913千瓦；到2020年约为187,726千瓦。

电源：越南三500/220千伏变电站；国家电网500千伏线路直接从石水电站引入并直接连接到索山500千伏变电站。从越南三500千伏变电站有220千伏线路连接到越南三和延边220千伏变电站；³排污和环境卫生

到2010年需要收集和处理的污水总量约为45,200立方米/天；到2020年约为73,200立方米/天。

废物处理区：

生活垃圾处理：在云富-凤楼现有处理区和新建的蒲宁处理区进行处理；

工业固体废物在蒲宁县站坦乡单独收集和处理，按照批准的项目执行；

墓地：

现有的云富墓地仅用于土葬；³新建的蒲宁山区墓地（17公顷），用于火葬、土葬和电化葬；³越南三水厂：供水能力为100,000立方米/天，通过现有直径2600毫米的管道和新建直径700毫米的管道供应给越南三市；

7. 第一期建设项目及优先规划项目

改造提升现有居住区，建设新的城市住宅区；

建设与亚欧大陆穿越线和河内至国道2号高速公路相连的枢纽工程，连接穿过市中心的铁路段；

新建舒云火车站（15公顷）；建设雄罗客运码头（1.5公顷）；建设舒云内陆集装箱码头（ICD）；

提升南部客运站（1.5公顷）；建设北部货运站第一阶段（2公顷）和南部货运站第一阶段（11公顷）；

编制新建蒲宁山区墓地项目的计划；

富寿省人民委员会负责：

审批调整后的越南三市总体规划（至2020年）的设计文件；

组织实施规划，依法公布并接受社会监督和检查；

制定管理越南三市总体规划（至2020年）的规定；

协同相关部委组织编制详细规划、专业建设规划，推进城市建设项目投资开发，依法实施；

富寿省人民委员会主席、住房和城乡建设部部长及各部长、相当于部长级机构负责人、政府直属机构负责人及相关组织对本决定的执行负责；

条 2. 中共富寿省委、富寿省人民代表大会、富寿省人民政府；

越南三市委、越南三市人民代表大会、越南三市人民政府；

国家行政学院；

112指挥部，

总理发言人，

条 3. 本决定自发布之日起十五日后生效。

各局、处、下属单位、公报；