本通知对渔业和水文气象事业单位职工海上津贴制度进行指导。规定了定量伙食、淡水短缺的具体制度以及实施方式。
Scope of application
渔业和水文气象事业单位海洋研究船编制内的工人和职员
Key points
- 按照第611/TTg号决定的规定，适用二级定量伙食标准（第一条）
- 单位必须组织实物供应以满足定量标准，特殊情况可发给工人自行解决（第二条第一款c项）
- 承担30%的定量伙食费用，其余部分由单位从预算或计入工程价值中支付（第二条第一款d项）
- 工人享受按照第611/TTg号决定规定的淡水短缺待遇（第二条第二款a项）
- 实际购买和运输生活用水与工资中的标准之间的差额由单位从预算或计入工程价值中支付（第二条第二款d项）
🌐 Social impact of this document
- 加强对海上工作的工人和职员的补贴
- 减轻事业单位在执行补贴制度时的财政负担
- 确保劳动者在恶劣工作环境下的权益
❓ Frequently asked questions
工人和职员可以享受哪一级别的定量伙食？
按照第611/TTg号决定的规定，二级定量伙食标准。
单位是否可以以现金形式支付工人自行解决伙食问题？
可以，但仅限于特殊情况（分散作业人员），并且需承担30%的定量伙食费用。
实际购买淡水与标准之间的差额由谁支付？
从单位年度经常性任务经费或计入工程价值中支付。
Full text
|
劳动和社会保障部 财政部 |
社会主义共和国越南 |
|
||| 北京，二〇〇〇年十二月二十九日 |
联合通知
||| 劳动和社会保障部、财政部关于印发《渔业、气象水文事业单位职工海上工作生活补贴办法》的通知（编号：30/2000/TTLT-BLĐTBXH-BTC，日期：2000年12月29日）
||| 根据国务院总理第611号令（1996年9月4日）和国务院政府第854号文件（1999年8月14日）的意见，经与相关部门协商，劳动和社会保障部、财政部就渔业、气象水文事业单位职工海上工作生活补贴事宜作出如下规定：
一、适用对象
1. ||| 本通知规定的海上工作生活补贴对象为渔业、气象水文事业单位编制内的海洋研究船员。
2. ||| 下列人员不适用本通知的规定：
- ||| 气象水文部门的测量和海洋研究人员（根据国务院总理第819号令（1995年12月14日）的规定享受待遇）；
- ||| 渔业部门的渔政监督员、渔政检查员以及渔政监督船上编制内的工作人员（简称渔政船员）（根据国务院总理第913号令（1997年10月25日）的规定享受待遇）。
第二部分 各项待遇
1. 定量伙食：
a. ||| 上述第一部分所列人员按照国务院总理第611号令（1996年9月4日）附件中规定的第二级定量伙食标准执行。
b. ||| 定量伙食的计算方法按照联合部劳动和社会保障部、财政部第06/LB-TT号通知（1997年2月28日）第一条第三项的规定执行。
c. ||| 事业单位不得以现金支付，而应组织供应符合定量标准的食物。对于特殊情况（分散工作的人员），无法组织供应时，可以按定量标准发放现金给职工自行解决。
d. ||| 享受定量伙食的人员需缴纳30%的伙食费，其余70%由单位承担，资金来源为单位年度经常性支出预算（对于纳入预算的单位）或计入工程价值。
e. ||| 享受定量伙食的人员不再享受实物形式的有害、危险补贴；间歇餐补；现行规定的差旅费补贴；不计入工资单价。
2. 缺水补贴：
a. ||| 上述人员按照国务院总理第611号令（1996年9月4日）第一条第二项的规定享受缺水补贴。
b. ||| 缺水区域的确定及购买、运输淡水费用的计算方法按照联合部劳动和社会保障部、财政部第06/LB-TT号通知（1997年2月28日）的规定执行。
c. ||| 事业单位有责任确保向职工提供符合规定的清洁饮用水，不得以现金方式支付给职工自行解决。
d. ||| 实际购买和运输饮用水超出标准饮用水费用的部分，从单位年度经常性支出预算（对于纳入预算的单位）或计入工程价值中支付。
三、组织实施
本通知自2000年1月1日起生效。
在执行过程中如遇问题，请反馈至劳动和社会保障部及财政部进行研究解决。
|
李 duy đồng 聂文俊 |
阮氏金进 聂文俊 |
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: