命令第29/B号关于恢复黎廷桢、黄家德和邓廷贵的官职,并允许潘cao端退休

命令第29/B号,1945年9月10日,恢复三位个人的官职并允许一人离职。该文件具有历史意义,涉及越南共和国初期官员职务和权益。

Document No.29/B
Document type法令
Issuing authority中央账户
Signed byHồ Chí Minh — Chủ tịch Chính phủ liên hiệp
Updated18/06/2026
Field未分类
Issued10/09/1945
Effective25/09/1945
In force from
StatusExpired
✦ Smart summary

命令第29/B号,1945年9月10日,恢复三位个人的官职并允许一人离职。该文件具有历史意义,涉及越南共和国初期官员职务和权益。

Scope of application

[黎廷桢, 黄家德, 邓廷贵, 潘cao端]

Key points

  • 自1945年9月14日起恢复黎廷桢和黄家德二等总督官职(第二条)。
  • 自1945年9月14日起恢复邓廷贵二等巡抚官职(第二条)。
  • 潘cao端自1945年9月10日起离职(第二条)。

🌐 Social impact of this document

  • 被恢复官职的个人可以在新政府中继续担任原有职务。
  • 自1945年9月10日起,潘cao端不再在河内初级法院工作,影响了他的工作和原单位组织。

❓ Frequently asked questions

黎廷桢何时恢复官职?

1945年9月14日(第二条)。

潘cao端的工作发生了什么变化?

自1945年9月10日起,潘cao端离职(第二条)。

Full text

指令

第29B号 1945年9月10日

越南民主共和国临时政府主席

根据司法部长的提议,

经于1945年9月10日讨论后,

 

颁布如下指令:

条二: 勒定珍和黄家德,二级总督;邓挺基,二级巡抚,现暂任河内高等法院顾问职务者,自公元一九四五年九月十四日起恢复官职。

条三: 范高端先生,原为河内初等法院正录事,并现任该法院检察官者,自公元一九四五年九月十日起退休。

条四: 河内高等法院院长受委托执行本指令。/

 

 

胡志明

(签字)

 

 

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Download

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

No relations map for this document yet.