决定第29/2011/QĐ-TTg号关于享受优惠利率的ODA贷款再融资行业和领域目录

根据政府总理第29/2011/QĐ-TTg号决定,发布享受优惠利率的ODA贷款再融资行业和领域目录。该决定自2011年7月20日起生效。

Document No.29/2011/QĐ-TTg
Document type决定
Issuing authority财政部
Signed byNguyễn Tấn Dũng — Thủ tướng
Updated26/06/2026
Field未分类
Issued date01/06/2011
Effective date20/07/2011
Expiry date
Status生效中
✦ Smart summary

根据政府总理第29/2011/QĐ-TTg号决定,发布享受优惠利率的ODA贷款再融资行业和领域目录。该决定自2011年7月20日起生效。

Key points

  • 政府ODA贷款再融资享受优惠利率的行业和领域目录根据本决定发布。
  • 该决定自2011年7月20日起生效。

🌐 Social impact of this document

  • 在享受优惠利率的ODA贷款再融资行业和领域的人民和企业将受益于较低的财务成本。
  • 公共投资项目可以减少利息负担,提高资金使用效率。

❓ Frequently asked questions

政府ODA贷款再融资享受优惠利率的行业和领域包括哪些?

享受优惠利率的ODA贷款再融资的具体行业和领域目录将随本决定一并发布。

该决定从哪一天开始生效?

该决定自2011年7月20日起施行。

在本决定生效前已批准的ODA贷款再融资项目将如何受到影响?

对于在本决定生效前由有权机关确定再融资条件的ODA项目,将继续执行已批准的条件。

谁负责实施本决定?

各部部长、各部级机构主任、各直属中央人民政府机构主任、各省、自治区直辖市人民政府主席负责实施本决定。

Full text

国务院总理

中华人民共和国
独立 自由 幸福

编号:29/2011/QĐ-TTg
河内,二零一一年六月一日

决定

颁布享受优惠利率的政府对外援助贷款再贷款行业和领域目录

______________________________________ 

国务院总理

根据2001年12月25日《政府组织法》;

根据2009年6月17日通过的《国债管理法》;

根据二零一零年七月十四日国务院第78/2010/NĐ-CP号法令关于政府对外贷款再贷款的指导意见;

考虑财政部部长的意见,

决定:

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 本决定附带颁布享受优惠利率的政府对外援助贷款再贷款行业和领域目录(以下简称目录),以指导实施国务院第78/2010/NĐ-CP号法令二零一零年七月十四日发布的关于政府对外贷款再贷款的第七条第二款第c项。

条 2.

一、本决定自二零一一年七月二十日起生效。

二、对于在本决定生效前已由有审批权的机关确定再贷款条件的对外援助贷款项目,继续执行已批准的条件。必要时,财政部部长应报告

条 3. (签字)

国务院总理
聂文俊
阮晋勇

Original document (PDF)

Open PDF in a new tab ↗

Relations map

29/2011/QĐ-TTg
决定第29/2011/QĐ-TTg号关于享受优惠利率的ODA贷款再融资行业和领域目录
生效中
↓ Documents affected by this document
References 1

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.