本通知旨在指导实施政府总理第203/2006/QĐ-TTg号决定,关于规定军队所需女性专业职业。具有指定专业职业的女性公民必须登记兵役义务,并可在战时服役,按照规定接受训练和演习。
Đối tượng áp dụng
年满十八岁至四十岁的女性公民,具备军队所需的专业职业。
Các điểm cốt lõi
- 年满十八岁至四十岁的女性公民,具备规定的专业职业,必须登记兵役义务,可被征召训练并在战时服役(第一条)
- 军队所需女性专业职业包括九个专科、本科、硕士和博士专业;十六个中专专业;四个初等专业(第二条)
- 女性公民有责任在到工作或居住的乡、镇、城市时申报已学专业。在登记兵役义务时需出示征召令和专业毕业证书(第三条)
- 县人民武装部负责建立符合条件的女性公民兵役登记名单并发出征召令以便她们登记预备役(第四条、第五条)
- 预备女军人可根据编制职务或同住地工作原则安排到动员预备役单位(第六条)
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 积极影响:确保军队人力资源,提高训练质量和备战能力。
- 消极影响:可能对女性公民造成时间与费用负担,当登记兵役义务时。
❓ Câu hỏi thường gặp
女性公民需要做什么来登记兵役义务?
年满十八岁至四十岁的女性公民,具备规定的专业职业,在到工作或居住的乡、镇、城市时须申报已学专业。在登记兵役义务时需出示征召令和专业毕业证书(第三条)。
女性公民可以在什么时间段服役?
在战争时期,女性公民可以被征召入伍并承担适当任务。和平时期,她们可以被征召训练(第一条)。
具备军队所需专业职业的女性公民可以获得哪些待遇?
预备女军人担任动员预备役单位指挥职务的,享受管理单位补贴。当集中训练、演习、检查动员准备和战斗准备时,她们享受规定的政策待遇(第七条)。
具备军队所需专业职业的女性公民何时需要登记兵役义务?
到机关、组织或乡、镇、城市工作或居住的女性公民(以下统称乡级),必须向机关、组织或乡级申报已学专业。对于已经长期工作或居住但未申报且仍在年龄范围内的公民,应进行补充申报(第三条)。
具备军队所需专业职业的女性公民如何接受训练?
已分配到动员预备役单位的预备女军人,根据单位指标和计划参加训练、演习、检查动员准备和战斗准备。在集中训练期间,她们必须严格遵守上级征召命令(第六条、第七条)。
Toàn văn
| 国防部 |
社会主义共和国越南 独立 自由 幸福 |
|
数:30/2007/TT-BQP |
河内,二零零七年二月二十六日 |
通知
关于实施政府总理第203/2006/QĐ-TTg号决定的指导意见
二零零六年八月三十一日签发
关于规定军队所需女性专业工种的决定
-------------------------------------------------------------
根据一九八一年十二月三十日《兵役法》、一九九零年十二月二十一日关于修改补充若干条文的《兵役法》、一九九四年六月二十二日关于修改补充若干条文的《兵役法》、二零零五年六月十四日关于修改补充若干条文的《兵役法》和二零零一年十一月九日国务院第83/2001/NĐ-CP号《关于兵役登记的通知》;
根据一九九六年八月二十七日《预备役部队条例》。
为实施政府总理二零零六年八月三十一日签发的第203/2006/QĐ-TTg号决定关于规定军队所需女性专业工种(以下简称第203/2006/QĐ-TTg号决定),国防部提出如下指导意见:
第一部分:总则
1. 根据第203/2006/QĐ-TTg号决定规定的女性专业工种,在和平时期必须按照国务院二零零一年十一月九日第83/2001/NĐ-CP号《关于兵役登记的通知》的规定进行兵役登记,并接受训练;如果自愿且军队需要,则可以服现役。
在战争时期,根据政府的决定,女性公民将被征召入伍并承担适当的工作任务。
2. 各机关、组织、地方有符合第一款规定的女性公民,负有督促并为其履行义务创造条件的责任。 应当督促和为妇女公民履行义务创造条件。
第二部分:军队所需女性的专业工种
军队所需女性的专业工种由第203/2006/QĐ-TTg号决定规定如下:
1. 大专、本科、硕士和博士包括以下九个专业工种:
a) 计算机技术;
b) 电子与通信;
c) 医生(全科和专科);
d) 药师;
đ) 护士;
e) 财政与银行;
(七)会计;
h) 密码技术;
i) 外语。
2. 中级包括以下十六个专业工种:
a) 计算机技术;
b) 电子与通信;
c) 邮政;
d) 医生(全科和专科);
đ) 主管技师(医疗);
e) 中级护士;
g) 药师;
h) 中医;
i) 护士;
k) 营养与烹饪;
l) 财政与信贷;
m) 会计;
n) 密码技术;
o) 测量与绘图;
p) 文书与档案;
q) 石油。
3. 初级包括以下四个专业工种:
a) 台长、报务员(十五瓦及以上);
b) 护士;
c) 药剂师;
d) 测量与绘图。
对上述专业工种在登记和管理时应注意以下几点:
- 对外语专业,应集中登记和管理具有大专及以上学历的女性公民,涉及英语、法语、俄语、德语、汉语、日语、韩语以及东南亚国家的语言。
- 其他专业需详细记录女性公民所学的具体专业。例如医生:必须注明全科医生、内科医生、外科医生、眼科医生、牙科医生等。
第三部分:对具有军队所需专业工种的女性公民进行兵役登记
1. 对于具有军队所需专业工种的女性公民:
- 年龄满十八岁至四十岁的女性公民,具有第203/2006/QĐ-TTg号决定规定的专业工种,在到各机关、组织或乡、镇、城市居住时,必须向该机关、组织或乡报告自己所学的专业。对于已经工作或居住较长时间但未报告的人员,若仍在上述年龄范围内,须进行补充报告。
- 当接到县、市辖区、县级市、省辖市人民武装部指挥官的征召令时,具有军队所需专业工种的女性公民必须前往其居住地的县人民武装部进行兵役登记。登记时,女性公民须出示征召令及专业毕业证书或专业资格证书。
完成登记后,女性公民必须遵守补充登记、迁移登记、缺席登记、单独登记、解除登记等规定,依据国务院二零零一年十一月九日第83/2001/NĐ-CP号《关于兵役登记的通知》。
2. 对于乡级机关、组织:
- 每年一月十日内,乡级人民委员会主席、各机关、组织负责人应向所在县人民武装部报告年龄满十八岁至四十岁且具有军队所需专业工种但尚未进行兵役登记的女性公民名单。
- 当接到县人民武装部征召女性公民进行兵役登记的命令时,乡级机关、组织有责任督促并为女性公民提供便利,使其按时前往县人民武装部进行登记。当女性公民完成兵役登记并成为预备役军人后,乡级人民武装部、机关、组织有责任按照现行法律规定对其进行跟踪管理和监督。
3. 对于县人民武装部:
- 根据乡级人民委员会和各机关、组织的报告,县人民武装部应编制符合条件进行兵役登记的女性公民名单。
- 每年四月,根据已编制的符合条件进行兵役登记的女性公民名单,县人民武装部应发出征召令,要求这些女性公民前往县人民武装部进行兵役登记。除国务院二零零一年十一月九日第83/2001/NĐ-CP号《关于兵役登记的通知》第八条、第九条规定的情况外。
- 当女性公民前来登记时,县人民武装部应检查征召令,办理登记手续并为符合条件的女性公民颁发预备役军人登记证明。指导她们按照国务院二零零一年十一月九日第83/2001/NĐ-CP号《关于兵役登记的通知》的规定进行补充登记、迁移登记、缺席登记、单独登记、解除登记。
条| 解除预备役女军人预备役,对象为根据1982年11月2日政府第183号决定登记的女预备役军人,但不包括根据政府第203/2006/QĐ-TTg号决定登记的对象。
四、 预备役女军人分配到各动员部队
1.| 根据分配给各动员部队的编制指标和已登记的预备役女军人名单,按照以下原则进行分配:
- 分配符合编制职务的专业人员,如不足,则分配相应专业人员;
- 将居住地相近或在同一工作地点的预备役女军人分配到同一单位。
2.| 预备役女军人分配到动员部队的规定如下:
- 向各军种、兵种直属作战保障单位以及地方部队分配一定数量的A类预备役女军人,安排在适当岗位;
- 向国防后勤和技术部门、各战区、集团军、军种、兵种、省军区、中央直辖市军事指挥部;地方军事机关、战区、集团军、军种、兵种军事机关;学校;由各部、行业、中央直辖省市组织的专业预备役单位分配一定数量的A类和B类预备役女军人,安排在适当岗位。
3.| 已分配到动员部队的预备役女军人,县级人民武装部负责将情况通报给其所在乡(镇)人民武装部,并通知其工作单位,同时告知该女军人已被分配到动员部队。
五、 预备役女军人训练、演习、检查动员准备和战斗准备
1.| 已分配到动员部队的预备役女军人,应参加按单位计划和指标进行的训练、演习、检查动员准备和战斗准备。
尚未分配到动员部队的预备役女军人,可根据总理决定集中进行训练。
2.| 当接到集中训练、演习、检查动员准备和战斗准备命令时,预备役女军人必须严格遵守上级命令。在集中训练期间,预备役女军人受军队单位管理,并执行中国人民解放军部队管理令的规定。
六、 预备役女军人的责任
1.| 除了第三目、第五目规定的责任外,预备役女军人还须履行:健康检查规定;预备役动员单位生活制度;入伍命令和动员命令;其他法律规定关于预备役军人责任的规定。
2.| 对于担任预备役动员单位指挥职务的预备役女军人,在履行上述规定的同时,还须履行预备役动员单位指挥员的任务。
七、 预备役女军人的政策待遇
1.| 在进行兵役登记或体检期间,公民女性享受以下待遇:
- 如是国家财政支付工资的干部、公务员、工人,由工作单位支付全额工资和其他补贴(如有),并按规定支付交通费和路途补贴。
- 其他对象由县级人民武装部按规定支付往返交通费、食宿费,直至完成登记或体检。
2.| 担任预备役动员单位指挥职务的女预备役军人,享受单位管理责任津贴,依据《预备役部队法》第二十五条及有关实施该法的通知规定。
3.| 被召集进行训练、演习、检查动员准备和战斗准备的预备役女军人,享受按照政府第39/CP号法令第二十三条规定的待遇及其他现行法律规定。
4.| 当需要增加常备部队力量以保卫地区和领土主权而尚未达到局部动员程度时(《预备役部队法》第十八条第二款),在执行任务期间,预备役女军人享受按照国防部2000年第2221/2000/TT-BQP号通知第二目规定的待遇。
八、 组织实施
本通知自发布之日起 十五日后生效。
各部、相当于部级的机构、政府下属机构、各省、自治区直辖市人民政府和军队各单位负责组织实施。
实施过程中遇到困难和问题,请逐级反映至国防部研究解决。/。
|
部长 聂文俊 芮光泰 |
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: